Publications scientifiques

Research article ndr kinases are essential for somitogenesis and cardiac looping during mouse embryonic development... Genes implicated in somitogenesis were down-regulated and the

normally symmetric

expression of Lunatic fringe, a component of the Notch pathway, showed a left-right bias in the last forming somite in 50 % of all Ndr1/2-double null embryos.
...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Developmental transition to bilaterally symmetric cell divisions is regulated by pax-mediated transcription in embryos of the leech helobdella austinensis ... We conclude that both proteloblasts need Pax-mediated transcription to adopt their normally symmetric cleavage patterns, but differ in terms of the specific Pax proteins required....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Beautiful matters are

normally symmetric

and proportional.

Les belles choses sont généralement symétriques et proportionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second comparison means detects deviations in the normally symmetric wave signal lesser than a second threshold voltage level.

Des seconds moyens de comparaison detectent des deviations dans le signal d'onde normalement symetrique inferieures a un second niveau de tension de seuil.

industrie mécanique - wipo.int
A first comparison means detects deviations in the normally symmetric wave signal greater in value than a first threshold voltage level.

Des premiers moyens de comparaison detectent des deviations dans le signal d'onde normalement symetrique d'une valeur superieure a un premier niveau de tension de seuil.

industrie mécanique - wipo.int
The detection of asymmetry in the normally symmetric wave signal indicates a fault in the stator or rectifying diodes of the alternator.

La detection d'asymetrie dans le signal d'onde normalement symetrique indique une defaillance dans le stator ou les diodes de redressement de l'alternateur.

industrie mécanique - wipo.int
A circuit combines individual phase signals form the alternator (22) to form an artificial neutral at which a normally symmetric wave signal is present.

Un circuit combine des signaux de phase individuels de l'alternateur (22) pour former un neutre artificiel ou un signal d'onde normalement symetrique est present.

industrie mécanique - wipo.int
Beautiful matters are normally symmetric and proportional.

Les belles choses sont généralement symétriques et proportionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second comparison means detects deviations in the normally symmetric wave signal lesser than a second threshold voltage level.

Des seconds moyens de comparaison detectent des deviations dans le signal d'onde normalement symetrique inferieures a un second niveau de tension de seuil.

industrie mécanique - wipo.int
The symmetric algorithms are normally used to encrypt the content of a message.

Les algorithmes symtriques sont normalement utiliss pour crypter le contenu d'un message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ERG recognised in its Common Position that termination rates should normally be symmetric and asymmetry requires an adequate justification.

Dans sa position commune, l'ERG a reconnu que les tarifs de terminaison d'appel doivent en principe être symétriques et que l'asymétrie doit être dûment justifiée.

général - eur-lex.europa.eu
The symmetric data frames include symmetric pixel data (72) and substantially symmetric data-frame times (74).

Les trames symétriques de données comprennent des données symétriques de pixels (72) et des durées (74) de trames de données sensiblement symétriques.

communication - wipo.int
A first comparison means detects deviations in the normally symmetric wave signal greater in value than a first threshold voltage level.

Des premiers moyens de comparaison detectent des deviations dans le signal d'onde normalement symetrique d'une valeur superieure a un premier niveau de tension de seuil.

industrie mécanique - wipo.int
The detection of asymmetry in the normally symmetric wave signal indicates a fault in the stator or rectifying diodes of the alternator.

La detection d'asymetrie dans le signal d'onde normalement symetrique indique une defaillance dans le stator ou les diodes de redressement de l'alternateur.

industrie mécanique - wipo.int
Normally there are two parallel processing approaches symmetric multiprocessing (SMP) and massively parallel processing (MPP).

Deux approches rivalisent : le multitraitement symétrique (SMP, Symmetric MultiProcessing) et le traitement massivement parallèle (MPP, Massively Parallel Processing).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The real part A is a skew-symmetric filter and S is a real symmetric filter symmetric about the cut point.

La partie réelle A est un filtre asymétrique et S est un filtre symétrique réel symétrique autour du point de blocage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first symmetric key and a second symmetric key different than the first symmetric key are generated at a first location.

Une première clé symétrique et une seconde clé symétrique différente de la première clé symétrique sont générées à un premier emplacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues