Publications scientifiques

An example of a computable absolutely normal number AbstractThe first example of an absolutely

normal number

was given by Sierpinski in 1916, twenty years before the concept of computability was formalized.
...
général - core.ac.uk -
A reinterpretation, and new demonstrations of, the borel normal number theoremGraduation date: 2012The notion of a normal number and the Normal Number Theorem date back over 100 years....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Figure 6 raw data: effect of intermittent and continuous exposure to pthrp (1-36) on cell proliferation and apoptosis in rc cell cultures... The number of BrdU positive RC cells to the normal number of cells following 100 nM of PTHrP (1-36) treatment for 1 hr, 6 hrs, or 48 hrs for two 48 hr treatment cycles.Fig6B....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Photomicrograph of morphological aspects in muscle tissue of lllt groups.... Figure 2b (LLLT group - transversal): small amount of fibrous tissue (A), nuclei situated in the periphery of muscle fibers (B), normal number of muscle fibers (C), and majority of muscle fibers of normal size (D), Magnification: ×400....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
communication - acta.es
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A number that is a

normal number

in every base is called absolutely

normal

.

Un nombre normal dans toutes les bases est dit absolument

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A number that is a normal number in every base is called absolutely normal.

Un nombre normal en toute base est dit absolument normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A number that is a normal number in every base is called absolutely normal.

Un nombre normal dans toutes les bases est dit absolument normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerical aberration: a change in the number of chromosomes from the normal number characteristic of the animals utilised.

Aberration de nombre: une modification du nombre de chromosomes par rapport au nombre normal caractéristique des cellules employées.

général - eur-lex.europa.eu
Numerical aberration: a change in the number of chromosomes from the normal number characteristic of the cells utilised.

Aberration de nombre: modification du nombre de chromosomes par rapport au nombre normal caractéristique des cellules employées.

général - eur-lex.europa.eu
Marginal note:Reduction of Senate to normal Number

Note marginale :Réduction du Sénat au nombre régulier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marginal note:Reduction of Senate to normal Number

Note marginale :Réduction du Sénat au nombre régulier27.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 27–Reduction of Senate to normal number,

Note marginale :Réduction du Sénat au nombre régulier27.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will see that Pi is both an irrational number, a transcendent number, and perhaps a normal number.

Nous verrons ensuite que Pi est à la fois un nombre irrationnel, un nombre transcendant et peut-être un nombre univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We don't know how to explicitly construct a normal number in all base, even if Chaitin's number is yet again normal in all base.

On ne sait pas construire explicitement un nombre normal en toute base, même si le nombre de Chaitin est encore une fois normal en toute base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We don't know how to explicitly construct a normal number in all base, even if Chaitin's number is yet again normal in all base.

normal en toute base, même si le nombre de Chaitin est encore une fois normal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A euploid embryo has a normal number of chromosomes.

Un seul embryon eut un nombre normal de chromosomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determines which embryos have a normal number of chromosomes.

Il permet de ne transférer que des embryons ayant un nombre normal de chromosomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It contains the normal number of calories in each portion.

Il s’agit du nombre de calories dans chaque portion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The normal number of teeth is usually thirty or sixty.

Le nombre total des dents est ordinairement de trente ou trente-deux,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues