Publications scientifiques

Title: learning approaches for the early detection of kickback in chainsaws... Phase 1 of this work utilized a set of two accelerometers and a single gyroscope to determine if it is possible to distinguish a kickback event from

normal cutting

operations.
...
général - core.ac.uk - PDF: ir.library.oregonstate.edu
Machinability of smart forging process materials in intermittent cutting: 2nd report : machinability in normal cutting region and selection of optimum cutting condition... In this report, we conducted cutting experiments on the machinability of this developed forged material in the normal cutting speed region with the cutting speed less than 200 m/min....
général - core.ac.uk - PDF: www.e3s-conferences.org
Cutting forces and chip morphology in medium density fiberboard orthogonal cutting... With regard to the normal cutting force and the feed force recorded, there were important variations when machining conditions were modified, or when some tool characteristics were changed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The original off time is the

normal cutting

parameter.

Le temps d'arret original est le parametre normal de coupage.

industrie mécanique - wipo.int
The support pad is located with respect to the cutting edge (24) based on a normal cutting force (60) and a tangential cutting force (62) at the cutting edge (24).

Son emplacement est déterminé en fonction d'une force de coupe normale et d'une force de coupe tangentielle au niveau du bord de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
Normal cutting operations cannot resume until the conditions that generated the alarm level are addressed.

Les opérations normales de coupe ne peuvent pas reprendre tant que les conditions qui ont déclenché le niveau d'alarme ne sont pas supprimées.

industrie mécanique - wipo.int
The normal cutting depth is a quarter inch and the severance cutting depth is 3/8 inch.

La profondeur de coupe normale est d’un quart de pouce et la profondeur de coupe de séparation est de 3/8 de pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The normal cutting depth is a quarter inch and the severance cutting depth is 3/8 inch.

La profondeur de coupe normale est d'un quart de pouce et la profondeur de coupe de séparation est de 3/8 de pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the cutting operation at the corner portion in the point B is completed, a normal cutting operation is carried out under the constant machining condition Mo (step S3).

Après achèvement de la découpe de la partie en angle au point B, l'opération normale de coupe intervient selon le rythme de découpe normal Mo (étape 3).

industrie mécanique - wipo.int
The normal cutting depth of this machine is 6 mm and the severance depth is 10 mm.

La profondeur de coupe normale de cette machine est de 6 mm et la profondeur de coupe est de 10 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The original off time is the normal cutting parameter.

Le temps d'arret original est le parametre normal de coupage.

industrie mécanique - wipo.int
The cutting blades each have a cutting edge for cutting in a direction normal to the axis of rotation of the mounting head.

Les lames possèdent chacune un bord coupant opérant dans le sens perpendiculaire par rapport à l'axe de rotation de la tête de montage.

industrie mécanique - wipo.int
The support pad is located with respect to the cutting edge (24) based on a normal cutting force (60) and a tangential cutting force (62) at the cutting edge (24).

Son emplacement est déterminé en fonction d'une force de coupe normale et d'une force de coupe tangentielle au niveau du bord de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus can combine cutting and stapling steps for haemophilic patients or just cutting and crushing steps for normal individuals.

L'appareil peut combiner les étapes de découpe et d'agrafage pour les hémophiles ou simplement les étapes de découpe et d'écrasement pour les autres personnes.

santé - wipo.int
The cutting member is movable along its longitudinal axis from a normal position to an actuated position for cutting the knotted suture.

L'élément de coupe peut se déplacer le long de son axe longitudinal d'une position normale jusqu'à une position activée, en vue de couper la suture nouée.

santé - wipo.int
It is, therefore, normal practice to provide a compromise between cutting and quantisation noise.

Il est donc normal de réaliser un compromis entre le bruit de coupure et le bruit de quantification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Normal cutting operations cannot resume until the conditions that generated the alarm level are addressed.

Les opérations normales de coupe ne peuvent pas reprendre tant que les conditions qui ont déclenché le niveau d'alarme ne sont pas supprimées.

industrie mécanique - wipo.int
Normal 1 40 Normal logs can be obtained from cutting dead trees, evergreen trees, and normal trees.

Bûches 1 40 Les bûches dites "normales" peuvent être obtenues en coupant des arbres morts, des sapins et des arbres "normaux".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues