Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

normal curvature

courbure normale

sciences naturelles et appliquées - techdico
What is the difference between Peyronie's disease and normal curvature?

Quelle est la différence entre la maladie de Peyronie et la courbure normale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So what’s the difference between Peyronie’s disease and normal curvature?

Quelle est la différence entre la maladie de Peyronie et la courbure normale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kyphosis can refer to the normal curvature of the spine.

Cyphose peut se référer à la courbure normale de la colonne vertébrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flat windscreen means a windscreen exhibiting no normal curvature resulting in a height of segment greater than 10 mm per linear meter

Pare-brise plan, un pare-brise ne présentant pas de courbure normale se traduisant par une hauteur de segment supérieure à 10 mm par mètre linéaire

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Curved windscreen means a windscreen exhibiting a normal curvature resulting in a height of segment greater than 10 mm per linear metre.

pare-brise bombé, un pare-brise présentant une courbure normale se traduisant par une hauteur de segment supérieure à 10 mm par mètre linéaire.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
▷
Minimal 2-spheres in a complex projective space ... We also discuss conformal minimal 2-spheres of constant normal curvature and prove that there does not exist any linearly full minimal 2-sphere immersed in a complex projective space CPn (n>2) with non-positive constant normal curvature....
général - core.ac.uk -
Critical curves for the total normal curvature in surfaces of 3-dimensional space forms ... We seek curves in a surface which are critical for the total normal curvature energy (and its generalizations)....
Minimal 2-spheres in a complex projective space... The normal curvature is defined....
 PDF: www.math.zju.edu.cn
Normal curvature bounds along the mean curvature flow... We show that the supremum and infimum of the normal curvature of theimmersions $F_t$ vary at a bounded rate....
 PDF: arxiv.org
Normal curvature bounds via mean curvature smoothing... We show that the supremum and infimum of the normal curvature of the immersion Ft vary at a bounded rate....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

curvature

•

curvature

Exemples anglais - français

normal

configuration normale
communication - acta.es
spécial
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
normal
vie sociale / culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
médium
normale
harmonique du coeur
développement normal

curvature

courbure
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The temple pieces are fabricated, such that when joined, the resulting temple follows the normal curvature of a wearer's head.

Ces dernières, comportent deux pièces séparées permettant d'en régler la longueur, qui une fois réunies épousent la courbure naturelle de la tête.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
At a normal curvature, the cervical spine is designed to support this weight.

Un alignement normal du rachis cervical est fait pour bien soutenir ce poids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also possible, if necessary, to correct the curvature of the nail, that is to say, to bring the nail to a normal curvature to avoid ingrown nails.

Il est également possible, si besoin, de corriger la courbure de l’ongle, c’est-à-dire de ramener l’ongle à une courbure normal pour éviter les ongles incarnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermoplastic material (20) may also be injected into an abnormal curvature of the spine to correct the abnormal curvature.

La matière thermoplastique (20) peut également être injectée dans une courbure anormale de la colonne vertébrale pour corriger la courbure anormale.

santé - wipo.int
Symptoms of scoliosis depend on the severity, which can be measured by the angle of deviation from the normal curvature.

Les symptômes de la scoliose dépendent de la gravité que l'on peut mesurer avec l'angle de déviation par rapport à la courbure normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms of scoliosis depend on the severity, which can be measured by the angle of deviation from the normal curvature.

Les signes de la scoliose varient selon la gravité de la maladie, et il est possible de les mesurer avec l'angle de déviation par rapport à la courbure normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms of scoliosis depend on the severity, which can be measured by the angle of deviation from the normal curvature.

Les symptômes de la scoliose dépendent de la gravité que l’on peut mesurer avec l’angle de déviation par rapport à la courbure normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lasik also seems to be effective astigmatism, an abnormal curvature of the cornea which, under normal conditions, is the shape of a half-moon.

LASIK semble également être efficace astigmatisme, une courbure anormale de la cornée qui, dans des conditions normales, est en forme de demi-lune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It measures the radius of the curvature of the cornea and can assess the degree of abnormal curvature.

Il mesure le rayon de courbure de la cornée et peut évaluer le degré de courbure anormale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cervical support pillows are used when a cervical hypolordosis (less than normal curvature of the spine) exists, to prevent hypolordosis, or when cervical spasms or strains occur.

Les oreillers de soutien cervical sont utilisés dans plusieurs cas : Hypolordose cervicale (courbure de la colonne vertébrale inférieure à la normale), prévention de l'hypolordose, ou lorsque des spasmes ou des tensions cervicales surviennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It measures the radius of the curvature of the cornea and can assess the degree of abnormal curvature of the cornea.

Il mesure le rayon de courbure de la cornée et peut évaluer le degré de courbure anormale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abnormal curvature of the spine, such as scoliosis

des anomalies de la colonne vertébrale, telles que la scoliose

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод