Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

norite

norite

communication - iate.europa.eu
On a smaller scale, norite can be found in small localised intrusions such as the Gombak Norite in Bukit Gombak, Singapore.

À une moindre échelle, on trouve également de la norite dans de petites formations localisées comme la norite de Gombak à Bukit Gombak, Singapour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a smaller scale, norite can be found in small localized intrusions such as the Gombak norite in Bukit Batok, Singapore.

À une moindre échelle, on trouve également de la norite dans de petites formations localisées comme la norite de Gombak à Bukit Gombak, Singapour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My activity as a producer is clearly linked to Norite.

Mon activité de producteur est clairement liée à Norite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norite produces a great deal of solid tracks ranging from techno to deep-techno.

Avec Norite, on peut découvrir un bon nombre de solides tracks évoluant entre techno et deep-techno.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At Norite we are sent tons of demos that are sometimes very far from our universe.

Avec Norite, on reçoit des tonnes de démos qui des fois, sont très éloignées de notre univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The petrogenesis of contrasting fe-ti and mg-cr garnet peridotite types in the high grade gneiss complex of western norway
... New whole rock and mineral analyses suggest that in the Eiksunddal Complex on Hareidlandet these rocks, together with dominant garnet pyroxenites and eclogites, developed from a layered intrusive complex of original low pressure (< 10 kbar) olivine norite-peridotite cumulates perhaps genetically related to the rapakivi granite (augen gneiss)-mangerite-anorthosite igneous rock suite....
... De nouvelles analyses de roche totale et de minéraux suggèrent que dans le complexe de Eiksunddal en Hareidlandet ces roches, comme les pyroxénites à grenat et les éclogites associées plus abondantes, se sont développées à partir d'un complexe stratifié intrusif formé initialement de cumulats de norite à olivine-péridotite de basse pression (< 10 kbar) peut-être génétiquement liés à la séquence ignée granite rapikiwi (gneiss œillé)-mangérite-anorthosite....
général - core.ac.uk -
▷
Sm-nd for norite 78236 and eucrite y980318/433: implications for planetary and solar system processesHere, we compare Sm-147-Nd-143 and Sm-146-Nd-142 data for lunar norite 78236 to those for approximately 4.54-4.56...
▷
Les relations structurales autour du lobe anorthositique de st-fulgence, région du saguenay... Cette norite a incorporé mécaniquement des gneiss de l'encaissant et les a broyés jusqu'à ce qu'ils ne soient plus reconnaissables, sauf localement.L'analyse...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mineralogy of yamato 983885 lunar polymict breccia with a kreep basalt,a high-al basalt, a very low-ti basalt and mg-rich rocksY983885 is a polymict regolith breccia with a KREEP basalt, Mg-rich troctolite/norite, a high-Al basalt, a very low-Ti basalt, a granulite originated from ferroan anorthosite, and Si, Na-rich impact spherules....
 PDF: nipr.repo.nii.ac.jp
Mineralogy of lunar norite 78235; second lunar occurrence of hltca pyroxene from apollo 17 soilsThin section 78235,40 is a coarse (l-2 mm), highly-shocked norite composed of-30 per-cent low-Ca pyroxene (En 78 Fs l9 Wo 3),-55 percent Ca-rich plagioclase (AnrrAbu, molVo; Fe: 0.04-0.09,...
 PDF: rruff.info
Norite and charnockites from the venda nova pluton, se brazil: intensive parameters and some petrogenetic constraints... In the center of this structure, an off-centered gabbro-noritic core, surrounded by syeno-monzonitic rocks, intrudes an outer ring of charnockites and norite....
 PDF: doaj.org
Development and characterization of norite-based cementitious binder from an ilmenite mine waste streamNorite is a major type of solid waste generated during the production of ilmenite....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Masses sufficiently large for cutting are found in the norite of the Kupferberg in the Fichtelgebirge, and in the serpentine of Kraubat near Leoben in Styria.

Des masses suffisamment grandes pour être coupées se trouvent dans la norite du Kupferberg dans le Fichtelgebirge et dans la serpentine de Kraubat près de Leoben en Styria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masses sufficiently large for cutting are found in the norite of the Kupferberg in the Fichtelgebirge, and in the serpentine of Kraubat near Leoben in Styria.

Des masses suffisamment grandes pour être coupées se trouvent dans la norite du Kupferberg dans le Fichtelgebirge et dans la serpentine de Kraubat près de Leoben en Syria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distinctly developed crystals are rare, the mineral being usually found as foliated masses embedded in the igneous rocks norite and hypersthene-andesite, of which it forms an essential constituent.

Les cristaux bien distincts sont rares, le minéral étant habituellement trouvé folié, mélangé dans les roches magmatiques norite et hypersthène-andésite, dont il forme un composant essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distinctly developed crystals are rare, the mineral is usually found as foliated masses embedded in the igneous rocks norite and hypersthene-andesite, of which it forms an essential constituent.

Les cristaux bien distincts sont rares, le minéral étant habituellement trouvé folié, mélangé dans les roches magmatiques norite et hypersthène-andésite, dont il forme un composant essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norite is also the basal igneous rock of the Sudbury Basin complex in Ontario which is the site of a meteorite impact and the world's second largest nickel mining region.

La norite constitue aussi la roche ignée de base dans le complexe de la cuvette de Sudbury (Ontario), qui provient de l'impact d'un météorite et représente la plus vaste région minière de nickel au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norite is also the basal igneous rock of the Sudbury Basin complex in Ontario, which is the site of a comet impact and the world's second-largest nickel mining region.

La norite constitue aussi la roche ignée de base dans le complexe de la cuvette de Sudbury (Ontario), qui provient de l'impact d'un météorite et représente la plus vaste région minière de nickel au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masses sufficiently large for cutting are found in the Norite of the Kupferberg in the Fichtelgebirge, Germany, and in the Serpentine of Kraubat near the Styrian city of Leoben in Austria.

Des masses suffisamment grandes pour être coupées se trouvent dans la norite du Kupferberg dans le Fichtelgebirge et dans la serpentine de Kraubat près de Leoben en Syria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coarse-grained labradorite-hypersthene-rock (norite) of Paul’s Island off the coast of Labrador has furnished the most typical material; for this reason, the mineral has been known as Labrador hornblende or paulite.

La labradorite grenue de l'île Saint-Paul dans le Labrador a fourni le matériel le plus typique et c'est pour cette raison que le minéral est également connu sous le nom de hornblende du Labrador ou paulite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coarse-grained labradorite-hypersthene-rock (norite) of the island of Paul off the coast of Labrador has furnished the most typical material; and for this reason the mineral has been known as Labrador hornblende or paulite.

La labradorite grenue de l'île Saint-Paul dans le Labrador a fourni le matériel le plus typique et c'est pour cette raison que le minéral est également connu sous le nom de hornblende du Labrador ou paulite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод