Dictionnaire anglais - français

Noristerat

santé - iate.europa.eu
A review of clinical experience with progesterone-only injectable contraceptives at oauthc, ile-ife...0.009-0.013), respectively, as younger clients with lower parity preferred Noristerat while preference for DMPA increased with age and parity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Noristerat is a contraceptive injection containing norethisterone.

Noristerat est un contraceptif injectable contenant noréthistérone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the noristerat injection, it lasts for eight weeks.

Une injection de Noristerat dure huit semaines de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three types of injections; Depo-Provera, Sayana Press and Noristerat.

Il existe différentes injections contraceptives disponibles, Noristerat, Depo-Provera et Sayana Press.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can find contraceptive shots/injectables, including Depo-Provera SAS 150mg/ml and Noristerat.

Vous pourrez avoir des injections contraceptives, comme Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml et Noristerat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can get the contraceptive injectable/shot, including Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml and Noristerat.

Vous vouvez obtenir un contraceptif injectable, comme Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml et Noristerat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three brands of contraceptive injections available - Depo-Provera, Sayana Press and Noristerat.

Il existe différentes injections contraceptives disponibles, Noristerat, Depo-Provera et Sayana Press.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can get the contraceptive injectable/shot, including Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml and Noristerat.

Vous pourrez avoir des injections contraceptives, comme Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml et Noristerat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can find contraceptive shots/injectables, including Depo-Provera SAS 150mg/ml and Noristerat.

Vous vouvez obtenir un contraceptif injectable, comme Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml et Noristerat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you want a contraceptive shot/injectable, you can find Depo-Provera or Noristerat in Lebanon.[4]

Si vous souhaitez un contraceptif injectable, vous pouvez trouver Depo-Provera ou Noristerat au Liban.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brands of the birth control shot available in Thailand include Contracep, Depo-Gestin ANB, Depo-Progesno, Depo-Progesta, Depo-Provera, Depo-Medeton, and Noristerat.

Les marques de contraceptifs injectables disponibles en Thaïlande sont Contracep, Depo-Gestin ANB, Depo-Progesno, Depo-Progesta, Depo-Provera, Depo-Medeton, et Noristerat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there is a history of extrauterine pregnancy or one tube is missing, the use of Noristerat should be decided on only after carefully weighing the benefits against the risks.

S’il y a des antécédents de grossesse extra-utérine ou si une trompe de Fallope est manquante, l’utilisation de Norgeston ne doit être décidée qu’après avoir soigneusement pesé les avantages par rapport aux risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DMPA (widely known by its marketed name Depo-Provera-) is administered every three months, while NET-EN (or Noristerat-) is given every two months.

DMPA (largement connu par son nom lancé sur le marché Depo-Provera) est administré tous les trois mois, alors que NET-EN (ou Noristerat-) est donné tous les deux mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DMPA (widely known by its marketed name Depo-Provera®) is administered every three months, while NET-EN (or Noristerat®) is given every two months.

DMPA (largement connu par son nom lancé sur le marché Depo-Provera) est administré tous les trois mois, alors que NET-EN (ou Noristerat-) est donné tous les deux mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DMPA (widely known by its marketed name Depo-Provera®) is administered every three months, while NET-EN (or Noristerat®) is given every two months

DMPA (largement connu par son nom lancé sur le marché Depo-Provera) est administré tous les trois mois, alors que NET-EN (ou Noristerat-) est donné tous les deux mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before starting Noristerat, a thorough general medical and gynecological examination (including the breasts and a cytological smear of the cervix) should be carried out and pregnancy must be excluded.

Avant le début de l'application, un examen médical et gynecological général complet (en incluant l'examen de poitrine, la cytologie de la tache cervicale) et l'élimination de grossesse devrait être exécuté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues