Dictionnaire anglais - français

nonhomogeneous

magnetic field

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Semi-galerkin approximation and strong solutions to the equations of the nonhomogeneous asymmetric fluids
This paper analyzes an initial/boundary value problem for a system of equations modelling the nonstationary flow of a nonhomogeneous incompressible asymmetric (polar) fluid....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Mortar finite element discretization of the time dependent nonlinear darcy’s equations
... Since the medium is nonhomogeneous, its permeability is only piecewise continuous....
... Comme le milieu n’est pas homogène, sa perméabilité est seulement continue par morceaux, ce qui nous amène à utiliser la méthode d’éléments finis avec joints pour traiter ces discontinuités...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Étude du transport des gaz à travers les milieux poreux
... Another significant feature of the result is a molecular interaction effect which appears in the expression of the flux ratio ; this explains the separation effect for isobaric mixtures, and the experimental deviations to the usual laws observed for the pressure effect in interdiffusion and for the motion of spheres in nonhomogeneous gases....
... Un autre résultat important mis en évidence est un effet d'interaction moléculaire qui apparaît dans le rapport des flux ; cela explique la séparation des mélanges isobariques, et les écarts, aux lois habituellement admises, des résultats expérimentaux sur l'effet de pression dans l'interdiffusion et sur le mouvement des sphères dans les gaz inhomogènes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nonhomogeneous wavelet systems in high dimensions... Onthe other hand, it has been demonstrated in [21] that nonhomogeneous waveletsystems, though much less studied in the literature, play a fundamental role inwavelet analysis and naturally link many aspects of wavelet analysis together.In...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Nonhomogeneous fractional burgers equationIn this article we study solutions of the nonlinear fractional Burgers equation with a nonhomogeneous term associated with external forces....
général - core.ac.uk - PDF: sired.udenar.edu.co
Nonhomogeneous wavelet systems in high dimensions AbstractContinuing the lines developed in Han (2010) [20], in this paper we study nonhomogeneous wavelet systems in high dimensions....
général - core.ac.uk -
Multiplicity of solutions for a fourth-order quasilinear nonhomogeneous equation AbstractWe consider a fourth-order quasilinear nonhomogeneous equation which is equivalent to a nonhomogeneous Hamiltonian system....
général - core.ac.uk -
Asymptotic behavior of nonhomogeneous semi-markov systems AbstractWe study the asymptotic behavior of a nonhomogeneous semi-Markov system (population) in discrete time....
commercialisation - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Defining Homogeneous and Nonhomogeneous Differential Equations

Définition d'équations différentielles homogènes et non homogènes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.6 Nonhomogeneous equations, undetermined coefficients

3.6 Les équations non homogènes – la méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asymptotically optimal sequential tests for nonhomogeneous processes.

Tests d’hypothµeses asymptotiquement optimaux pour les processus de Poisson non homogènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rotation of the nonhomogeneous electric and magnetic crossing fields is produced by rotating said working medium and /or creating a multiphase system of said nonhomogeneous electric and magnetic crossing fields.

On obtient la rotation du système de champs électriques et magnétiques non homogènes croisés en faisant pivoter ce fluide de travail et/ou en créant un système multiphase de ces champs électriques et magnétiques non homogènes croisés.

industrie mécanique - wipo.int
Nonhomogeneous Equations; Method of Undetermined Coefficients

3.6 Les équations non homogènes – la méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.5 Nonhomogeneous Equations; Method of Undetermined Coefficients

3.6 Les équations non homogènes – la méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first coating layer is substantially consisted of a nonhomogeneous material, and an interface is defined by the homogeneous material and the nonhomogeneous material between the vitreous silica body and the coating layer.

Le matériau homogène et le matériau non homogène définissent une interface entre le corps en silice vitreuse et la couche de revêtement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
3.5 Nonhomogeneous Equations; Method of Undetermined Coefficients

3.6 Équations non homogènes: méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonhomogeneous 2nd order linear ordinary DEqns (7.8)

Equations linéaires non homogènes du second ordre (87).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.4 Nonhomogeneous Equations: The Method of Undetermined Coefficients

3.6 Équations non homogènes: méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nonhomogeneous orbit closure of a diagonal subgroup

Une orbite d’adhérence non homogène pour un sous-flot diagonal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first coating layer is substantially consisted of a nonhomogeneous material, and an interface is defined by the homogeneous material and the nonhomogeneous material between the vitreous silica body and the coating layer.

La première couche de revêtement est essentiellement constituée d'un matériau non homogène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
4.4 Nonhomogeneous Equations: The Method of Undetermined Coefficients

3.6 Les équations non homogènes – la méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ch 3.5: Nonhomogeneous Equations; Method of Undetermined Coefficients

3.6 Équations non homogènes: méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.5 Nonhomogeneous Equations; Method of Undetermined Coefficients

3.6 Les équations non homogènes – la méthode des coefficients indéterminés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues