Dictionnaire anglais - français

Non-perennial

crops

général - eur-lex.europa.eu
Group 01,1: Growing of non-perennial crops

groupe 01.1: cultures non permanentes

politique agricole - eur-lex.europa.eu
This group includes the growing of non-perennial crops, i.e. plants that do not last for more than two growing seasons.

Ce groupe comprend les cultures non permanentes, c’est-à-dire les plantes dont la durée de vie ne dépasse pas deux saisons de croissance végétale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This group includes the growing of non-perennial crops, i.e. plants that do not last for more than two growing seasons.

Ce groupe comprend les cultures non permanentes, c'est-à-dire les plantes dont la durée de vie ne dépasse pas deux saisons de croissance végétale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This group includes the growing of non-perennial crops, that is, plants that do not last for more than 2 growing seasons.

Ce groupe comprend les cultures non permanentes, c'est-à-dire les plantes dont la durée de vie ne dépasse pas deux saisons de croissance végétale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This group includes the growing of non-perennial crops, that is, plants that do not last for more than 2 growing seasons.

Ce groupe comprend les cultures non permanentes, c’est-à-dire les plantes dont la durée de vie ne dépasse pas deux saisons de croissance végétale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

non-perennial

canal

exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu

Other

non-perennial

crops

général - eur-lex.europa.eu

non-perennial

irrigation system

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Growing of

non-perennial

crops

politique agricole - eur-lex.europa.eu

Vegetables and

non-perennial

fruit

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Subheadings of headings 136, 137 and 138 Vegetables and non-perennial fruit

Sous-rubriques des rubriques 136, 137 et 138 légumes et cultures fruitières annuelles

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Growing of other

non-perennial

crops

politique agricole - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

La durabilité du système oasien face à la détérioration des ressources en eaux souterraines: cas de la palmeraie de tafilalet
... Generally, oases are spread along non-perennial rivers (wadis) and shallow water table....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Using markov chains for non-perennial daily streamflow data generationThe use of Markov chains to simulate non-perennial streamflow data is considered....
général - core.ac.uk - PDF: www.taylorandfrancisonline.com
Trophic classification of non-perennial reservoirs utilized for the development of culture-based fisheries, sri lankaThe aim of this study was to check the suitability of some trophic models developed for temperate regions to classify the non-perennial reservoirs of Sri Lanka in order to manage culture-based fisheries of those reservoirs....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
In situ and satellite observation of cdom and chlorophyll-a dynamics in small water surface reservoirs in the brazilian semiarid region... Chl-a and trophic state analysis showed a highly eutrophic status for the perennial reservoir during the entire study period, while the non-perennial reservoirs ranged from oligotrophic to eutrophic, with changes associated with the first events of the rainy season....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Results (p-values) of three-way anovas on the effects of temperature, precipitation, year and their interactions on the percent cover of different functional groups.Abbreviations: T, temperature; P, precipitation; Y, year; GR, grasses; NF, nongraminous forbs; LE, legumes; SS, sub-shrubs; C3, C3 plants; C4, C4 plants; NP, non-perennial (annual/biennial) plants; PE, perennial plants....
activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Non-perennial mediterranean rivers in europe: status, pressures, and challenges for research and managementNon-perennial rivers and streams (NPRS) cover > 50% of the global river network....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.uevora.pt

Exemples anglais - français

exploitation de la terre agricole / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
exploitation de la terre agricole / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Difference between Perennial and Non-Perennial Rivers

Différence entre les rivières pérennes et non pérennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On unattractive (perennial and non-perennial) crops:

Sur cultures non attractives (pérennes et non pérennes) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparison between Perennial and Non-Perennial Rivers:

Comparaison entre rivières pérennes et non pérennes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transmission of knowledge is then disparate, non-homogeneous and non-perennial.

La transmission des savoirs est alors disparate, non-homogène et non-pérenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In all cases costs for (even certified) mycelium, seeds and non-perennial plants shall not be eligible

En aucun cas, les coûts concernant les mycéliums, semences et plantes non vivaces (même certifiés) ne sont admissibles

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Non-perennial rivers can be further classified into semi-permanent, ephemeral and episodic.

Les rivières non pérennes peuvent en outre être classées en semi-permanentes, éphémères et épisodiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra and Vaigai rivers are important non-perennial sources of water.

Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d’importantes sources non pérennes d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Godavari, Krishna, Tungabhadra and Kaveri rivers are significant non-perennial sources of water.

Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d’importantes sources non pérennes d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Godavari, Krishna, Tungabhadra and Kaveri rivers are significant non-perennial sources of water.

Les rivières Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d'importantes sources d'eau non pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra and Vaigai rivers are important non-perennial sources of water.

Les rivières Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d'importantes sources d'eau non pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Godavari, Krishna, Tungabhadra and Kaveri rivers are important non-perennial sources of water.

Les rivières Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d'importantes sources d'eau non pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Godavari, Krishna, Tungabhadra, Kaveri, and Vaigai rivers are important non-perennial sources of water.

Les rivières Godavari, Krishna, Kaveri, Tungabhadra et Vaigai sont d'importantes sources d'eau non pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2008, a change in the pluviometric conditions has led to the appearance of new, non-perennial flows.

Depuis 2008, un changement de conditions pluviométriques a provoqué l’apparition de nouveaux écoulements non pérennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Periodic or non-perennial rivers are those rivers which do not have a constant flow throughout the year.

Les rivières périodiques ou non pérennes sont les rivières qui n'ont pas un débit constant tout au long de l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-perennial rivers are those rivers which have no flow for at least a part of the year.

Par contre, les rivières non pérennes sont les rivières qui ne coulent pas pendant au moins une partie de l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues