Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Contribution to the safeguarding to the royal palaces of abomey (historic museum of abomey, benin)
... At a given moment, the site is confrontedwith difficulties related to the influence of modern materials of construction and to thegiving up of the traditional techniques of construction, to the

non-control

of the newrestoration techniques....
... A un momentdonné, le site a été confronté à des difficultés liées à l’influence des matériaux modernesde construction, à l’abandon des techniques traditionnelles de construction et à la nonmaîtrise des nouvelles techniques de restauration...
général - core.ac.uk -
▷
Modular protections against non-control data attacksextension to C to protect applications from non-control data attacks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A research and development of non-control digital close-range photogrammetryThe system-“non-control digital close-range photogrammetry system ” researched in this paper is a new-style measuring system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Coarse-grained dynamic taint analysis for defeating control and non-control data attacks... Second,these techniques cannot handle non-control data attacks i.e.,...
commerce international - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Asynchronous non-invasive high-speed bci speller with robust non-control state detection...second.>32 target matrix-keyboard layout (all runs consits of 32 trials in lexicographic order):>- 1 spatial filter run>- 3 model training runs>- 1 threshold optimization run>- 6 asynchronous spelling runs>- 4 asynchronous spelling runs with 30 s of non-control state at the beginning and end>>55 target German QWERTZ-keyboard layout:>- 3 copy-spelling runs with the task to write "Asynchron BCI" (case-sensitive)>>3....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

A plant control system executes

non-control

functions and control functions.

Un système de commande de l'installation exécute des fonctions non liées à la commande et des fonctions de commande.

industrie mécanique - wipo.int
In one aspect of an embodiment, control/non-control loads are separated from each other through replicating the driver elements of the mixed control/non-control loads.

Dans un aspect d'un mode de réalisation, des charges de commande/non commande sont séparées les unes des autres par duplication des éléments de commande des charges de commande/non commande combinées.

informatique et traitement des données - wipo.int
We describe a method for securing software against both control-data and non-control-data attacks.

L'invention concerne un procédé pour sécuriser un logiciel contre des attaques de données de contrôle et des attaques ne concernant pas des données de contrôle.

informatique et traitement des données - wipo.int
The spelling check module (10a) is controlled by selected non-printing, non-control keys.

Le module de vérification d'orthographe (10a) est commandé par des touches sélectionnées de non impression et non commande.

informatique et traitement des données - wipo.int
Technology for the development, production or use of goods under control remains under control even when applicable to non-controlled goods.

La technologie relative au développement, à la production ou à l'utilisation de biens soumis à contrôle demeure soumise à contrôle même lorsqu'elle s'applique à des biens non soumis à contrôle.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Non-control-data attacks exploit similar vulnerabilities to overwrite security critical data without subverting the intended control flow in the program.

Des attaques ne concernant pas des données de contrôle exploitent des vulnérabilités analogues pour écraser des données critiques de sécurité sans détourner le flux de commande prévu dans le programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
Non-control information such as video and/or audio data may also be skewed.

Une information de non-commande comme des données vidéo et/ou audio peut également être déviée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therefore, the transmission is non-control, continuously variable transmission adapting to load by gear drive.

Cette transmission est donc une transmission à variation continue s'adaptant à la charge au moyen un entraînement à engrenages.

organisation des transports - wipo.int
These measurements can then be used when assigning the mobile station a non-control channel.

Ces mesures peuvent ensuite être utilisées lors de l'attribution à la station mobile d'un canal autre qu'un canal de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systems and methodologies are described that facilitate defining a new control region over resources allocated for communicating general non-control data in a legacy network specification.

L'invention porte sur des systèmes et des méthodologies qui facilitent la définition d'une nouvelle région de commande sur des ressources allouées pour communiquer des données de non-commande générales dans une spécification de réseau existant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Canadian controllers work in different capacities in Canada – an Area Control Centre (ACC), a Control Tower, or a non-control function.

Au Canada, les contrôleurs travaillent soit dans un centre de contrôle régional (un ACC), soit dans une tour de contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plant control system executes non-control functions and control functions.

Un système de commande de l'installation exécute des fonctions non liées à la commande et des fonctions de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The correcting control signals may be derived from all linear control signals, all non-linear control signals, or a combination of linear control signals and non-linear control signals.

Les signaux émis comportent un signal de flux pneumatique: ils peuvent être dérivés de l'ensemble des signaux de commande linéaires, ou non linéaires, ou d'une combinaison des deux.

industrie mécanique - wipo.int
concurrent positive control (or non-concurrent DNA positive control) data

Données sur les animaux témoins positifs inclus simultanément dans l'essai (ou sur l'ADN d'animaux témoins positifs précédemment obtenus

général - eur-lex.europa.eu
In one aspect of an embodiment, control/non-control loads are separated from each other through replicating the driver elements of the mixed control/non-control loads.

Dans un aspect d'un mode de réalisation, des charges de commande/non commande sont séparées les unes des autres par duplication des éléments de commande des charges de commande/non commande combinées.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод