Dictionnaire anglais - français

industrie - iate.europa.eu
Body: base material (e.g. ferrous or non ferrous, cast iron or forged steel

Le matériau de base (par exemple, ferreux ou non ferreux, en fonte ou en acier forgé

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
melting furnace for non ferrous metals

four de fusion de métaux non ferreux

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
PM is a highly developed method of manufacturing reliable ferrous and non ferrous parts.

La MdP est une méthode bien établie pour fabriquer des composants fiables ferreux et non ferreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition is suitable of machining of ferrous and non ferrous metals like aluminium etc.

La composition est appropriée pour l'usinage de métaux ferreux et non ferreux comme l'aluminium, etc.

industrie pétrolière - wipo.int
The resulting foundry shapes are used to cast metal parts from ferrous and non ferrous metals.

Les empreintes ainsi obtenues sont utilisées pour couler des pièces en métal à partir de métaux ferreux et non ferreux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Commerce international et havres de pollution... Les résultats obtenus ne sont pas les mêmes pour les pays d'origine et les pays de destination, sauf pour le secteur des métaux non ferreux qui a l'EHP le plus fort de tous...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Metal detectors can easily distinguish between ferrous and non ferrous rocks.

SIGNAL RADIO: Le détecteur de métaux peut faire la distinction entre le fer et les non-ferreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These couplings are appropriate for the fabrication of ferrous and non ferrous metal parts.

Ces raccords présentent un intérêt dans la fabrication de pièces métalliques ferreuses ou non ferreuses.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The term ferrous is derived from the Latin "Ferrum" which means "containing iron", thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not

Le mot ferreux vient du mot latin 'Ferrum' qui signifie 'contient fer', c'est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term ferrous is derived from the Latin "Ferrum" which means "containing iron", thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not

Le mot ferreux vient du mot latin ‘Ferrum’ qui signifie ‘contient fer’, c’est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ferrous is derived from the Latin term ‘Ferrum’ which means ‘containing iron’, thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not.

Le mot ferreux vient du mot latin 'Ferrum' qui signifie 'contient fer', c'est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ferrous is derived from the Latin term ‘Ferrum’ which means ‘containing iron’, thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not.

Le mot ferreux vient du mot latin ‘Ferrum’ qui signifie ‘contient fer’, c’est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ferrous is derived from the Latin term 'Ferrum' which means 'containing iron', thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not.

Le mot ferreux vient du mot latin ‘Ferrum’ qui signifie ‘contient fer’, c’est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ferrous is derived from the Latin term 'Ferrum' which means 'containing iron', thus ferrous metals contain iron and non ferrous metals do not.

Le mot ferreux vient du mot latin 'Ferrum' qui signifie 'contient fer', c'est pourquoi un métal ferreux contient du fer et un métal non-ferreux ne contient pas du fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three main types of non ferrous metals: aluminium, magnesium and copper.

Il existe trois principaux types de métaux non ferreux : l'aluminium, le magnésium et le cuivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1902, when Charles Baudouin owned a non ferrous metal foundry located in Marseille.

Mais notre histoire remonte à 1902, à cette époque Charles Baudouin possédait une fonderie de métaux non ferreux située à Marseille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These containers are used for e.g. collecting oil (6), exhausted batteries (5), paper (11), glass (7), ferrous metals (8), non ferrous metals (9) and organic trash (10).

Lesdits conteneurs sont utilisés par exemple pour recueillir de l'huile (6), des piles (5) usées, du papier (11), du verre (7), des métaux ferreux (8), des métaux non ferreux (9) et des déchets organiques (10).

production - wipo.int
International expert in non ferrous metals, Jacques is the inventor of the PyroGreen process.

Jacques Proot, expert international des métaux non-ferreux, Jacques est l’INVENTEUR du procédé PyroGreen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With our equipment, we can mark or engrave on all types of ferrous metals or non ferrous metals, as well as various plastics (POM, PEEK, PC, ABS, Radel ...)

Grace à notre matériel, nous pouvons marquer ou graver sur tous types de métaux ferreux ou non, ainsi que sur divers plastiques (POM, PEEK, PC, ABS, Radel...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non ferrous metals include aluminium, zinc and copper and its alloys, for example bronze.

Les métaux non ferreux comprennent l’aluminium, le zinc et le cuivre et ses alliages, par exemple le bronze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues