Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Assessment of hepatic and cardiac iron

overload

in thalassemia patients by magnetic resonance imaging: our experience in alexandria university...(91.3%) with

no overload

, 5 cases (6.3%)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Original article induction of no synthase 2 in ventricular cardiomyocytes incubated with a conventional bicarbonate dialysis bath... NO overload might cause the impairment of cardiovascular reactivity observed during BD....
général - core.ac.uk - PDF: ndt.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

overload

•

surcharge

•

Overload

Exemples anglais - français

overload

surcharge
santé / informatique et traitement des données / gestion administrative / industrie mécanique / transport terrestre - acta.es

no

non
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pas de
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

test braking torque in the case where

no overload

protector is fitted (according to point 6.2.1

moment de freinage d'essai dans le cas où il n'est pas installé de limiteur de surcharge (conformément au point 6.2.1

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Test braking torque in the case when no overload protector is fitted (according to paragraph 6.2.1 below

moment de freinage dessai dans le cas où il nest pas installé de limiteur de surcharge (selon le paragraphe 6.2.1 ci-dessous

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
So that there is no overload of information for the user.

Il n'y a donc pas de surcharge d'informations pour l'utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the number of calls in the counter falls below a second threshold, the counter goes into a no overload state.

Quand le nombre d'appels dans le compteur tombe au-dessous d'un deuxième seuil, le compteur arrive en état de non surcharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Simple operation, a good search function, a cowardly appearance and no overload with advertisements.

Fonctionnement simple, une bonne fonction de recherche, une apparence lâche et sans surcharge avec des publicités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the UE may experience CPU overload, CPU near-overload, memory overload, memory near-overload, overheating or near-overheating.

Selon l'invention l'UE peut expérimenter une surcharge de CPU, une quasi-surcharge de CPU, une surcharge de mémoire, une quasi-surcharge de mémoire, une surchauffe ou une quasi-surchauffe, par exemple.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An overload monitor detects an overload condition in the radio stage and generates an overload signal in response to the detected overload condition.

Un circuit de contrôle de surcharge détecte un état de surcharge de l'étage radio, et génère un signal de surcharge en réponse à l'état de surcharge détecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A vacuum cleaner overload clutch having an overload cog, a spring mount, and an overload spring.

L'invention porte sur un embrayage de surcharge d'aspirateur comportant une dent de surcharge, une monture de ressort et un ressort de surcharge.

industrie mécanique - wipo.int
In case of congestion overload is measured, the data packets in proportion to the overload are marked and the signaled overload is stored.

En cas de congestion, la surcharge est mesurée, les paquets de données correspondant à la surcharge sont marqués et la surcharge signalée est stockée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one overload device (21) releases a swiveling of the armrest (1) to an overload position when a defined overload torque is applied.

Au moins un dispositif de surcharge (21) libère un pivotement de l'accoudoir (1) dans une position de surcharge lors de l'application d'un couple de surcharge prédéfini.

organisation des transports - wipo.int
The core network node detects an overload condition and sends an overload message to the RAN nodes that includes information for reducing the overload condition.

Le nœud de réseau fédérateur détecte un état de surcharge et envoie un message de surcharge aux nœuds RAN, ce message contenant des informations destinées à réduire la surcharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
No wonder people complain about information overload!

Pas étonnant que nous éprouvions une sorte de surcharge d’informations !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to overload circuit interrupter capable of detecting overload and interrupting the overload circuit interrupter, and to a circuit breaker with the same.

L'invention concerne un disjoncteur de surcharge pouvant détecter une surcharge et assurer une coupure, ainsi qu'un coupe-circuit équipé de ce dernier.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The overload protecting and monitoring module detects whether the power supply device generates overload protection.

Le module de contrôle et de protection contre la surcharge détecte si le dispositif d'alimentation électrique génère une protection contre une surcharge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Amethyst Overload, Cobalt Overload, Jade Overload and Jasper Overload are the Overload abilties that the Guardians will use when they reach maximum energy.

–Surcharge d’Améthyste , Surcharge de Cobalt , Surcharge de Jade et Surcharge de Jaspe sont les techniques de Surcharge utilisées par les Gardiens lorsqu’ils atteignent leur maximum d’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод