Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
A unique 10 segment display for bengali numerals...0...9 yet no display architecture is designed using segments of uniform size and uniform power consumption....
général - core.ac.uk - PDF: research.banglacomputing.net
Neighbor-joining phylogenetic tree of 35 species on fto coding sequences showing the evolutionary relationship.... Branches corresponding to partitions reproduced in less than 50% bootstrap replicates did no display....
général - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Without sin, there would be no display of righteousness, no display of love and no display of holiness.

Une seule chose est sûre : sans amour, point de guérison ni de miracles !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore no voltage difference between the right and left sides of the display screen occurs and no display difference between the right and left sides of the display screen occurs.

Par conséquent, il ne se produit aucune différence de tension entre les côtés droit et gauche de l'écran d'affichage et aucune différence d'affichage entre les côtés droit et gauche de l'écran d'affichage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In a high power mode, there is no display and keypad input in the auxiliary display module.

En mode grande puissance, il n'y a pas d'entrée clavier et afficheur dans le module d'affichage auxiliaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first indicator was defined to indicate the display constant (# = No information, 8 = No display).

Le premier indicateur contrôlait la constante d'affichage (« # » = Publications, « 8 » = Aucune constante d'affichage n'est générée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first indicator was defined to indicate the display constant (# = No information, 8 = No display).

Le premier indicateur contrôlait la constante d'affichage (« # » = Fichiers connexes, « 8 » = Aucune constante d'affichage n'est générée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The video sink recovers the display clock based on the display clock offset information, and thus no display clock itself is transmitted from the video source to the video sink.

Le bloc récepteur vidéo récupère l'horloge de l'affichage sur la base des informations de décalage de l'horloge de l'affichage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The video sink recovers the display clock based on the display clock offset information, and thus no display clock itself is transmitted from the video source to the video sink.

De cette manière, aucune horloge d'affichage n'est elle-même transmise, de la source vidéo au bloc récepteur vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There are four radios: the PD715Ex (no display or keypad); the PD795Ex (with display and full keypad); PD715IS (no display or keypad); and PD795IS (with display and full keypad).

Quatre modèles sont proposés : le PD715Ex (sans écran ni clavier), le PD795Ex (avec écran et clavier complet), le PD715IS (sans écran ni clavier) et le PD795IS(avec écran et clavier complet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unit (10) has no manual input mechanism, and no display for text or graphics.

L'unité (10) ne comprend pas de mécanisme d'entrée manuel ni de dispositif de visualisation pour les textes ou les graphiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Abnormal display (digits flashing or even no display) shows a flat battery.

Affichage anormal (Chiffres clignotants ou même aucun affichage) démontre une batterie morte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clear visibility can be achieved when a display is to be created outdoors during daylight hours in good weather, etc., and no visibility is produced when no display is to be created.

Une visibilité claire peut être obtenue quand un affichage doit être créé à l'extérieur pendant les heures du jour par beau temps, etc., et aucune visibilité n'est produite quand aucun affichage ne doit être créé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
They will have no camera, no display or microphone.

Il n’aura ni caméra, ni micro, ni appareil de photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore no display defect due to alignment transition from bend to spray occurs.

On évite ainsi tout défaut d'affichage dû à une transition d'alignement entre l'inclinaison et la pulvérisation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
No display memory access is needed to output data to the CRT (426) during the time periods when data is being repeated, thus increasing display memory bandwidth.

Aucun accès à une mémoire d'affichage ne s'impose pour faire sortir des données vers le tube cathodique (426) dans les périodes où les données sont répétées, ce qui accroît la largeur de bande propre à la mémoire d'affichage.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues