Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

NMDA

NMDA

santé - iate.europa.eu
The NMDA receptor subunits of the invention comprise components of NMDA receptors that have cation-selective channels and bind glutamate and NMDA.

Les sous-unités des récepteurs du NMDA de l'invention comprennent des composants des récepteurs du NMDA à canaux sélecteurs de cations qui fixent le glutamate et le NMDA.

santé - wipo.int
Current dependent NMDA antagonists block NMDA ion channels only under pathological, but not under physiological conditions.

La présente invention concerne des antagonistes NMDA dépendants du courant qui bloquent les canaux ioniques du NMDA seulement dans des conditions pathologiques, et non physiologiques.

industrie mécanique - wipo.int
The discovery is useful for the diagnosing of NMDA receptor dysregulation and the treatment of NMDA receptor dysregulation related disorders.

Cette invention est utile pour diagnostiquer un dérèglement de la régulation du récepteur de NMDA et pour traiter les troubles liés à un dérèglement de régulation du récepteur de NMDA.

industrie mécanique - wipo.int
The preferred NMDA receptor antagonist is ketamine.

De préférence, l'antagoniste du récepteur NMDA est la kétamine et l'agent de conservation est le chlorure de benzalkonium.

santé - wipo.int
The activity of topical NMDA antagonists to block local morphine tolerance suggests that peripheral NMDA receptors mediate topical morphine tolerance.

L'activité des antagonistes topiques du NMDA, permettant de bloquer la tolérance à la morphine, montre que les récepteurs périphériques du NMDA sont des médiateurs de la tolérance locale à la morphine.

santé - wipo.int
▷
Une seule dose psychotomimétique de kétamine diminue les fuseaux thalamocorticaux et les oscillations delta chez le rat sédaté.
... We hypothesized that a reduced function of NMDA receptors is involved in the spindle deficit observed in schizophrenia.METHODS:...
... Nous avons émis l'hypothèse selon laquelle un hypofonctionnement des récepteurs NMDA est impliqué dans le déficit des fuseaux observé dans la schizophrénie.MÉTHODES:...
général - core.ac.uk -
▷
Trigeminal central sensitization and neuron/astrocyte interactions in a model of chronic migraine
... Here, we hypothetized that astrocytes and D-Serine, an astroglial neurochemical and NMDA co-agonist, participate in the central sensitization underlying a NO-donor-induced migraine model in the rat....
... Nous faisons l’hypothèse que les astrocytes et la D-Sérine, un gliotransmetteur co-agoniste des récepteurs NMDA, participent à la sensibilisation centrale sous-jacente dans un modèle de migraine induite par un donneur d'oxyde nitrique (NO) chez le rat....
général - core.ac.uk -
▷
La stimulation transcrânienne bipolaire par courant continu du cortex frontopariétal réduit les oscillopathies induites par la kétamine: une étude pilote chez le rat sédaté.
... A single systemic administration of ketamine, a non-competitive NMDA glutamate receptor antagonist, transiently reproduces the oscillopathies with a clinical picture reminiscent of the psychosis prodrome....
... Une administration systémique unique de kétamine, un antagoniste non compétitif des récepteurs glutamatergiques de type NMDA, reproduit de façon transitoire les oscillopathies avec un tableau clinique rappelant le prodrome de la psychose....
général - core.ac.uk -
▷
Computational approaches to assess the binding properties of ligands : the case of the nmda receptor
...L'un des problèmes importants dans la conception de médicaments est l'identification de l'activité biologique des ligands en regard de leurs récepteurs. Le développement, la synthèse et les mesures d'activité des ligands revêtent une importance majeure dans la conception de médicaments. Cependant, les études expérimentales ne peuvent qu'être limitées: la synthèse de toutes les molécules potentiellement actives est par exemple irréaliste....
... Dans les deux premiers chapitres, nous avons cherché à différencier les agonistes, les antagonistes et les agonistes partiels au récepteur NMDA en fonction de descripteurs tirés de la chimie quantique et d'énergies libres de liaison de Gibbs....
général - core.ac.uk -
▷
Pontomedullary glutamate receptors mediating locomotion and muscle tone suppressionMicroinjection of NMDA and non-NMDA agonists into the same sites in pontomedullary motor “inhibitory ” areas of decerebrate animals produced opposite effects on muscle tone....
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamical basis of irregular spiking in nmda-driven prefrontal cortex neuronsSlow N-Methyl-D-aspartic acid (NMDA) synaptic currents are assumed to strongly contribute to the persistently elevated firing rates observed in prefrontal cortex (PFC) during working memory....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Functional nmda receptors are transiently active and support the survival of purkinje cells in cultureConflicting evidence exists concerning the activity of NMDA receptors (NMDARs) in cerebellar Purkinje cells and their possible functions....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cellular prion protein and nmda receptor modulation: protecting against excitotoxicity... Recently, we identified a functional regulation of NMDA receptors by PrPC that involves formation of a physical protein complex between these proteins....
 PDF: doaj.org
Regulation of kinetic and pharmacological properties of synaptic nmda receptors depends on presynaptic exocytosis in rat hippocampal neuronesUsing whole-cell patch-clamp recordings of NMDA EPSCs from co-cultured rat hippocampal (CA region) neurones, developmental changes in the kinetic and pharmacological properties of synaptic NMDA receptors were investigated....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
NMDA

N-méthyl-D-aspartate

santé - iate.europa.eu
They have, e.g., antagonistic activity against, e.g., an NR2B subunit-containing N-methyl-D-aspartate (NMDA) type glutamic acid receptor (NR2B/NMDA receptor).

Ils ont, par exemple, une activité antagoniste contre, par exemple, une sous-unité NR2B contenant un récepteur d’acide glutamique de type N-méthyl-D-aspartate (NMDA) (récepteur NR2B/NMDA).

santé - wipo.int
Furthermore, the compounds of formula (I) are non-competitive N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor antagonists, and especially NMDA receptor glycine modulation site ligands.

Par ailleurs, les composés de formule (I) sont des antagonistes non compétitifs du récepteur N-méthyl-D-aspartate (NMDA) et, plus particulièrement, ce sont des ligands pour les sites modulateurs de la glycine du récepteur NMDA.

chimie - wipo.int
Furthermore, the compounds of formula (I) are non-competitive N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor antagonists, and particularly NMDA receptor glycine modulation site ligands.

Par ailleurs, les composés de formule (I) sont des antagonistes non compétitifs du récepteur N-méthyl-D-aspartate (NMDA) et, plus particulièrement, ce sont des ligands pour les sites modulateurs de la glycine du récepteur NMDA.

chimie - wipo.int
The present invention relates to the identification of a binding between NMDA receptor (NMDA-R) subunits and a protein tyrosine phosphatase (PTP), e.g., PTPL1.

L'invention concerne l'identification d'une liaison entre des sous-unités du récepteur de N-méthyl-D-aspartate (NMDA-R) et la tyrosine phosphatase (PTP), par exemple PTPL1.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Furthermore, the compounds of formula (I) are non-competitive N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor antagonists, and especially NMDA receptor glycine modulation site ligands.

Par ailleurs, les composés de formule (I) sont des antagonistes non compétitifs du récepteur N-méthyl-D-aspartate (NMDA) et, plus particulièrement, ce sont des ligands pour les sites modulateurs de la glycine du récepteur NMDA.

chimie - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

NMDA

•

N-methyl-D-aspartate

•

N-methyl-d-aspartate acid

Traductions en contexte anglais - français

Various combinations of NMDA receptor subunits are provided.

Diverses combinaisons de sous-unités de récepteur NMDA sont prévues.

chimie - wipo.int
NMDA receptor antagonists reversed pre-existing morphine tolerance.

Les antagonistes du récepteur du NMDA ont inversés la tolérance à la morphine préexistante.

santé - wipo.int
Preferably the compounds provided herein are allosteric NMDA inhibitors.

De préférence, les composés de l'invention sont des inhibiteurs NMDA allostériques.

chimie - wipo.int
Purification and characterization of the NMDA receptor is described.

L'invention concerne également une pluralité d'autres composés, y compris des carbonylazides, des isocyanates et des amides de 4-hydroxy-2-quinoline, ainsi que la purification et la caractérisation du récepteur de NMDA.

chimie - wipo.int
For example, the compounds can prevent glutamate-induced neuro- toxicity by inhibiting the activities of the NMDA receptor in the presence of toxic doses of NMDA.

Par exemple, les composés de l'invention peuvent empêcher une neuro-toxicité induite par le glutamate par inhibition des activités du récepteur de NMDA en présence de doses toxiques de NMDA.

chimie - wipo.int
2-[(4-Benzyl)-1-piperidinyl)-methyl]benzimidazole-5-ol derivatives are NMDA NR2B receptor antagonists useful in the treatment of pain and other NMDA mediated diseases.

L'invention concerne l'utilisation de dérivés de 2-[(4-Benzyl)-1-pipéridinyl)-méthyl]benzimidazole-5-ol, des antagonistes des récepteurs du NMDA NR2B, dans le traitement de la douleur et d'autres maladies induites par le NMDA.

chimie - wipo.int
This activity is downregulated by the NR3A subunit of NMDA.

Cette activité est régulée à la baisse par la sous-unité NR3A de NMDA.

industrie mécanique - wipo.int
Exemplary NMDA receptor antagonists include adamantane compounds, such as memantine.

Des antagonistes des récepteurs NMDA cités à titre d'exemple dans cette invention comprennent des composés adamantane, tels que la memantine.

santé - wipo.int
A novel splice variant of NMDA receptor is found out.

Un nouveau variant d'épissure du récepteur NMDA a été découvert.

chimie - wipo.int
OCD involves several different receptors, mostly H2, M4, nk1, NMDA, and non-NMDA glutamate receptors.

Il est plusieurs récepteurs différents, en son la plupart des récepteurs du glutamate de H2, M4, nk1, NMDA et non-NMDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OCD involves several different receptors, mostly H2, M4, NK1, NMDA, and non-NMDA glutamate receptors.

Il est plusieurs récepteurs différents, en son la plupart des récepteurs du glutamate de H2, M4, nk1, NMDA et non-NMDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Novel polypeptides having NMDA activity and genetic material for their expression.

La présente invention concerne de nouveaux polypeptides ayant une activité de récepteur NMDA et le matériel génétique permettant leur expression.

santé - wipo.int
OCD involves several different receptors, mostly H2, M4, nk1, NMDA, and non-NMDA glutamate receptors.

Ce sont plusieurs récepteurs différents, principalement les récepteurs du glutamate H2, M4, nk1, NMDA et non-NMDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OCD involves several different receptors, mostly H2, M4, NK1, NMDA, and non-NMDA glutamate receptors.

Ce sont plusieurs récepteurs différents, principalement les récepteurs du glutamate H2, M4, nk1, NMDA et non-NMDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With great selectivity for NMDA receptors, the agents exert an open channel block on NMDA receptors, and protect neuronal cells containing such receptors from excitotoxic cell death.

Présentant une grande sélectivité par rapport aux récepteurs NDMA, ces agents exercent un blocage de canal ouvert sur des récepteurs NDMA et protègent d'une mort cellulaire excitotoxique les cellules neuronales contenant de tels récepteurs.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод