Publications scientifiques

Spray painters' skin exposure to 1,6-hexamethylene diisocyanate monomer and its oligomers... The efficacy of

nitrile gloves

and other work-related factors were evaluated for exposure reduction.
...
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
Preliminary study on effect of chemical composition alteration on elastic recovery and stress recovery of nitrile glovesNitrile gloves are widely used in the medical and automobile field due to its superiority in hypo-allergic component and chemical resistance over natural latex gloves....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nitrile versus latex for glove juice sampling>The objective of this study was to explore the utility of nitrile gloves as a replacement for latex surgical gloves in recovering bacteria from the hands....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
# 2005 british occupational hygiene society published by oxford university press doi:10.1093/annhyg/mei066 comparing the level of dexterity offered by latex and nitrile safeskin gloves... In recent years nitrile gloves have been used to replace latex gloves to prevent latex allergy....
général - core.ac.uk - PDF: annhyg.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Nitrile gloves

are three times more puncture-resistant than latex or vinyl

gloves

.

Les gants en nitrile sont trois fois plus résistants aux perforations que les gants en vinyle ou en latex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Benefits Of Using Nitrile Gloves Compared To Latex

Les avantages des gants de travail en nitrile face au latex

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear PVC or nitrile gloves during treatment of animals.

Porter des gants en PVC ou nitrile pendant le traitement de l’animal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you’re allergic to latex, get the nitrile gloves.

Si vous êtes allergique au latex, vous pouvez vous tourner vers les gants en nitrile !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear PVC or nitrile gloves during treatment of animals.

Porter des gants en PVC ou nitrile pendant le traitement de l'animal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vinyl, Latex and Nitrile Gloves: What are the differences?

Gants nitrile, latex ou vinyle: quelle est la différence?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear PVC or nitrile gloves during treatment of animals.

Porter des gants en PVC ou en nitrile pour traiter les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear PVC or nitrile gloves during treatment of animals.

Porter des gants de protection en PVC ou nitrile pour traiter les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
choosing appropriate protection: for certain products, nitrile gloves offer better protection than rubber or latex gloves

à choisir une bonne protection: pour certains produits les gants en nitrile offrent une meilleure protection que ceux en caoutchouc ou en latex ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
choosing appropriate protection: for certain products, nitrile gloves offer better protection than rubber or latex gloves

à choisir une bonne protection: pour certains produits les gants en nitrile offrent une meilleure protection que ceux en caoutchouc ou en latex ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, it provides a looser fit than latex or nitrile gloves.

Cependant, ils sont moins élastiques que le latex ou le nitrile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To prevent STI transmission, latex or nitrile gloves can be used.

Pour prévenir la transmission des IST, des gants en latex ou en nitrile peuvent être utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nitrile gloves are highly resistant to alcohols, aldehydes, acids and phenols.

Les gants en nitrile sont très résistants aux alcools, aux aldéhydes, aux acides et aux phénols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike other latex gloves, nitrile gloves have low resistance to friction and are very easy to slide on.

Au contraire d’autres gants en latex, les gants en nitrile ont un faible coefficient de frottement, ce qui fait qu’ils sont faciles à enfiler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nitrile gloves are not recommended for use by those sensitive to dithiocarbamates

Les gants en nitrile ne sont pas recommandés pour les personnes sensibles aux dithiocarbamates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues