Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Nicosia

Nicosie

général / Europe - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Nicosia Charter

Charte de Nicosie

politique internationale - iate.europa.eu
Sale of property in Nicosia

Vente du bien immobilier de Nicosie

général - eur-lex.europa.eu
NICOSIA Nicosia is the capital of the Republic of Cyprus.

Nicosie est la capitale de la République de Chypre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It enjoys great accessibility towards Nicosia via the Nicosia - Limassol motorway.

Il apprécie l'accessibilité facile à l'autoroute de Nicosie - de Limassol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Headquartered in North Nicosia, it is organized under the Nicosia Turkish Municipality.

La ville se compose de la partie nord de la ville de Nicosie, elle est gouvernée par la municipalité turque de Nicosie située sur le fleuve Pedieos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'évolution de la frange périurbaine de nicosie (chypre) de 1931 à 1992
Since 1930 the whole population of the Greater Nicosia, presently ca....
...Alors que la population de Nicosie a été multipliée par 9 depuis 1930, la surface de la ville et de l'agglomération a été élargie sur un rayon d' une vingtaine de kilomètres selon un système de croissance...
Europe - core.ac.uk -
▷
Cappadocian greek ‘agglutinative’ morphology revisited...(Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Greek Linguistics (Nicosia, 17-19 September 1999) (pp....
Europe / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: westminsterresearch.westminster.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Chypre, la montagne du troodos
... Commuting towards Nicosia or Limassol is frequent amongst villagers who cannot rely entirely on agricultural income....
... Beaucoup de villageois, migrants quotidiens vers Nicosie et Limassol, trouvent à l'extérieur une part notable de leurs ressources.Péchoux...
général - core.ac.uk -
▷
Variations des températures durant la dernière période séculaire à nicosie (chypre)
This study deals with the air-temperature variations during the last secural period in Nicosia (1896- 1985)....
...Nous présentons dans cette étude une description des variations des températures durant la dernière période séculaire à Nicosie (1896-1985)....
général - core.ac.uk -
▷
Localiser les marchés. les activités artisanales et commerciales à nicosie durant les périodes latine et ottomane / tracing the market place : commercial and artisan activity in nicosia between the latin and ottoman eras
This paper presents the economic and commercial activities and , more particularly , the market places of Nicosia during the Latin and Ottoman domination in Cyprus (13th – 19th centuries ) ...
... La deuxième partie porte sur la période ottomane (1571-1878 ) et prolonge la réflexion engagée sur les marchés médiévaux de Nicosie ...
général - core.ac.uk -
▷
Les populations de chypre à la fin de 1994
... The population distribution pattern was deeply changed in the whole island during the last twenty years because of the urbanisation and counterurbanisation trends : large parts of mountainous areas and many far away villages lost their inhabitants when every inhabited town, Morphou excepted, increased its population ; 65 % of Cypriots are urbanités and the urban area of Nicosia, a divided capital, contains a quarter of the total island's population....
... Toutes les villes et les bourgades habitées, à l'exception de Morphou, ont accru leur population ; le taux d'urbanisation est supérieur à 65 % et l'agglomération de Nicosie, capitale partagée, contient plus du quart de la population insulaire....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Nicosia after 1960: a river, a bridge and a dead zone.” gmj: mediterranean editionThis paper explores various spatial dimensions of Nicosia, the capital city of Cyprus that eventually came to be divided in 1974....
▷
Copies de documents et extraits d'archives concernant l'évêché et le diocèse de périgueux. ii...de Salignac, archevêque de Bordeaux ; Guillaume Méchin, évêque de Pampelune ; Archambaud de Saint-Astier, évêque de Saint-Flour ; Hélie de Nabinals, ou Nabinaux, archevêque de Nicosie ; Philippe de Chamberlhac, évêque de Sion ; Raimond de la Pradelle, archevêque de Nicosie ; Fortanier de Vassal, archevêque de Ravenne ; Pierre Thomas ; Extraits des registres...
général - core.ac.uk - PDF: liminalzones.kein.orgEurope - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
▷
Urban integrity: the city of nicosia, turkish republic of northern cyprus... Nicosia began to spread outside the city walls after 1925, when the island came fully under the dominion of the British....
▷
Mehmet ali talat appelle à une accélération du processus de négociations à chypre.... L’enthousiasme qui avait suivi, en février 2008, l’élection de Dimitri Christofias et qui avait vu, en avril 2008, l’ouverture du check-point de Ledra Street (l’une des principales artères commerçantes de Nicosie fermée après les affrontements intercommunautaires de 1964 et l’intervention militaire turque de 1974, cf....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Nicosia-concerted retailing and tourism strategies to awaken a neglekted and sleeping beautyNicosia, the last divided European city, is only able to skim a small portion of the tourist purchasing power compared to the other tourism strongholds of the island and, at the...
▷
Chapitre 1. la nécropole : de tourapi à drosia...toponyme La nécropole de Tourapi (Drosia) se situe à l’ouest de la ville antique de Kition, de part et d’autre du boulevard (aujourd’hui Griva Digeni) qui conduit de Larnaca à Nicosie (première partie, introduction, fig....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.deEurope - core.ac.uk -
▷
Media use at the crossroads: nicosia... Although Arabic migration spreads across the island, an established Arab community sustains a strong and longstanding presence in Nicosia, the capital....
▷
Sévère ibn al-muqaffaʿ. kitāb siyar al-abāʾ al-baṭārika.... Acheté par Vansleb à Nicosie, en 1671
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukEurope - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
▷
Analyse du discours littéraire. soutenance d'abdoulaye diouf le 21 septembre à paris 13... Le jury est composé de Bruno Blanckeman (Paris 3, co-directeur), May Chehab (Nicosie, Chypre), Dominique Maingueneau (Paris 12), Marie-Anne Paveau (Paris 13, co-directrice), Alain Rabatel (Lyon 1), Pierre Zoberman (Paris 13)..
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Nicosia

Traductions en contexte anglais - français

Nicosia Charter

Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen

politique internationale - iate.europa.eu
Nicosia interbank borrowing offered rate three months (NIBOR

Nicosia interbank borrowing offered rate à trois mois (NIBOR

général - eur-lex.europa.eu
Nicosia interbank borrowing offered rate three months (NIBOR

Nicosia interbank borrowing offered rate à trois mois (NIBOR

général - eur-lex.europa.eu
The University of Nicosia premises but also other sites in Nicosia.

Des communautés de niche, mais aussi des services de niche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Athletic Club Omonoia Nicosia is a professional football club that plays in the Cyprus capital city Nicosia.

L’Athletic Club Omónia de Nicosie est un club chypriote de football professionnel qui évolue à Nicosie, capitale de Chypre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Conference on Environment: Survival and Sustainability Nicosia-Northern Cyprus, 19-24 February 2007 Nicosia-Northern Cyprus.

La conférence ESS2007 : “L’environnement : survie et durabilité” se tiendra à l’université du Proche Orient de Nicosie – Nord de Chypre du 19 au 24 février 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Venetians fortified Nicosia by building the Walls of Nicosia, and used it as an important commercial hub.

Les Vénitiens fortifia Nicosie en construisant les célèbres remparts vénitiens, en utilisant comme un important centre commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Nicosia model of buyer behavior was presented in 1966 by motivation and behavior expert Mr. Francesco Nicosia.

Le modèle de comportement des consommateurs de Nicosie a été développé en 1966 par le professeur Francesco M. Nicosia, un expert en matière de motivation et de comportement des consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A) Nicosia Windsurfing Club: At the Nicosia Windsurfing Club there is a windsurfing, kite surfing and SUP school.

A) Nicosia Windsurfing Club: Au Nicosia Club de Windsurf il y a une planche à voile, kite surf et SUP école.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Venetians fortified Nicosia by building the Walls of Nicosia, and used it as an important commercial hub.

[48] Les Vénitiens ont fortifié Nicosie en construisant les Murs de Nicosie et l’ont utilisé comme un centre commercial important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nicosia International Airport, Abandoned since 1974

L’aéroport International de Nicosie, abandonné depuis 1974, Chypre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[55] The Venetians fortified Nicosia by building the Walls of Nicosia, and used it as an important commercial hub.

[48] Les Vénitiens ont fortifié Nicosie en construisant les Murs de Nicosie et l’ont utilisé comme un centre commercial important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almond Business Suites 25Th March No11,Ayioi Omologites,1087 Nicosia,Cyprus, Nicosia, Cyprus (0.5 km from St Paul’s Cathedral)

Almond Business Suites 25Th March No11,Ayioi Omologites,1087 Nicosia,Cyprus C'est un établissement de quatre étoiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Forest Park Athalassa is located south of Nicosia (Lefkosia) and to the east of the Nicosia - Limassol motorway.

Le parc forestier national d'Athalassa est situé au sud de Nicosie (Lefkosia) et à l'est de l'autoroute Nicosie - Limassol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further inland, American forces move toward Nicosia.

Des unités américaines se dirigent vers Nicosia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод