Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Next Step

Prochaine étape

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
What's the next step: what should the next step be.

Quelle devrait être la prochaine étape?What should the next step be?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To proceed to the next step, the Buyer must click “Next Step”.

Pour passer à l’étape suivante, l’acheteur doit cliquer sur «Prochaine étape».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please click "Next Step" to reveal the next step in the process.

Veuillez cliquer sur « Prochaine étape » pour connaître la prochaine étape du processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Step: the next step to be taken; you can select from a list provided

Étape suivante : la prochaine étape à suivre ; vous pouvez la sélectionner dans la liste fournie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Next post: Human rights sanctions: The next step against Iran

Sanctions des droits de l'homme : la prochaine étape contre l'Iran

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Computer-assisted liver surgery: from preoperative 3d patient modelling to peroperative guidance
... The next step will consist in automating the intraoperative augmented reality system thanks to the development of a Hybrid surgical OP-room...
... La prochaine étape consistera à automatiser le système de réalité augmentée peropératoire par le développement d’une salle d’opération hybride.
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Camlearn: une architecture de système de recommandation sémantique sensible au contexte. application au domaine du m-learning.
... The next step in distance learning is porting e-learning to mobile systems....
... La prochaine étape de l’apprentissage à distance est naturellement le port de l’apprentissage électronique vers les nouveaux systèmes mobiles....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Camlearn* : une architecture de système de recommandation sémantique sensible au contexte : application au domaine du m-learning
... The next step in distance learning is porting e-learning to mobile systems....
... La prochaine étape de l'apprentissage à distance est naturellement le port de l'apprentissage électronique vers les nouveaux systèmes mobiles....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Vers la radiodétection autonome des rayons cosmiques de très haute énergie
... The switch towards large areas is the next step of the technique's development....
... Le passage à de grandes surfaces de détection est la prochaine étape du développement de la technique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Data analysis from an internet of things system in a gas station convenience store
... To adapt to this lack of precision, the next step was to look at the data from the sensors as events of presences or absences in thezones around ea...
... Pour s’adapter au manque de précision observé, la prochaine étape a été de regarder les données des capteurs comme des événements de présences ou absences dans les zones autours de chaque capteur....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Institute of physics publishing plasma physics and controlled fusion plasma phys. control. fusion 47 (2005) b303–b322 doi:10.1088/0741-3335/47/12b/s22 material erosion and migration in tokamaks... target lifetime represents one of the greatest challenges facing the successful demonstration of integrated tokamak burning plasma operation, even in the case of the planned next step device, ITER, which will run at a relatively low duty cycle in comparison to future fusion power plants....
industries nucléaire et électrique / construction européenne / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Next Step

Etape Suivante

santé - iate.europa.eu
A next step includes scoring loading incidents.

Une étape suivante comprend le fait de compter les incidents de chargement.

général - wipo.int
A next step (106) includes receiving the digital certificate of the embedding step.

Une étape suivante (106) consiste à recevoir le certificat numérique de l'étape d'intégration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Proceed with next step of Product Environmental Footprint

Passer à l étape suivante de l étude d empreinte environnementale de produit

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A next step includes receiving (206) a packet.

L'étape suivante consiste à recevoir (206) un paquet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step includes bookmarking detected loading incidents.

Une étape suivante comprend le marquage d'incidents de chargement détectés.

général - wipo.int
▷
Interpretation and visualization of non-linear data fusion in kernel space: study on metabolomic characterization of progression of multiple sclerosis... In the next step the optimized kernel matrices are merged by linear combination....
analyse économique / industries nucléaire et électrique / construction européenne - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Élaboration d'un modèle prédictif des niveaux de services écosystémiques: le cas particulier des paysages agriforestiers des vallées et coteaux de gascogne... Dans une prochaine étape, il sera ajouté d’autres variables au modèle de prédiction : données de télédétection, diversité végétale et diversité carabique....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Campagnes vietnamiennes et production rizicole... La prochaine étape s'orientera vers l'analyse temporelle des résultats fournis par l'observatoire constitué....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Validation des capteurs à fibre optique pour l'instrumentation des barrages en béton... L'installation de capteurs à fibre optique pour le suivi du comportement en service d'un barrage réel est la prochaine étape découlant de cette recherche."--Résumé...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Vers l’élaboration d’une ontologie interlingue pour le lexique scientifique transdiciplinaire... La prochaine étape consistera à tirer des alignements au niveau lexical une liste de candidats pour la partie anglaise, en vue d'élaborer une ontologie interlingue du domaine
général - core.ac.uk -
▷
▷
Gamour gestion agroécologique des mouches des légumes à la réunion. actes du séminaire final : restitution, bilan et perspectives, saint-pierre, 21-24 nov. 2011... La prochaine étape post-projet est de préparer le transfert de la méthode Gamour aux autres 2000 maraîchers enregistrés à La Réunion....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Next Step

Exemples anglais - français

step

demarche
général - iate.europa.eu
échelon
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
étape
communication / informatique et traitement des données / industrie agro-alimentaire / nations unies - iate.europa.eu
[...]
étape de transmission
baïonnette
marche-pied
redan
marche
cassure du toit
grain
grain de crapaudine
amollisse
incrément
marchepied
déport
gradin
niche
marche d'escalier
pallier
emplanture
palier

next

prochain
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

to advance automatically to the next step

accéder automatiquement à l'échelon suivant

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
A next step (504) includes sending R repair packets.

Une étape suivant (504) comprend l'envoi de R paquets de réparation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each can be naturally incorporated into the next step.

Chacune s'incorpore aisément à l'étape suivante.

informatique et traitement des données - wipo.int
A next step (404) includes receiving ACK/NACK feedback.

Une étape suivante (404) consiste à recevoir la rétroaction d'accusé ACK/NACK.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step (52) includes measuring a transmit power.

Une deuxième étape (52) consiste à mesurer une puissance de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step (110) includes returning an acknowledgement message.

Une étape suivante (110) consiste à renvoyer un message d'accusé de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step (310) includes deriving subgroup outer tunnels.

Une étape suivante (310) comprend la dérivation de tunnels externes de sous-groupe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A next step (320) includes monitoring an interference level.

Une étape suivante (320) comprend la surveillance d'un niveau d'interférence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light source is configured to project a visual cue on a projection surface in the path between the current step and the next step to trigger the next step by the user.

La source de lumière est configurée pour projeter un repère visuel sur une surface de projection dans le trajet entre le pas en cours et le prochain pas pour déclencher le prochain pas par l'utilisateur.

organisation des transports - wipo.int
Step 8: For the next step the Train Running and Train Running Forecast messages should be realised.

Étape 8: cette étape concerne les messages relatifs à la circulation du train et aux prévisions de circulation.

général - eur-lex.europa.eu
A next step includes re-acquiring the previous forward link.

L'étape suivante comporte la ré-acquisition de la liaison d'aller précédente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The next step is cooling, drying and recovering the wire.

L'étape suivante est le refroidissement, le séchage et la récupération du fil.

industrie mécanique - wipo.int
A next step (308) includes establishing a peak interference level.

Une étape suivante (308) consiste à établir un niveau d'interférence maximal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the resulting dialog, select the Next Step; that is, the step to execute next.

Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, sélectionnez Étape suivante, c’est-à-dire l’étape à exécuter par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The next step occurs immediately after the first step.

Cette étape a lieu immédiatement après la première étape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод