Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Réponse des lymphocytes t gamma-delta à deux complications de la transplantation rénale (le cytomégalovirus et les anticorps spécifiques du donneur)
... Then we showed that CMV-induced V 2neg g T cells are a

new player

and a potentially useful clinical biomarker in antibody-mediated lesions of kidney transplants....
... Nous montrons ensuite comment les lymphocytes T (LT) g Vd2neg font le lien entre CMV et DSA : induits par le CMV, les LT g Vd2neg participent aux lésions médiées par les DSA par leur capacité à réaliser une lyse dépendante de l anticorps (ADCC) impliquant le CD16...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Ephrine-b1 : une nouvelle protéine structurante des membranes latérales des cardiomyocytes adultes
... This work suggests that Ephrine-B1, stabilizing the structure of the ML and morphology of CM could be a new player involved in the development of the HF....
... Ce travail suggère qu'éphrine-B1, en stabilisant la structure de la ML et la morphologie du CM, pourrait représenter un nouvel acteur participant à la mise en place de l'IC...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Baseball dodgers new player, 1958.... Baseball Dodgers new player, 10 June 1958....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Canonical wnt signaling: an unexpected new player ... A recent study in Genes & Development introduces a new player and deepens our understanding of this signaling relay that plays pivotal roles during embryogenesis and tumorigenesis
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk -
▷
China joins global health governance: new player, more medicines, and new rules?... Undoubtedly, China is a new player in global health governance but has yet to have agenda-setting intent and capacity....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Trpm2 channel in microglia as a new player in neuroinflammation associated with a spectrum of central nervous system pathologies... These findings lead to a growing interest in the TRPM2 channel, a new player in neuroinflammation, as a novel therapeutic target for CNS diseases
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The good fat: a link between lipid bodies and antigen cross-presentation ... (2009) identify lipid bodies as an unexpected new player involved in this complex cellular pathway
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

new

nouvelle
général - eur-lex.europa.eu
nouveau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

player

Lecteur MP3
général - eur-lex.europa.eu
acteurs de la coopération
construction européenne / politique de coopération - iate.europa.eu
joueur en ligne
vie sociale / commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Player[] player =

new Player

[4]; // array of

player

s

[ Joueur 1 ] + [ Joueur 2 ] / [ Joueur 3 ] + [ Joueur 4 ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a new player emerges, it’s hard for this new player to go unnoticed.

Lorsqu'un nouveau joueur émerge, il est difficile pour ce nouveau joueur de passer inaperçu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Player Actions: Three new player actions will be available via the Player Interaction Menu: Chicken, Chin Brush and No Way.

Nouvelles actions pour les joueurs : trois nouvelles actions sont disponibles via le menu Interaction : « poule mouillée », « arrogance » et « pas question ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Player Actions: Three new player actions will be available via the Player Interaction Menu: Chicken, Chin Brush and No Way.

Nouvelles actions pour les joueurs : trois nouvelles actions seront disponibles via le menu Interaction : « poule mouillée », « arrogance » et « pas question ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Player Actions: Three new player actions will be available via the Player Interaction Menu: Chicken, Chin Brush and No Way.

Nouvelles actions pour les joueurs : trois nouvelles actions seront disponibles via le menu Interaction : “poule mouillée”, “arrogance” et “pas question”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Player Actions: Three new player actions will be available via the Player Interaction Menu: Chicken, Chin Brush and No Way.

Nouvelles actions pour les joueurs : trois nouvelles actions seront disponibles via le menu Interaction : "poule mouillée", "arrogance" et "pas question".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every new player to the RedKings has a chance to play in two tournaments, the €500 Guaranteed New Player Tournament and the €500 New Player Freeroll.

Chaque nouveau joueur sur RedKings a la possibilité de jouer deux tournois, le tournoi garanti destiné aux nouveaux joueurs pour remporter 500 € et celui-ci le Freeroll nouveau joueur 500 €.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course old player should be stronger than new player.

Et il est normal que les anciens joueurs soit plus fort que les nouveaux et qu'un nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The status of the first new player is displayed on a display device for the selected electronic waiting lists or an alert is provided to the first new player.

L'état du premier nouveau joueur est affiché sur un afficheur des listes d'attente électroniques ou un avertissement est adressé audit premier nouveau joueur.

vie sociale - wipo.int
Only one new player promotion coupon can be redeemed per new player account at any one time.

Un seul coupon « promotionnel » peut être utilisé par nouveau compte de joueur à un moment donné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six brand-new characters offer fantastic new player experiences.

Cinq nouveaux personnages proposent une nouvelle expérience de jeu fantastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, one player soon had to leave the campaign, a new one joined, and then another new player joined.

Cependant, un joueur a du quitter la campagne assez tôt, et un autre est venu le remplacer, puis un second nouveau personnage a été ajouté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
noob – also “newb”; new user or new player without experience.

Newb, newbie, noob : Désigne le "nouveau", le joueur récemment arrivé et peu expérimenté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, click the "add a new player to this roster" and select the start date of the new player.

Tout d'abord, cliquez sur « Ajouter un nouveau joueur à cette liste » et sélectionnez la date de début du nouveau joueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus new Player Reference sheets and a new Institution variant!

De nouvelles feuilles de référence pour les joueurs et une nouvelle variante Institution !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод