Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Agglomeration, regional grants and firm location.We examine whether discretionary government grants influence the location ofnew plants, and how effective these incentives are in the presence of agglomeration andurbanisation externalities....

général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk

Preliminary and incomplete. please do not cite without permission of the authors. the slow growth of new plants: learning about demand? ∗... New plants are just as technically efficient as, if not more than, older plants....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The impact of minimum wage introduction on characteristics of new establishments: evidence from south korea... Applying a difference-in-differences framework to repeated cross-sectional data of new plants, we explore the impact of minimum wage introduction on characteristics of new plants in South Korea....

PDF: archives.kdischool.ac.kr

The survival of new plants: start-up conditions and post-entry evolution... Finally, new plants are more likely to live longer if they enter growing industries or industries with little entry activity.Duration;...

PDF: www.cepr.org

Publications scientifiques

▷

Maîtriser la nature : un enjeu colonial. botanique et agronomie en guyane et aux antilles (xviie-xviiie siècles)

... At Colbert' s prompting, the monarchy organizes the collection of information and samples, encourages at the same time the introduction of new plants in the colonies....

... Sous l'impulsion de Colbert, la monarchie organise la collecte d'informations et d'échantillons, tout en favorisant l'introduction de nouvelles plantes dans les colonies....

général - core.ac.uk -

▷

Cartier, champlain, and the fruits of the new world : botanical exchange in the 16th and 17th centuries

... How were these new plants viewed on their introduction and how were they incorporated into Europe's "vegetable" consciousness?...

... Comment ces nouvelles plantes sont perçues au moment de leur introduction et comment sont-elles incorporées dans

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Le changement spatial dans l'industrie automobile en europe centrale et orientale : entre effets d'héritage, cycles de vie et transition

... Through the product life-cycle theory and the Dunning model, recent foreign direct investment and the location of new plants are seen as new steps in enlarging the productive space of trans-national groups in the automobile sector....

... Analysé à travers les théories du cycle du produit et du modèle de Dünning, l'élargissement vers l'Europe centrale et orientale de l'industrie automobile pose la question de la nature de l'intégration en cours, associant des processus bien rodés d'implantation industrielle aux héritages d'anciens territoires de production de l'ère communiste

industrie mécanique / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Le fonds weissenbruch, une histoire de l'imprimé rejoint la sphère numérique : nouveaux outils, nouvelles méthodes, nouvelles recherches ?... La présente communication fait le point sur les objectifs de la numérisation, les outils développés et envisage quelques pistes de nouvelles exploitations

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

▷

Quelle agriculture vivrière pour le nord du gabon ?... L'installation de nouvelles exploitations de polyculture ayant des caractéristiques différentes de celles de la région, est prévue par le projet de l'Institut gabonais d'appui au développement,...

Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

Are these new plants?

Les installations de production sont-elles nouvelles?

général - eur-lex.europa.eu

Applicable to new plants

Applicable aux nouvelles unités

général - eur-lex.europa.eu

Applicable for new plants.

Applicable aux nouvelles unités.

général - eur-lex.europa.eu

Applicable aux unités nouvelles.

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

New plants are all other plants.

Les nouvelles installations désignent toutes les autres installations.

général - eur-lex.europa.eu

Generally applicable for new plants and for major refurbishments of existing plants.

Applicable d'une manière générale à toutes les unités nouvelles et aux rénovations importantes des unités existantes.

général - eur-lex.europa.eu

Applicable to new plants and major refurbishments.

Applicable aux nouvelles unités et aux rénovations importantes.

général - eur-lex.europa.eu

It will be specified if the techniques presented are applicable to existing plants, or if they are applicable only to new plants or to both new and existing plants.

Il convient de préciser si les techniques présentées sont applicables aux installations existantes, aux nouvelles installations uniquement ou à la fois aux nouvelles installations et aux installations existantes.

général - eur-lex.europa.eu

Applicable to new plants and to existing plants in the case of a major refurbishment

Applicable aux unités nouvelles et aux unités existantes en cas de rénovation importante.

général - eur-lex.europa.eu

In new plants, a gas tight design might be easier to achieve than in existing plants.

Cependant, l'étanchéité au gaz sera sans doute plus simple à réaliser dans les unités nouvelles que dans les unités existantes.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

Generally applicable for new plants and for existing plants in the case of a major refurbishment

Généralement applicable aux unités nouvelles et aux installations existantes en cas de rénovation importante.

général - eur-lex.europa.eu

Generally applicable for new plants and for major refurbishments.

Applicable d'une manière générale aux unités nouvelles et aux rénovations importantes.

général - eur-lex.europa.eu

Applicable to new plants and major upgrades of kiln.

Applicable à toutes les nouvelles unités et aux. transformations majeures

politique agricole - eur-lex.europa.eu

The new plants have a higher resistance to pathogens.

Ces nouveaux végétaux ont une résistance élevée aux agents pathogènes.

chimie - wipo.int

Because seeds are how many plants make new plants.

Parce que les graines sont combien de plantes font de nouvelles plantes.