Publications scientifiques

Autonomic network configuration for networkable digital appliances... ANC provides

networkable

digital appliances (NDAs) with a network environment detection service and enables them to automatically configure themselves as soon as they are connected to networks.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.netlab.tkk.fi
Scribe: self-organized contention and routing in intelligent broadcast environments... To keep the system realistic, Large-scale sensor networks (LSSNs) are systems with we a assume that nodes have only limited reliability, energy very large number of networkable sensors deployed ran-resources, wireless communication capabilities, and compudomly over an extended environment, rendering it observtational capacity....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A general-purpose synthetic filesystem... A networkable, cross-platform means of implementing method call was devised and implemented, though currently only with slow performance
général - core.ac.uk - PDF: www.cl.cam.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

An affiliation request message is transmitted from the

networkable

device, the affiliation request message requesting an affiliation request response from another networkable device.

Un message de demande d'affiliation est transmis depuis le dispositif apte à être connecté au réseau, la demande d'affiliation formulant une demande de réponse à la demande d'affiliation en provenance d'un autre dispositif apte à être connecté au réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The communications interface (806) allows digital control of the networkable power controller.

L'interface de communication permet de commander numériquement le régulateur électrique utilisable en réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Characteristics are able to be specified which define a primary networkable operating system object.

On peut spécifier certaines caractéristiques qui définissent un objet primaire du système d'exploitation pouvant être mis en réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The networkable device and the supervisory device communicate based on the affiliation state.

Le dispositif apte à être connecté au réseau et le dispositif de supervision communiquent sur la base de l'état d'affiliation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The monitor may also be configured to transmit measured pressure data to a networkable device.

Le dispositif de surveillance peut également être configuré pour envoyer des données de pression mesurée à un dispositif connectable en réseau.

santé - wipo.int
It is networkable and specially optimised for working in groups.

Il est en réseau et spécialement optimisé pour travailler en groupes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system also Includes conductors (12) or power supply and data transmission to said networkable device.

Ce système comprend également des conducteurs (12) destinés à une alimentation en puissance et à la transmission de données, ces connecteurs sont reliés au dispositif pouvant être mis en réseau.

communication - wipo.int
It is not networkable and there is no Mac version.

Il n'existe pas et n'existera pas de version Mac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is networkable and specially optimised for working in groups.

Il est capable de réseau et a été optimisé pour travailler en groupes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The potential number of networkable objects has been estimated at 1.5 trillion.

Le nombre d'objets connectables a été estimé à 1,5 billions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The networkable device is transitioned to an affiliation state responsive to the determined affiliation request response status.

Le dispositif apte à être connecté au réseau est mis en transition vers un état d'affiliation selon le statut de réponse de demande d'affiliation déterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This offline application is networkable provided the required licences have been purchased.

L'application hors ligne peut être exploitée en réseau sous réserve de l'achat des licences nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A big advantage of modern wireless is the availability of networkable systems.

L’un des principaux avantages des systèmes sans fil modernes est l’existence de systèmes connectables en réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Networkable power amplifiers that achieve superior reproduction quality with remarkably low power consumption.

Des amplificateurs de puissance configurables en réseau qui offrent une qualité de reproduction supérieure pour une très faible consommation d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Networkable control system for up to twelve zones with fully functional ‘repeater’ interface.

Système de contrôle mis en réseau pour un maximum de douze zones grâce à une interface de type «répétiteur» entièrement fonctionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues