Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - iate.europa.eu
Publish a finalised network statement

Publier une version finale du document de référence du réseau.

général - eur-lex.europa.eu
CONTENTS OF THE NETWORK STATEMENT

CONTENU DU DOCUMENT DE RÉFÉRENCE DU RÉSEAU

général - eur-lex.europa.eu
the network statement in its provisional and final versions

le document de référence du réseau dans ses versions provisoire et définitive

général - eur-lex.europa.eu
Lines accepting larger gauges are specified in the Network Statement.

Les lignes acceptant des gabarits plus grands sont indiquées dans le document de référence du réseau.

général - eur-lex.europa.eu
This system shall be set out in the network statement.

Ce système est exposé dans le document de référence du réseau.

général - eur-lex.europa.eu
Railway infrastructure management using spatial information systems... In doing so, takes into account the requirements of the EC at the register ofdinfrastructure and the network statement resulting from the directives of the first railwaydpackage and the Directive 2008/57/EC on the interoperability of the rail system.dUpgraded...
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si
Network statement
général - eur-lex.europa.eu
The principles governing the coordination process shall be set out in the network statement.

Les principes régissant la procédure de coordination sont exposés dans le document de référence du réseau.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
2017 Network Statement – Version of 08 September 2017

Document de Référence du Réseau 2017 – Version du 8 septembre 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The network statement shall be published in at least two official languages of the Union.

Le document de référence du réseau est publié dans au moins deux langues officielles de l'Union.

général - eur-lex.europa.eu
2018 Network Statement – Version 3.2 of 07 September 2018

Document de Référence du Réseau 2018 – Version 3.2 du 07 septembre 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 Network Statement – Version 4 of 07 September 2018

Document de Référence du Réseau 2018 – Version 4 du 07 septembre 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Railway infrastructure management using spatial information systems... In doing so, takes into account the requirements of the EC at the register ofdinfrastructure and the network statement resulting from the directives of the first railwaydpackage and the Directive 2008/57/EC on the interoperability of the rail system.dUpgraded...
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données / documentation / santé - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
fiscalité - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / fiscalité / santé / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The network statement may specify minimum time frames.

Les documents de référence du réseau peuvent spécifier des délais minimaux.

général - eur-lex.europa.eu
International Tibet Network statement, 13 July 2015.

Source : International Tibet Network, 13 juillet 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NS Network Statement A statement setting out in detail the general rules, deadlines, procedures

DRR Document de Document précisant, de manière détaillée, les règles générales, les délais,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any subnets in a shared network should be declared within a shared-network statement.

Tout sous-réseau d'un réseau partagé devrait être déclaré au sein d'une telle déclaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any subnets in a shared network should be declared within a shared-network statement.

Tout sous-réseau d’un réseau partagé devrait être déclaré au sein d’une telle déclaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment - either a shared- network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d'autorité qui a un sens est le segment physique du réseau~: c'est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d'un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment: either a shared-network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d'autorité qui a un sens est le segment physique du réseau~: c'est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d'un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment: either a shared-network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d’autorité qui a un sens est le segment physique du réseau : c’est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d’un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment - either a shared-network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d’autorité qui a un sens est le segment physique du réseau : c’est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d’un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment - either a shared-network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d'autorité qui a un sens est le segment physique du réseau~: c'est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d'un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that the most specific scope for which the concept of authority makes any sense is the physical network segment - either a shared- network statement or a subnet statement that is not contained within a shared-network statement.

Remarquez que la portée de bloc la plus spécifique pour ce concept d’autorité qui a un sens est le segment physique du réseau : c’est donc soit un réseau partagé, soit un sous-réseau qui ne fait pas parti d’un réseau partagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Infrastructure (CUI) (Appendix 3.1 of the Network Statement).

d’Utilisation de l’Infrastructure (CUI) (Annexe 3.1 du DRR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fully implement the State Law on Railways. Prepare railway network statement for open access to infrastructure use.

Mettre pleinement en œuvre la loi nationale sur les chemins de fer et préparer le document de référence du réseau introduisant le libre accès à l'infrastructure ferroviaire.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Where infrastructure has been designated pursuant to paragraph 2, this shall be described in the network statement.

Lorsque l'infrastructure a été désignée conformément au paragraphe 2, il en est fait état dans le document de référence du réseau.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
(a) the network statement in its provisional and final versions;

le document de référence du réseau dans ses versions provisoire et définitive;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues