Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

network management

gestion du réseau

communication - iate.europa.eu
Network Manager and Network Management Board

Gestionnaire de réseau et comité de gestion du réseau

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The monitoring module (212) is part of a network/service management layer of a network management hierarchy.

Il envoie le rapport à un module de contrôle (212) qui fait partie intégrante d'une couche de gestion réseau/service dans une hiérarchie de gestion du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a gateway facilitates sharing of network management and system management events and alarms, as well as sharing of network management and system management display views.

Cette passerelle facilite le partage des événements et des alarmes intervenant dans la gestion du réseau et la gestion de système, ainsi que le partage des affichages par les deux systèmes de gestion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network management and front-end costs

Gestion du réseau et coûts initiaux

général - eur-lex.europa.eu
A network management element (240) is provided so that the network node can for communicate with a network management center in the transmission system.

Un élément (240) de gestion du réseau est prévu pour que le noeud de réseau puisse communiquer avec un centre de gestion du réseau dans le système de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Pilotage public des infrastructures de réseau d'eau et double-délégation de service : le cas de la station touristique de morzine-­avoriaz
... The latter, owner of the infrastructure in the scope of the management agreement delegated the water network management to a private operator....
... Celui-­‐ci, propriétaire des infrastructures durant l’étendue de la convention d’aménagement, a ensuite délégué la gestion du réseau à un opérateur privé....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
The architecture of a novel tool for network management usingAbstract – Computer network management is a highly demanding task because network managers have to deal with urgent requests to solve network problems Unfortunately, a network manager may be situated...
▷
Conception et mise en oeuvre d'un nouveau protocole de routage multi chemins pour les réseaux ad hoc basé sur la réputation noeuds... Dans ce genre de topologie, tous les nuds coopèrent afin d'assurer la bonne gestion du réseau (contrôle, routage,…)....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: web.ydu.edu.twcommunication / droit de l'union européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
On telecommunication network managementThis paper reviews some basic concepts about network management and introduces a new approach for the management of telecommunication networks, using SIS (System for the Integration of Supervision)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Security-enhanced autonomous network managementEnsuring reliable communication in next-generation space networks requires a novel network management system to support greater levels of autonomy and greater awareness of the environment and assets....
 PDF: hdl.handle.net
Network management using internet technologiesAs networks grow in size, speed and flexibility, the role of network management becomes increasingly important....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
network management

GR

communication - iate.europa.eu
The network management architecture facilitates network design by determining network performance metrics.

L'architecture de gestion de réseau facilite la conception du réseau grâce à l'établissement de mesures des performances du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management layer programmatically interrupts a link between the network component and the network.

Une couche de gestion de réseau interrompt par programmation un lien entre le composant de réseau et le réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated network management system for multiple networks of different technology domains employs hierarchical pass-through routing and multi-network service management through the network.

Un système de gestion intégrée de réseau, destiné à des réseaux multiples appartenant à différents domaines technologiques, fait appel à un acheminement hiérarchique à fonction d'émulation et à la gestion de services multiréseaux dans le réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This enables a connection to the data network management system to be made without any integration of the network management module.

On obtient ainsi une connexion à un système de gestion de réseau de données sans l'intégration du module de gestion de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management server of a telegraphic device (1) and a network management system of the telegraphic device (1) are provided.

L'invention porte sur un serveur de gestion de réseau de dispositif télégraphique (1) et sur un système de gestion de réseau du dispositif télégraphique (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
network management

gestion des réseaux

informatique et traitement des données - acta.es
Domain managers are provided for the service management devices to access the network management devices.

Des gestionnaires sectoriels permettent aux dispositifs de gestion des services d'avoir accès aux dispositifs de gestion des réseaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network capacity planning, network security principles, and general network management best practices;

Expérience dans la prévision de la capacité des réseaux, les principes de sécurité des réseaux et les meilleures pratiques de gestion des réseaux en général;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introducing OpManager v12, world's first truly integrated network management software for faster and smarter network management.

ManageEngine dévoile OpManager v12, la première solution vraiment intégrée pour accélérer et optimiser la gestion des réseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introducing OpManager v12.2, world's first truly integrated network management software for faster and smarter network management.

ManageEngine dévoile OpManager v12, la première solution vraiment intégrée pour accélérer et optimiser la gestion des réseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowledge in LAN and WAN technologies, network design, network management etc.

– Expérience dans les technologies LAN et WAN, la conception des réseau, la gestion des réseaux, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Référentiels de données pour les systèmes informatiques d'aide à la gestion du trafic : recommandations pour une gestion de configuration...évoluer.Ce document n’aborde pas un aspect particulier et important des référentiels de gestion des réseaux routiers, celui du géo-référencement (localisation) des informations : une synthèse couvrant le lien entre les référentiels de données et leurs propriétés ...
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / gestion administrative - core.ac.uk -
network management

gestion de réseau

communication - iate.europa.eu acta.es
Network management of a telecommunications network.

L'invention concerne la gestion de réseau d'un réseau de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management method and a network management system (30) are provided.

La présente invention se rapporte à un procédé de gestion de réseau et à un système de gestion de réseau (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A distributed network management system, network management server and method are disclosed.

L'invention porte sur un système de gestion de réseau distribué, sur un serveur de gestion de réseau et sur une méthode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management system for management of a communications network is disclosed.

L'invention concerne un système de gestion de réseau destiné à la gestion d'un réseau de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management device is allocated to each network, respectively and said network management devices can be controlled with service management devices.

Un dispositif de gestion de réseau est respectivement affecté à un réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Energy-aware traffic engineering for wired ip networks
... In addition to the development of a new generation of green network equipment, a second possible strategy to optimize the IP network consumption is represented by sleep-based energy-aware network management (SEANM), which aims at adapting the whole network power consumption to the traffic levels by optimizing the network configuration and putting to sleep the redundant...
...réseau.Visant à mettre en œuvre les approches proposées dans un environnement réaliste du réseau, nous présentons aussi un nouveau cadre de gestion de réseau entièrement configurable que nous avons appelé JNetMan....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Étude d'un système hydropneumatique de stockage d'énergie utilisant une pompe/turbine rotodynamique
The present increasing development of storage systems connected to electrical network is stimulated by network management issues related to recent energetic landscape evolutions such as the increasing integration of renewable production sources....
...Le développement croissant de systèmes de stockages connectés au réseau électrique se voit stimulé par les problématiques de gestion de réseau liés entre autres à l'intégration croissante de technologies de production renouvelables....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
network management

administration de réseau

communication - iate.europa.eu
The network further comprises means for network management.

Le réseau comporte en outre des moyens pour une administration de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to a network management system, a network element (1 ) and a method for managing the network management system, the system operating in a computer or telecommunication network.

La présente invention porte sur un système d'administration de réseau, un élément de réseau (1) et un procédé de gestion du système d'administration de réseau, le système fonctionnant dans un ordinateur ou un réseau de télécommunication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management software is contained and run on the network element (1 ).

Un logiciel d'administration de réseau est contenu et exécuté sur l'élément de réseau (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The management is handled by NMS (Network Management System)

Système d’administration de réseau (NMS, Network Management System)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a network subsystem (NSS), network management system (NMS) and a

Le système d'administration de réseaux (NMS, Network Management System): le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
network management

administration du réseau

communication - iate.europa.eu
Management, Network Management, and System Configuration.

Gérer l'administration du réseau, gérer la configuration,.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
network management

maillage du réseau

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Communication et communautés en réseau...éthique de la communication en réseau fondée sur les notions du respect et de l’autorité d’un côté, et sur des mécanismes sociocognitifs de l’autre....
information et traitement de l'information / communication / analyse économique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Supplément grec 1279... L'arrangeur a opéré sur le texte de Jean Climaque un travail complexe : il introduit çà et là des mots et des tours du grec vulgaire, et, même lorsqu'il conserve les termes de l'auteur, il redistribue les phrases selon une syntaxe plus simple ; enfin et surtout, il délaye...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
▷
P.parisbnf inv. suppl. gr. 1385. a new homeric papyrusDescription, édition, identification et commentaire du P.ParisBnF...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Andrée colinet (éd.), les alchimistes grecs. xi, recettes alchimiques (par. gr. 2419 ; holkhamicus 109) ; cosmas le hiéromoine, chrysopée (collection des universités de france), 2010... 2419 ; Holkhamicus 109) ; Cosmas le hiéromoine, Chrysopée (Collection des Universités de France), 2010....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Plan général de l’œuvre...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

NM

•

network configuration

•

network maintenance

•

granule

•

network administration

•

networking

[...]

erythrocyte

•

RBC

•

red blood cell

•

red blood corpuscle

•

Exemples anglais - français

network management station

poste de gestion de réseau
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
station de gestion de réseau
communication - techdico

network management integration

intégration de la gestion du réseau
communication - iate.europa.eu

network management system

système de gestion du réseau
communication - acta.es
système de gestion de réseau
communication - iate.europa.eu
[...]

network management database

base de données de gestion de réseau

network management action

action de gestion du réseau

network management center

centre de gestion du réseau
centre de contrôle du réseau
centre de gestion

network management point

centre de gestion du réseau

network control centre

centre de contrôle du réseau

network management centre

centre de contrôle du réseau
centre de gestion

network control center

centre de contrôle du réseau

telecommunication network management

TNM

network management techniques

techniques de gestion de réseaux

network-management signal

signal de gestion du réseau

network management cost

frais de gestion du réseau

network management control

commande de gestion du réseau

network management data

données de gestion du réseau

network management costs

frais de gestion du réseau

network management report

rapport de gestion de réseau

network management requirements

besoins de la gestion du réseau
exigences de la gestion du réseau

remote network management protocol

protocole de gestion de réseau distant

signaling-network-management signals

signaux de gestion du réseau de signalisation

signalling-network-management signals

signaux de gestion du réseau de signalisation

network management information code

code d'information de gestion du réseau

Simple network management protocol

Protocole de gestion de réseau simple

Data network management services

Services de gestion de réseaux informatiques

simple network management protocol

SNMP
protocole simple d'administration de réseaux
protocole simple de gestion de réseau
[...]
protocole SNMP

stand-alone network management modem

modem autonome de gestion de réseau

Traductions en contexte anglais - français

A distributed network management system is provided, which comprises: a centralized network element management server and one or more regional network element management servers.

Ledit système comprend : un serveur de gestion d'éléments de réseau centralisé et un ou plusieurs serveurs de gestion d'éléments de réseau régional.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to their organization, network management tasks are delegated to predeterminable network management units.

Conformément à leur subdivision, les tâches de conduite d'exploitation réseau sont déléguées à des unités de conduite d'exploitation réseau prédéterminées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The network management system interposes an intermediate advanced intelligence device between the network management system and the client network.

Dans ce système de gestion de réseau, un dispositif intelligent intermédiaire est interposé entre le système de gestion de réseau et le réseau client.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management system is provided for communicating network management information between a managing network device and a managed network device interconnected by a network device.

L'invention concerne un système de gestion de réseau permettant de transmettre des informations de gestion de réseau d'un dispositif réseau de gestion à un dispositif réseau géré, lesquels sont interconnectés par l'intermédiaire d'un dispositif réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One or more network controllers may provide various network management capabilities, including management of network routing, information collection, information exportation, network configuration, etc.

Un ou plusieurs contrôleurs de réseau peuvent assurer plusieurs fonctions de réseau, y compris des fonctions de gestion de l'acheminement, de collecte d'informations, d'exportation d'informations, de configuration de réseau, etc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A distributed network management system and multi management and maintenance methods for the distributed network management system are provided.

L'invention concerne un système de gestion de réseau réparti et des procédés de maintenance et de multi-gestion destinés au système de gestion de réseau réparti.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management assembly is disclosed for managing a flow of network management traffic across a network comprising a plurality of discrete network domains.

L'invention concerne un ensemble gestion de réseau pour gérer un flux de trafic de gestion de réseau sur un réseau comprenant une pluralité de domaines de réseau discrets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network management service (150) for facilitating the management of networked devices by network management applications (a.k.a., agents) is described.

L'invention porte sur un service de gestion (150) de réseaux qui facilite la gestion de dispositifs de réseaux par des applications de gestion de réseaux (a.k.a., agents).

électronique et électrotechnique - wipo.int
IED variables may be mapped to associated network management protocol variables to allow the network management system to access the IED variables using the network management protocol.

Les variables de l'IED peuvent être mappées vers des variables de protocole de gestion de réseau associées pour permettre au système de gestion de réseau d'accéder aux variables de l'IED par l'utilisation du protocole de gestion de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first SIGTRAN protocol signaling network management message is based on the signaling network management message.

Le premier message de gestion de réseau de signalisation de protocole SIGTRAN est basé sur le message de gestion de réseau de signalisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The second SIGTRAN protocol signaling network management message is based on the signaling network management message.

Le second message de gestion de réseau de signalisation de protocole SIGTRAN est basé sur le message de gestion de réseau de signalisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Then, the modified network management schema is used for managing said communication network system and thereby facilitating communication network system management.

Ensuite, on utilise le schéma de gestion de réseau modifié pour gérer ledit système de réseau de communication et faciliter de cette façon la gestion du système de réseau de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention also discloses a LICENSE management system for telecommunication network management apparatuses and a telecommunication superordinate network management apparatus.

La présente invention porte également sur un système de gestion de licence pour appareils de gestion de réseau de télécommunication et sur un appareil de gestion de réseau de télécommunication de niveau supérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network management systems shall implement

Les systèmes de gestion de réseau doivent mettre en œuvre

général - eur-lex.europa.eu
Also a network management system.

Egalement un système de gestion de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод