Publications scientifiques

Experiences with a high-speed network adaptor: a software perspectiveThis paper describes our experiences, from a software per-spective, with the OSIRIS

network adaptor

.
...
général - core.ac.uk - PDF: people.cs.nctu.edu.tw
Experiences with a high-speed network adaptor: a software perspectiveThis paper describes our experiences, from a software perspective, with the OSIRIS network adaptor....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The latter is the flow control at both edge sides... These have default value for suitable for 1Gbps network adaptor
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experience in designing a tcp/ip based vod system over a dedicated network... Second, system over-head due to the VOD server and the network adaptor card is minimized....
général - core.ac.uk - PDF: www.iis.sinica.edu.tw

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données / documentation / santé - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Methods, systems and computer program products for an N-port

network adaptor

that is interchangeable between a

network

switch and a network adaptor.

L'invention porte sur des procédés, des systèmes et des produits de programme d'ordinateur pour un adaptateur de réseau (NIC) à N ports qui est interchangeable entre un commutateur de réseau et un adaptateur de réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
A network adaptor can be configured to be communicatively coupled to a server, the server comprising a first virtual machine having a first format, the network adaptor to receive input from the server.

Un adaptateur de réseau peut être configuré pour être couplé en communication à un serveur, le serveur comprenant une première machine virtuelle ayant un premier format, l'adaptateur de réseau pouvant recevoir une entrée du serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The debug information is then sent to a remote computer using a network adaptor.

Les informations de mise au point sont ensuite envoyées vers un ordinateur à distance au moyen d'un adaptateur réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
Experience the MMORPG experience without a Network Adaptor

Découvrez les joies du MMORPG sans Adaptateur Réseau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devices that have more than one network adaptor will have a MAC address assigned to each adaptor.

Les périphériques possédant plusieurs cartes réseau, se verront assignés une adresse MAC pour chaque adaptateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each device that is integrated into a computer network requires a network adaptor.

Chaque appareil qui doit être intégré dans un réseau informatique a besoin d’un adaptateur réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The network adaptor (7) is connected to a computer (8), which together with the adaptor (7) can perform an assembling and scanning of substantially all files on the network and carry out a recognition of virus signatures, if any.

La carte réseau (7) est connectée à un ordinateur (8) qui, avec la carte (7), peut rassembler et balayer presque tous les fichiers sur le réseau et reconnaître les signatures de virus, s'il en existe.

informatique et traitement des données - wipo.int
Network connectivity information, including the computer’s IP address, domain, subnet, and network adaptor details.

Informations de connectivité réseau, y compris l'adresse IP de l'ordinateur, le domaine, les détails sous-réseau et adaptateur réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Azure Network Adaptor helps users easily connect to Azure virtual networks.

Un adaptateur de réseau Azure permet quant à lui de faciliter la connexion aux réseaux virtuels Azure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Azure Network Adaptor helps users easily connect to Azure virtual networks.

L’Adaptateur de réseau Azure facilite la connexion aux réseaux virtuels Azure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physically disconnect your network cable or remove your Xbox 360 Wireless Network Adaptor from the console.

Débranchez physiquement le câble réseau ou retirez l'adaptateur réseau sans fil Xbox 360 de la console.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The voice adaptation device (18) also includes a synchronous optical network formatter (52) that places ATM cells generated by the T1/E1 network adaptor (50) into synchronous optical network signals.

Le dispositif d'adaptation vocale (18) comporte également un programme de mise en forme (52) de réseau optique synchrone qui place les cellules ATM générées par l'adaptateur de réseau (50) T1/E1 dans des signaux de réseau optique synchrone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
So in order to fix this issue, you need to reinstall the network adaptor.

Pour résoudre ce problème, vous devez reconfigurer l'adaptateur Web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Windows will then work to troubleshoot problems, and will often automatically reset the Network Adaptor.

Windows se chargera alors de résoudre les problèmes, souvent en réinitialisant automatiquement la carte réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Play Risk anytime - with friends, against the computer, or even online using the Network Adaptor!

Jouez à Risk dès que vous le souhaitez : avec des amis, contre des adversaires virtuels ou en ligne grâce à l'Adaptateur Réseau !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues