Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

net wages

salaire net

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The trend was driven by the growth of net wages…

Cela a conjuguer avec la hausse du salaire net...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wage subsidies lower the net wages paid by the employer.

Une augmentation des cotisations salariales diminue le salaire net perçu par les salariés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the first 5 business days: 100% of her usual net wages

pendant les 5 premiers jours ouvrables : 100 % de son salaire net habituel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the first 5 business days: 100% of her usual net wages

pendant les 5 premiers jours ouvrables, elle reçoit 100 % de son salaire net habituel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unfortunate development of the inflation-adjusted net wages is often justified by all sorts of adversity now.

Le développement malheureux du salaire net ajusté sur l' inflation est souvent justifiée par toutes sortes d'adversité maintenant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Skills, labour costs and vertically differentiated industries: a general equilibrium analysis... Results show that high net wages due to a low skills endowment in the economy are typically associated with low profits....
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
The impact of training programmes on wages in france: an evaluation of the “qualifying contract” using propensity scores.... To answer this question, we contrast the 2003 net wages of a group of participants enrolled in 1998 (the “treatment” group) to the 2003 net wages of a control group....
 PDF: www.beta-umr7522.fr
Wages inequality in the republic of macedonia in a post crisis periodThe aim of this paper is to show the distribution of net wages in the Republic of Macedonia and whether the great world economic crisis of 2008 has had an impact on the inequality in the distribution of wages....
 PDF: doaj.org
Analysis of the relation between the number of employees and their net wagesThe main task of this work is that of applying somespecific statistical and mathematical methods in researchingthe measures of concentration of the numberof employees and their net wages, in other words the incomesin certain economic branches of production andthe service sector in the Republic of Croatia.We...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Baisser les charges sociales, jusqu'où et comment ?
... Moreover, it is suggested that such a measure, targeted on a narrow interval of wages, can be entirely financed by an increase in taxes on the wages of skilled workers without reducing the net wages of skilled workers....
... En outre, il est suggéré qu'une telle mesure, ciblée sur une fenêtre étroite de salaires, peut être entièrement financée par un reprofilage des cotisations sociales sans réduire le pou- voir d'achat des moyens et hauts salaires.
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Financement de la protection sociale et évolution de la part salariale : une comparaison de trois économies européennes à l'épreuve des chocs pétroliers des années soixante-dix
... A precise evaluation of the contributions of net wages and social contributions to the evolution of wage shares shows that differences in the source of financing have been a major determinant — though not the most important...
... L'évaluation des contributions des salaires nets et des cotisations sociales à l'évolution des parts salariales permet de montrer que les disparités de mode de finan
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

take-home pay

•

spendable earnings

•

net spendable earnings

•

Net

•

Next European Torus

•

net

[...]

Next European Tokamak

•

NET

•

Wages

•

network

•

fishing net

•

WAGES

•

Natural Economic Territory

•

Exemples anglais - français

net

filet
transport terrestre / politique et structures industrielles / pêche / environnement - iate.europa.eu
net
communication - techdico
filet de pêche
pêche - iate.europa.eu
[...]
réseau
filet tissé
internet

Traductions en contexte anglais - français

There is a massive difference between gross wages and net wages.

Il y a donc une totale confusion entre les salaires bruts et les salaires nets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the amount of gross wages and net wages earned during the pay period;

b) le montant des cotisations salariales et le montant des cotisations patronales pour service courant au cours de l’exercice financier concerné;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Italy it’s impossible to pay €10m net wages.

Il est impossible en Italie de payer un salaire de 10 millions d'euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net wages grew at the same pace, to 238,653 forints.

Les salaires nets ont augmenté au même rythme, atteignant 238 653 forints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accumulate your net wages, your annuities, pensions, aids, and other allowances.

Cumulez vos salaires nets, vos rentes, pensions, aides et autres allocations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net wages also grew at the same pace, reaching HUF 238,653.

Les salaires nets ont augmenté au même rythme, atteignant 238 653 forints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012, net wages fell by 0.4%, and dropped 1.3% after structural effects.

En 2012, les salaires nets baissent de 0,4% et de 1,3% à structure constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UBS Prices and earnings 2012: Highest net wages in Zurich, Geneva and Luxembourg

UBS Prix et salaires 2012: Salaires nets les plus élevés à Zurich, Genève et au Luxembourg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employees in Zurich and Geneva have the highest net wages in the world.

Les salariés de Zurich, Genève et Copenhague reçoivent les salaires bruts les plus élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employees in Zurich and Geneva have the highest net wages in the world

C''est à Zûrich et à Genève, en Suisse, que les salaires nets des employés sont les plus élevés au monde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The increase in net wages accelerated in 2014 (+1.0%, after +0.7 percent) in most sectors, except in construction, where it has slowed, and in the coking-refining, where the net wages have fallen.

Les salaires nets ont accéléré en 2014 (+1,0 %, après +0,7 %) dans la plupart des secteurs sauf dans la construction, où ils ont ralenti, et dans la cokéfaction raffinage, où ils ont reculé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The increase in net wages accelerated in 2014 (+1.0%, after +0.7 percent) in most sectors, except in construction, where it has slowed, and in the coking-refining, where the net wages have fallen.

La progression des salaires nets s’est accélérée en 2014 (+1,0 %, après +0,7 %) dans la plupart des secteurs sauf dans la construction, où elle a ralenti, et dans la cokéfaction-raffinage, où les salaires nets ont reculé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even throughout the national average, inflation-adjusted net wages and pensions have dropped significantly.

Même tout au long de la moyenne nationale, les salaires nets et pensions corrigés de l' inflation ont considérablement diminué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1980, the inflation-adjusted net wages and pensions in Germany dropped by about 15%.

Depuis 1980, les salaires et les pensions net ajusté sur l' inflation en Allemagne a chuté d'environ 15%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education level premiums were calculated for the net wages in these industries on the basis of LFS data.

Pour ces branches, des primes par niveau de formation pour les salaires nets ont été calculées sur la base des données de l’EFT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод