Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Financial resources and retirement in nine oecd countries: the role of the tax system
... This is measured by the effect on net replacement rates: the value of pension benefits for a full-career worker relative to earnings when in work....
... A échelle de l’économie d’un pays, et pour un revenu équivalent aux gains d’activité moyens par exemple, le poids moyen de l’imposition (pour les neuf pays étudiés) est de 10% de moins pour les retraités par rapport aux actifs...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
L’indemnisation du chômage en france au regard des pratiques européennes
... Comparative analysis of jobseekers’ net replacement rates shows that, on average, France is in line with European practices....
... Dans le paysage européen, la France se caractérise par un taux de remplacement net des demandeurs d’emploi modéré en moyenne, mais élevé pour de hauts niveaux de salaire antérieurs, avec une part prépondérante des allocations chômage et une faible prise en compte de la situation familiale des demandeurs d’emploi...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Eligibility criteria for unemployment benefits: quantitative indicators for oecd and eu countries
... This indicator complements existing cross-country indicators relating to unemployment benefits, such as net replacement rate data from the OECD Tax and Benefits database and data on ALMP expenditure compiled annually by Eurostat and the OECD....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
The turkish pension system: further reforms to help solve the informality problem
... Second, even when the transition to the new pension rules is complete, net replacement rates will remain very high by OECD standards, requiring high social security contribution rates that make it too expensive for firms to employ low-skilled labour...
... Deuxièmement, même lorsque le passage aux nouvelles règles régissant les retraites sera achevé, les taux de remplacement nets seront encore très généreux par rapport aux niveaux observés dans la zone OCDE, avec des taux de cotisation élevés qui dissuadent les entreprises du secteur formel d’employer une main-d’oeuvre peu qualifiée...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Occupational net replacement demand in new zealand from 1991 to 2006Net replacement demand is defined as the number of job openings that arise from individuals leaving an occupation, net of jobs taken by individuals re-entering an occupation....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.victoria.ac.nz
Net replacement rates of the unemployed. comparison of various approachesThe study reviews various approaches applied in computing net replacement rates for the unemployed....
général - core.ac.uk - PDF: ec.europa.eu
Taxes and benefits: work incentive effects of policiesUsing net replacement rates between net household income while out of work and in work, the authors investigate to what extent taxes and benefits may affect work incentives....
général - core.ac.uk - PDF: journal.fsv.cuni.cz
Are the unemployed and inactive financially trapped? evidence from serbia... Following OECD methodology, we calculate the net replacement rate, defined as the ratio of net income out of work to net income in work....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Taxes and benefits: work incentive effects of policies*Using net replacement rates between net household income while out of work and in work, we investigate to what extent taxes and benefits may affect work incentives....
général - core.ac.uk - PDF: journal.fsv.cuni.cz

Exemples anglais - français

protection sociale / emploi - iate.europa.eu
protection sociale / emploi - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Net replacement cost : Gross replacement cost depreciated to take into account dilapidation and obsolescence.

Coût de remplacement net : Coût de remplacement brut duquel on déduit une dépréciation tenant compte de la vétusté et de l’obsolescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rail system (5) is arranged internally of the walkway (15) and is used during net replacement.

Un système de rail (5) est disposé à l'intérieur de la passerelle (15) et sert au remplacement du filet.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Oltchim SA's in-situ value has been computed by Winterhill by using a net replacement cost methodology.

La valeur in situ d'Oltchim SA a été calculée par Winterhill selon la méthode du coût de remplacement net.

général - eur-lex.europa.eu
Well-designed long-term disability coverage should provide net replacement of 80%-85% of the pre-disability income.

Une garantie d’assurance salaire de longue durée bien conçue devrait fournir un niveau de remplacement de revenu net de 80% à 85% du revenu avant invalidité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, future net replacement rates (including government provision) average 63% among OECD countries, according to OECD and G20 indicators.

À titre d’exemple, les taux de remplacement nets futurs (incluant la part du régime de retraite public) s’élèvent en moyenne à 63 % dans les pays de l’OCDE, d’après des indicateurs de l’OCDE et du G20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the net replacement rate of unemployment benefits, meaning that a fixed proportion of previous in-work income should be maintained.

le taux de remplacement net des prestations de chômage, ce qui signifie qu’il y a lieu de maintenir une proportion fixe des revenus issus précédemment du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues