Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'ukraine aux limites de l'europe?
... For adherence to be possible, Ukraine seeks to achieve

necessary reforms

, to develop an economical cooperation with countries from the EU and to reboost its regional politics....
... Pour se voir ouvrir une perspective d'adhésion, l'Ukraine cherche à achever les réformes nécessaires, à développer sa coopération économique avec les pays de l'UE et à relancer sa politique régionale
général - core.ac.uk -
▷
La loi dite verdeille à l'épreuve de la cour européenne des droits de l'homme : coup de semonce au coup de grâce ? commentaire de l'arrêt de la cedh chassagnou et autres c/ france du 29 avril 1999
... This leaves open the following question : can the necessary reforms be secured simply by amending...
général - core.ac.uk -
▷
European health systems are changing in response to the financial crisis but face barriers to implementing necessary reforms... Some countries were better prepared than others to cope with a fiscal shock, and countries using the crisis to address weaknesses in the health system have often found it difficult to introduce necessary reforms
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The eu risks alienating the moldovan population if it fails to take a tougher line with the country’s pro-european parties... He argues that the failure of these parties to successfully address the issue of corruption is having a damaging effect on the European integration movement within Moldova, and that the EU should more readily apply conditionality to encourage the government to pursue necessary reforms
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Luces y sombras del periodismo ciudadano: actitud frente a un fenómeno imparable... Since the basic principles of the journalistic communication continue being present, the traditional journalism can have a future if the necessary reforms in the editions and the communication enterprises policy are undertaken
commercialisation - core.ac.uk - PDF: revistas.ucm.es

Traductions en contexte anglais - français

Ultimately, Athens must implement the

necessary reforms

.

Athènes doit enfin mener les réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimately, Athens must implement the necessary reforms.

qu'Athènes commence à mettre en oeuvre les réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Parties shall to that end continue the policy dialogue on the necessary reforms.

À cet effet, ces dernières poursuivent le dialogue sur les réformes nécessaires.

général - eur-lex.europa.eu
This was a positive step toward necessary reforms.

Elle est une condition favorable aux réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Athens must finally carry out the necessary reforms.

Athènes doit enfin mener les réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that “necessary reforms could only be brought about

que « les réformes nécessaires ne pouvaient être mises en place rapidement que par

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided the necessary reforms are implemented, of course.

A condition que les réformes pertinentes se fassent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will propose and implement the necessary reforms.

Nous proposerons et mettrons en œuvre les réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The necessary reforms will certainly involve some unpopular decisions.

Certes, les réformes à faire seront nécessairement impopulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provide a 2 million sterling loan for "necessary reforms

Fournir 2 millions de livres sterling de prêt pour des réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve been urging the necessary reforms for years now.

Je préconise les réformes nécessaires depuis des années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Necessary reforms are often radical, unpopular, and technically complex.

Les réformes nécessaires sont souvent radicales, impopulaires et techniquement complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China supports necessary reforms of WTO: Ministry of Commerce

La Chine soutient les réformes nécessaires de l'OMC (ministère)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These countries are all working on the necessary reforms.

Tous ces pays ont engagé les réformes nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edgar Morin- The seven necessary reforms of the 21st Century

Edgar MORIN, les 7 réformes pour le XXI°siècle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод