Publications scientifiques

The impact of software support on system total ownership cost... The initial software architecture, driven by how requirements are translated into performance specifications, is critical in determining how much

maintenance

will be required and how much effort will be required in the

necessary maintenance

actions
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Ponds—planning, design, constructionagriculture handbook 590 acknowledgments... The owner is responsible for obtaining permits, performing necessary maintenance, and having the required safety inspections made....
général - core.ac.uk - PDF: tnfish.org
A framework for intelligent condition-based maintenance of rotating equipment using mechanical condition monitoring... In condition-based maintenance (CBM), asset health is monitored regularly to maximize reliability and availability by determining necessary maintenance at the right time....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / sciences humaines / culture et religion / construction européenne / industries charbonnière et minière / documentation - iate.europa.eu
transport terrestre / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Concluding

necessary maintenance

agreements and monitoring the

maintenance

Conclusion des contrats de maintenance nécessaires et surveillance de la maintenance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
has left the seafarer without the necessary maintenance and support; or

a laissé le marin sans l'entretien et le soutien nécessaires

général - eur-lex.europa.eu
Any necessary maintenance work or operational breakdowns are thus easily recognisable.

De cette façon, des travaux nécessaires d'entretien ou des troubles de fonctionnement peuvent être facilement détectés.

industrie mécanique - wipo.int
reasonable and necessary maintenance, or equipment

entretien nécessaire et raisonnable, ou équipements utilisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reasonable and necessary maintenance, or equipment

entretien nécessaire et raisonnable, ou équipements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perform necessary maintenance changes on gaming systems;

Réaliser les changements qui s’imposent dans l’entretien des systèmes de jeux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is generally no other necessary maintenance.

Généralement, aucune autre maintenance n’est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system (210) of the second server (211) arranges for the necessary maintenance personnel.

Le système (210) du second serveur (211) prend les dispositions concernant le personnel de maintenance nécessaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This involves performing the necessary maintenance checks and repairing the vehicle if necessary.

Cela implique d’effectuer les contrôles de maintenance nécessaires et de réparer le véhicule au besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.1.5 carry out necessary maintenance to our infrastructure

2.5.3 Maintien d'une infrastructure pour répondre à nos besoins en

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lack of necessary maintenance after completion of construction;

4, le manque de maintenance nécessaire après l'achèvement de la construction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Company provides $5,000 donation for necessary maintenance equipment

L’entreprise verse 5 000 $ pour l’achat de matériel d’entretien indispensable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspect condition of premises, and arrange for necessary maintenance or notify owners of maintenance needs.

15) Inspecter l'état des locaux et organiser l'entretien nécessaire ou informer les propriétaires des besoins d'entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspect condition of premises, and arrange for necessary maintenance or notify owners of maintenance needs.

15) Inspecter l'état des locaux et organiser l'entretien nécessaire ou informer les propriétaires des besoins d'entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions of necessary maintenance may require a downward step.

Il se peut que les conditions nécessaires au maintien exigent un recul vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues