Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
If you have the navigation buttons at the bottom of the page, the bottom row of buttons will only show the navigation buttons.

Si les boutons de navigation se trouvent en bas de page, la rangée du bas n'affichera que les boutons de navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building page navigation buttons and search fields

Construire des boutons de navigation de page et des champs de recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building page navigation buttons and search fields

Créer des boutons de navigation de page et des champs de recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To change the style of the navigation buttons (right and left arrow buttons) on the navigation bar, check the “Use alternate navigation buttons style” box in the Appearance section of the OldNewExplorer configuration dialog box.

Pour changer le style des boutons de navigation (flèches droite et gauche) Dans la section Apparence de la boîte de dialogue de configuration OldNewExplorer, cochez la case «Utiliser un autre style de boutons de navigation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the navigation buttons within the webpage instead.

Utilisez plutôt les boutons de navigation du site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usability testing of console components: trackball, number entry, and gross navigation... Six trackball devices, three number entry methods (keyboard number row, keyboard number pad, and separate number pad), and three methods of gross navigation (trackball only, touch screen, and navigation buttons) were evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: pro.sagepub.com
Perceived quality of mobile cell phones: an initiativeto develop local product... Research findings showed that product characteristics to be developed in order to be success in competition in descending order of importance were the application, the capability of processor, hand anthropometry, batteries, image density, shape, keypad size, navigation buttons, internal memory, datapacket technology, MP3 facilities, external memory, screen size, structures material, antivirus, warranty, data exchange device, a gap,...
Evaluating computer assisted problem based learning environment for endocrine system in human beings in view of professionals ... Professionals suggested that some revisions were required in navigation buttons of CAPBL environment to enhance its usefulness

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Animation editor: Added navigation buttons to the toolbar.

Fichier d'actions du navigateur : Ajoutez des boutons dans la barre d'outils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animation editor: Added navigation buttons to the toolbar.

Fichier d'actions du navigateur: Ajoutez des boutons dans la barre d'outils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are navigation buttons and tabs consistent and intuitive?

Les boutons et onglets de navigation sont-ils cohérents et intuitifs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graphics are used for menus and navigation buttons.

Tactile, l’écran est utilisé pour les menus et la navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use your browser navigation buttons (forward and back buttons), when in the portal.

Important : N’utilisez pas les touches de navigation de votre navigateur (touches Précédent et Suivant) lorsque vous êtes dans le Portail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Icons and large easy-to-use navigation buttons ease message reading and menu navigation.

Les icônes et les grands boutons de navigation faciles à utiliser facilitent la lecture des messages et la navigation dans les menus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Icons and large easy-to-use navigation buttons ease message reading and menu navigation.

Icônes et touches de navigation surdimensionnées pour faciliter la lecture de messages et la navigation du menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beneath the display are the three capacitive navigation buttons.

Sous l’écran, les trois boutons tactiles de navigation sont des plus élégants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navigation Buttons – allows you to navigate the application interface.

Boutons de navigation - vous permet de naviguer dans l'interface de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navigation buttons moved to right side of screen only

Boutons de navigation déplacés uniquement du côté droit de l’écran

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Below the display are three capacitive touch navigation buttons.

Au bas de l'écran se trouvent trois boutons de navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, very practical navigation buttons are at your disposal.

Néanmoins des boutons de navigation bien pratiques sont à votre disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are the main navigation buttons for the app.

Il s’agit de la navigation principale de votre app.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the navigation buttons to move between the images.

Utilisez les flèches pour naviguer entre les images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The history buttons were replaced with navigation buttons (history can still be browsed via the menubar).

Les boutons d’historique ont été remplacés par des boutons de navigation (l’historique peut encore être consulté via la barre de menus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues