Dictionnaire anglais - français

organisations mondiales - iate.europa.eu
In August 2001, the NATO Standardization Agency (NSA) was granted expanded responsibilities for the coordination of standardization activities within NATO.

En août 2001, ce qui était alors l’Agence OTAN de normalisation (NSA) s’est vu confier de nouvelles responsabilités s’agissant de la coordination des activités de normalisation au sein de l’OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current NATO Standardization Agency will continue and be subject to review by Spring 2014.

L’Agence OTAN de normalisation actuelle se poursuivra et fera l’objet d’un examen d’ici le printemps 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organisations mondiales - iate.europa.eu
organisations mondiales - iate.europa.eu
organisations mondiales - iate.europa.eu
NATO Standardization Office
organisations mondiales - iate.europa.eu
STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels.

Le STANAG est publié en anglais ainsi qu'en français, les deux langues officielles de l'OTAN, par l'agence OTAN de normalisation (NATO Standardization Agency ) à Bruxelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels.

Le STANAG est publié en anglais ainsi qu'en français, les deux langues officielles de l'OTAN, par l'agence OTAN de normalisation (NATO Standardization Agency (en)) à Bruxelles.[réf. souhaitée]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels.

Le STANAG est publié en anglais ainsi qu'en français, les deux langues officielles de l'OTAN, par l'agence OTAN de normalisation (NATO Standardization Agency) à Bruxelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels.

Le STANAG est publié en anglais ainsi qu'en français, les deux langues officielles de l'OTAN, par l'agence OTAN de normalisation (NATO Standardization Agency (en)) à Bruxelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels.

Le STANAG est publié en anglais ainsi qu'en français, les deux langues officielles de l'Otan, par l'agence Otan de normalisation (NATO Standardization Agency) à Bruxelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organisations mondiales - iate.europa.eu
NATO Standardization Office
organisations mondiales - iate.europa.eu
The NATO Standardization Office (NSO) initiates, coordinates, supports and administers standardization activities, which are conducted under the authority of NATO's Committee for Standardization (CS) -- which responsible for standardization policy.

Le Bureau OTAN de normalisation (NSO) lance, coordonne, soutient et administre les activités de normalisation de l’OTAN menées sous l’autorité du Comité de normalisation (CS), qui est le comité responsable de la politique de normalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NATO Standardization Office (NSO) initiates, coordinates, supports and administers standardization activities, which are conducted under the authority of NATO's Committee for Standardization (CS) -- which responsible for standardization policy.

Le Bureau OTAN de normalisation (NSO) engage, coordonne, soutient et administre les activités de normalisation menées sous l'autorité du Comité de normalisation (CS), l'entité responsable de la politique de normalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organisations mondiales - iate.europa.eu
The NATO Standardization Office (NSO) initiates, coordinates, supports and administers standardization activities, which are conducted under the authority of NATO's Committee for Standardization (CS) -- which responsible for standardization policy.

Le NSO lance, coordonne, soutient et administre les activités de normalisation menées sous l’autorité du Comité de normalisation (CS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

A simulation and evaluation of nato standardization agreement (stanag) 4214...unlimited.An object-oriented simulation model is developed to evaluate the effectiveness of NATO Standardization Agreement (STANAG) 4214, which promulgates the protocol for international telephone call routing and directories for tactical communications....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Amendment date entered signature... This NATO Standardization Agreement (STANAG) is promulgated by the Chairman MAS under the authority vested in him by the NATO Military Committee....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Urref reliability versus credibility in information fusion (stanag 2511)... URREF supports standards such as the NATO Standardization Agreement (STANAG) 2511, which incorporates categories of reliability and credibility....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The NSO publishes NATO standardization documents, and further manages a database of NATO standardization documentation.

Le NSO publie des documents de normalisation OTAN et gère une base de données de tous ces documents OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO Standardization Agreements (STANAGs) seek to provide uniform procedures and equipment between NATO member states.

Les accords de normalisation (STANAG) établis par l’OTAN sont destinés à assurer l’interopérabilité des procédures et des matériels au sein des pays membres de l’Alliance Atlantique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO Standardization Agreements (STANAGs) seek to provide uniform procedures and equipment between NATO member states.

Les accords de normalisation (STANAG) établis par l'OTAN sont destinés à assurer l'interopérabilité des procédures et des matériels au sein des pays membres de l'Alliance Atlantique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1971, the MOS moved from London to NATO Headquarters in Brussels, Belgium, where, following the 1998-2000 review of the NATO Standardization Process, the MOS was combined with the Office of NATO Standardization.

En 1971, le MOS a quitté Londres pour s'établir au siège de l’OTAN à Bruxelles (Belgique) où, suite au réexamen du processus de normalisation OTAN (1998-2000), il a fusionné avec le Secrétariat OTAN pour la normalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NSO is an independent office which initiates, coordinates, supports and administers NATO standardization activities.

Le NSO est un bureau indépendant qui lance, coordonne, soutient et administre les activités de normalisation de l’OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO Standardization Agreement No. 4172 sets the standard small arms caliber at 5.56×45 mm.

L’accord de normalisation OTAN n ° 4172 définit le petit calibre des armes standard à 5,56 × 45 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO sets standards which it encourages individual countries to adopt and produces NATO Standardization Agreements for procedures, systems and equipment components, known as STANAGS.

L’OTAN définit des normes et elle encourage les différents pays à les adopter, et elle élabore des accords de normalisation OTAN – appelés STANAG – pour les procédures, les systèmes et les composants d’équipement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NATO standardization agreement that covers APP-6A is STANAG 2019 (edition 4), promulgated in December 2000.

L'accord de normalisation de l'OTAN qui couvre l'APP-6A est le STANAG 2019 (4e édition), promulgué en décembre 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NATO standardization agreement that covers APP-6A is STANAG 2019 (edition 4), promulgated in December 2000.

L'accord de normalisation de l'OTAN qui couvre l'APP-6A est le STANAG 2019 (4e édition), promulgué en décembre 2000 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A NATO standardization effort soon started and tests of various rounds were carried out starting in 1977.

Un effort de standardisation de l'OTAN a rapidement commencé, et les tests de différents calibres ont été effectués à partir de 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A NATO standardization effort soon started, and tests of various rounds were carried out starting in 1977.

Un effort de standardisation de l'OTAN a rapidement commencé, et les tests de différents calibres ont été effectués à partir de 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO standardization agreements enable forces from many nations to communicate in a way that is understood by all.

Les accords de normalisation OTAN permettent aux forces de nombreux pays de communiquer entre elles et d'être comprises par tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pursuant to the NATO Standardization Agreements, the NSN has come to be used in all treaty countries, where it is also known as a NATO Stock Number.

En vertu des accords de normalisation de l'OTAN, le NSN est venu à être utilisé dans tous les pays du traité, où il est également connu comme un numéro de nomenclature OTAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These activities foster NATO standardization with the goal of enhancing the interoperability and operational effectiveness of Alliance military forces.

Ces activités, qui promeuvent la normalisation OTAN, visent à renforcer l’interopérabilité et l’efficacité opérationnelle des forces militaires de l’Alliance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its mission is to foster NATO standardization with the goal of enhancing the operational effectiveness of Alliance military forces.

Ces activités favorisent la normalisation OTAN dont l'objectif est de renforcer l'interopérabilité et l'efficacité opérationnelle des forces militaires de l'Alliance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues