Dictionnaire anglais - français

Inter

national Tracing

Service
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
In 2009, the National Archives of Belgium received a digital copy of the archives of the International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen, Germany.

En 2009, les Archives générales du Royaume ont reçu une copie numérique des archives du Service international de Recherches (SIR), conservées à Bad Arolsen, en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2009, the National Archives of Belgium received a digital copy of the archives of the International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen, Germany.

En 2009, les Archives générales du Royaume ont reçu une copie numérique des archives du Service international de Recherches (SIR), conservées à Bad Arolsen, en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2009, the National Archives of Belgium received a digital copy of the archives of the International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen, Germany.

En 2009, les Archives générales du Royaume ont également reçu une copie numérique des archives du Service international de recherches (SIR), conservées à Bad Arolsen, en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2009, the National Archives of Belgium received a digital copy of the archives of the International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen, Germany.

Fin 2009, les Archives générales du Royaume obtenaient une copie numérique des archives du Service International de Recherches (SIR), basé à Bad Arolsen, en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Tracing Service
sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The International Tracing Service in Bad Arolsen is one of the worldwide largest archives on the history of National Socialism.

Le Service International de Recherches (ITS, International Tracing Service) à Bad Arolsen est, au monde, l’un des plus grands services d’archives de la période national-socialiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service

Accord instituant une Commission internationale pour le Service international de recherches

politique internationale - iate.europa.eu
Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen

Accord relatif au statut juridique du Service international de recherches à Arolsen

politique internationale - iate.europa.eu
The International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen

Service International de Recherches (ITS) à Bad Arolsen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Tracing Service (ITS) in Bad Arolsen is a center for documentation, information, and research about National Socialist persecution, forced labor, the Holocaust, and Displaced Persons.

Le Service International de Recherches (ITS/International Tracing Service) à Bad Arolsen est un centre de documentation, d’information et de recherche sur la persécution national-socialiste, le travail forcé et l’Holocauste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

système d'exploitation agricole / forêt - iate.europa.eu
droit / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
culture et religion / technologie et réglementation technique / transport terrestre / général - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

International Tracing Instrument

IIT

nations unies - iate.europa.eu
International Tracing Instrument

instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites

nations unies - iate.europa.eu
International Tracing Instrument

instrument international de traçage

nations unies - iate.europa.eu
The International Tracing Service (ITS) is a center for documenting National Socialist persecution and the liberated survivors.

L’International Tracing Service (ITS) est un centre d’archives et de documentation sur les persécutions nazies et la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Tracing Service (ITS) is a center for documenting National Socialist persecution and the liberated survivors.

L'International Tracing Service (ITS) est un centre de documentation sur les persécutions nazies et sur la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These national tracing bureaus went on to establish branch offices in each of the occupied zones of Germany.

Les bureaux nationaux de recherches installèrent des antennes dans chacune des zones d’occupation en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) and c) The National Tracing Center is a support unit and is not directly involved in investigations.

(b) et (c) Le Centre national de dépistage des armes à feu est un groupe de soutien et ne participe pas directement aux enquêtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also provides guidance on building an effective recordkeeping infrastructure, for use in support of national tracing operations.

Il fournit également des conseils sur la mise en place d’une infrastructure d’archivage efficace, en soutien aux opérations nationales de traçage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Tracing Service (ITS) is a center for the documentation of National Socialist persecution and the liberated survivors.

L’International Tracing Service (ITS) est un centre d’archives et de documentation sur les persécutions nazies et la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Tracing Service (ITS) is a center for the documentation of National Socialist persecution and the liberated survivors.

L'International Tracing Service (ITS) est un centre de documentation sur les persécutions nazies et sur la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
supporting the implementation of the International Tracing Instrument (ITI

appuyer la mise en œuvre de linstrument international de traçage

politique internationale - eur-lex.europa.eu
The International Tracing Service (ITS) is an archive and a center for documenting National Socialist persecution and the liberated survivors.

L’International Tracing Service (ITS) est un centre d’archives et de documentation sur les persécutions nazies et la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Tracing Service (ITS) is an archive and a center for documenting National Socialist persecution and the liberated survivors.

L'International Tracing Service (ITS) est un centre de documentation sur les persécutions nazies et sur la libération des survivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support to the implementation of the International Tracing Instrument (ITI

Appuyer la mise en œuvre de linstrument international de traçage

politique internationale - eur-lex.europa.eu
In particular, States were to ensure that they are capable of undertaking traces and responding to tracing requests in accordance with the requirements of the International Tracing Instrument.

Les États doivent en particulier veiller à être en mesure de procéder au traçage et de répondre aux demandes de traçage selon les exigences spécifiées dans linstrument international de traçage.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues