Dictionnaire anglais - français

National Labour

Council
droit / emploi et travail / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The Minister of Labour may ask the advice of the National Labour Council.

le Ministre peut demander l’avis du Conseil national du Travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Minister of Labour may ask the advice of the National Labour Council.

Le ministre peut demander l'avis du Conseil National du Travail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These national level collective agreements are concluded by the National Labour Council.

Ce sont les CONVENTIONS COLLECTIVES DE TRAVAIL NATIONALES (CCT), qui sont prises par le Conseil National du Travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These national level collective agreements are concluded by the National Labour Council.

Ces conventions collectives de niveau national sont conclues par le Conseil national du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministry of Labour determines the inter-professional minimum wage after consulting the National Labour Council.

Le Ministre du Travail détermine le salaire minimum interprofessionnel garanti après consultation du Conseil National du Travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
droit / questions sociales / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
National Labour Conference
droit - iate.europa.eu
National Labour Council
questions sociales - iate.europa.eu
National Labour Commission
emploi et travail - iate.europa.eu
National Labour Market Board
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le marché du travail en europe
[eng] Labour Markets in Europe Are European labour markets converging? A number of long-run national labour market trends are very similar: high levels of unemployment since the first oil schock; a steady increase of the number of women and white collar-workers engaged...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Systèmes d'emploi français et britannique : evolutions entre 1980 et 2001
... Based on a multiple correspondence analysis form national labour force surveys in 1982-83 and 2001, this work brings in light the evolution from a ternary structure of these systems to a fourfold division of their labour market...
... Fondé sur une analyse des correspondances multiples à partir des enquêtes nationales sur l'emploi de 1982-83 et 2001, ce travail met en évidence le passage d'une structure ternaire de ces systèmes à une organisation en quatre segments avec l'apparition dans les deux pays d'un nouveau segment nommé " marché secondaire stable "
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L'évolution récente des relations économiques entre la chine et le pérou
... The impact of the new economic relations between Peru and China enhancing in one hand strong growth of the Peruvian economy but on the other hand endangering national labour intensive industries....
... L'impact du renforcement des liens économiques entre la Chine et le Pérou est contradictoire, favorise d'une part la forte croissance de l'économie péruvienne et fragilise d'autre part les industries nationales à forte intensité en main d'œuvre
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The internationalisation of production, international outsourcing and employment in the oecd
This paper reviews some of the possible changes that may occur in the national labour markets of many OECD countries as a result of international trade and the internationalisation of production by multinational companies, with a particular focus...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
National labour market policies and international trade: does policy coordination pay? ∗National labour market institutions interact across national boundaries when product markets are global....
politique de coopération / construction européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Influence of different factors on level of institutional support to effective labour market functioning... Therefore, to ensure change of priorities in development of the national labour market in terms of its compliance with the objectives of the national economy, it is necessary, in the first place, to identify and analyze the impact of a large...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Understanding varieties of flexibility and security in multinationals: product markets, institutional variation and local bargainingMost studies of flexicurity have focused on formal institutions within distinctive national labour market systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A decomposition of the labour market participation of married women in three countries: australia, canada and the united states of america... While cross-national variation in labour force participation may be explained by a number of factors, a decomposition of the variation in cross-national labour market participation rates is explored in this study....
général - core.ac.uk - PDF: www.finance.uts.edu.au

Exemples anglais - français

système d'exploitation agricole / forêt - iate.europa.eu
droit / union européenne - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The National Labour Market Authority

Autorité nationale du marché de l'emploi

questions sociales - iate.europa.eu
National Labour Market Supplementary Pension Fund

régime de pension complémentaire des travailleurs salariés

questions sociales - iate.europa.eu
Labour Enforce national labour laws, reflecting internationally-recognized labour rights and principles.

Travail Appliquer le droit du travail national, qui prend en compte les droits et les principes liés au travail reconnus à l’échelle internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ramsay MacDonald (1929-1935, Labour, from 1931, National Labour)

1929-1935 : Ramsay MacDonald (Labour, gouvernement national à partir de 1931)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Archives of Indian Labour: V.V. Giri National Labour Institute

Le Centre renforce la collaboration avec le V.V. Giri National Labour Institute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was opposed by the Labour and Liberal parties; there were small National Liberal, National Labour, and Liberal National parties supporting the National Government.

Il a été contesté par les partis travailliste et libéral, et seuls les petits partis National Liberal, National Labour, et Liberal National soutenaient le gouvernement d’union nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1931 - 1935 James Ramsay MacDonald (National Labour) [National Government Coalition]

1929-1935 : Ramsay MacDonald (Labour, gouvernement national à partir de 1931)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Labour administration means "public administration activities in the field of national labour policy.

L’Administration du Travail fait référence aux “activités de l’administration publique en matière de politique nationale du travail”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Labour administration means "public administration activities in the field of national labour policy.

les termes «administration du travail» désignent les activités de l’administration publique dans le domaine de la politique nationale du travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core Labour Standards of the International Labour Organization (ILO) as well as national

normes fondamentales du travail de l’Organisation internationale du travail (OIT), ainsi que les normes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Create national jobs, train managers and a skilled national labour ;

b) créer des emplois nationaux, former des cadres et une main d'oeuvre nationale qualifiée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Canadian Labour Congress and other national labour organizations have clearly indicated that this cutback will eliminate the national office.

Le Congrès du travail du Canada et d'autres syndicats nationaux ont clairement indiqué que ces coupes entraîneraient la disparition du bureau national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full consideration must also be given on the national labour markets to the additional labour supply resulting from immigration of third-country nationals.

Il convient également de tenir pleinement compte, sur les marchés du travail nationaux, de loffre supplémentaire de main-dœuvre qui résulte de limmigration de ressortissants de pays tiers.

migration - eur-lex.europa.eu
Full consideration must also be given on the national labour markets to the additional labour supply resulting from immigration of third-country nationals.

Il convient également de tenir pleinement compte, sur les marchés du travail nationaux, de loffre supplémentaire de main-dœuvre qui résulte de limmigration de ressortissants de pays tiers.

migration - eur-lex.europa.eu
A bibliographical database on national labour laws.

Base de données du BIT sur les législations nationales du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues