Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Adjustment of national control plans

Ajustement des plans de contrôle nationaux

général - eur-lex.europa.eu
ADJUSTMENT OF NATIONAL CONTROL PLANS

AJUSTEMENT DES PLANS DE CONTRÔLE NATIONAUX

général - eur-lex.europa.eu
National control plans should describe

Les plans de contrôle nationaux décriront les éléments suivants

général - eur-lex.europa.eu
However, the national control plans should integrate the planning and implementation of such specific control plans into the overall national control plans.

En revanche, la planification et lexécution de ces plans de contrôle spécifiques devront être intégrées dans les plans de contrôle nationaux généraux.

général - eur-lex.europa.eu
GENERAL REQUIREMENTS FOR NATIONAL CONTROL PLANS

EXIGENCES GÉNÉRALES APPLICABLES AUX PLANS DE CONTRÔLE NATIONAUX

général - eur-lex.europa.eu
National control programmes
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Contents of national control programmes

Contenu des programmes de contrôle nationaux

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Those national control programmes should therefore be approved.

Il y a donc lieu dapprouver ces programmes de contrôle nationaux.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
limit of determination applied in the national control programmes and in the control programmes of the Union

la limite de détermination appliquée dans les programmes de contrôle nationaux et dans les programmes de contrôle de lUnion

construction européenne - eur-lex.europa.eu
CONTENTS OF NATIONAL CONTROL PROGRAMMES AS REFERRED TO IN ARTICLE 3

CONTENU DES PROGRAMMES DE CONTRÔLE NATIONAUX VISÉS À LARTICLE 3

construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control programmes for FMD control were approved by OIE.

Des programmes de contrôle nationaux de la fièvre aphteuse ont été reconnus par l’OIE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National control programmes
construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control programmes for pesticide residues

Programmes nationaux de contrôle des résidus de pesticides

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The national control programmes should therefore be approved.

Il convient dès lors que ces programmes nationaux de contrôle soient approuvés.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Those national control programmes should therefore be approved.

Il convient dès lors que ces programmes nationaux de contrôle soient approuvés.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The national control programmes should therefore be approved.

Il convient dès lors que ces programmes nationaux de contrôle soient approuvés.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control programmes shall contain all the data listed in Annex II.

Les programmes nationaux de contrôle contiennent lensemble des données énumérées à lannexe II.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
NATIONAL CONTROL PLANS
général - eur-lex.europa.eu
REVIEW AND ADJUSTMENT OF NATIONAL CONTROL PLANS

RÉEXAMEN ET AJUSTEMENT DES PLANS DE CONTRÔLE NATIONAUX

général - eur-lex.europa.eu
Guidelines for multi-annual national control plans

Lignes directrices pour les plans de contrôle nationaux pluriannuels

général - eur-lex.europa.eu
Single integrated multi-annual national control plans

Plans de contrôle nationaux pluriannuels intégrés uniques

général - eur-lex.europa.eu
Review and adjustment of national control plans

Réexamen et ajustement des plans de contrôle nationaux

général - eur-lex.europa.eu
amendments to the national control plans — Section 9.6.

les modifications des plans de contrôle nationaux — section 9.6.

général - eur-lex.europa.eu
National control system
général - eur-lex.europa.eu
Moreover, States Parties must establish and maintain a national control system, including a national control list of weapons and items covered.

Les États Parties doivent établir et maintenir un système de contrôle national, notamment une liste nationale de contrôle des armes et biens visés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National control action programmes
construction européenne - eur-lex.europa.eu
CONTENTS OF NATIONAL CONTROL ACTION PROGRAMMES

CONTENU DES PROGRAMMES DE CONTRÔLE NATIONAUX

construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control action programmes (Article 116(1)(g) of the Control Regulation).

Les programmes de contrôle nationaux [article 116, paragraphe 1, point g), du règlement de contrôle].

santé - eur-lex.europa.eu
National control action programmes on cod fisheries

Programmes de contrôle nationaux de la pêche au cabillaud

pêche - eur-lex.europa.eu
National control action programmes shall specify the following

Les programmes de contrôle nationaux présentent les informations ci-après.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control action programmes shall specify the following

Les programmes de contrôle nationaux présentent les informations ci-après.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
National control plans should
général - eur-lex.europa.eu
With regard to feed and food law, the national control plans should

En ce qui concerne la législation sur les aliments pour animaux et les denrées alimentaires, les plans de contrôle nationaux

santé - eur-lex.europa.eu
The national control plans should include a description of the arrangements in place

Les plans de contrôle nationaux contiendront une description des mécanismes en place

général - eur-lex.europa.eu
NATIONAL CONTROL ACTIONS PROGRAMMES
construction européenne - eur-lex.europa.eu
adjacent national control offices
migration - iate.europa.eu
migration - iate.europa.eu
juxtaposed national control offices
migration - iate.europa.eu
migration - iate.europa.eu
National Control Action programmes
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Multi-annual national control plans
général - eur-lex.europa.eu
Multi-annual national control plans may be adjusted during their implementation.

Les plans de contrôle nationaux pluriannuels peuvent être ajustés durant leur mise en œuvre.

général - eur-lex.europa.eu
GUIDANCE ON FORMAT OF SINGLE INTEGRATED MULTI-ANNUAL NATIONAL CONTROL PLANS

ORIENTATIONS CONCERNANT LA STRUCTURE DES PLANS DE CONTRÔLE NATIONAUX PLURIANNUELS INTÉGRÉS UNIQUES

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
specific control actions concerning sectors or activities, regardless of whether these are covered by multi-annual national control plans

des mesures de contrôle spécifiques dans des secteurs ou pour des activités couverts ou non par les plans de contrôle nationaux pluriannuels

général - eur-lex.europa.eu
Guidance on the scope of single integrated multi-annual national control plans

Orientations concernant les domaines couverts par les plans de contrôle nationaux pluriannuels intégrés uniques

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Guidance on the format of single integrated multi-annual national control plans

Orientations concernant la structure des plans de contrôle nationaux pluriannuels intégrés uniques

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The national control plans should
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Comparaison des souches de mycobacterium bovis isolées en france en élevage et dans la faune sauvage grâce aux techniques d’identification moléculaire
... They permit to improve outbreak investigations, to implement new surveillance schemes, and to evaluate the efficacy of national control programs....
activité agricole - core.ac.uk -
Élimination des mouches tsé-tsé : intérêt et faisabilité dans l’ancien foyer de maladie du sommeil des îles de loos en guinée
... This situation, associated to the possibility of elimination of these tsetse populations due to low possibility of reinvasion, led the National Control Program to launch a tsetse elimination project following an “area wide” strategy for the first time in West Africa, which participates in the global objective...
... Cette situation, combinée à la possibilité d’une élimination définitive, a conduit le Programme national de lutte contre la trypanosomose humaine africaine à envisager pour la premiè
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les difficultés de l’olaf pour s’imposer en tant qu’acteur légitime de la protection des intérêts économiques et financiers européens
... However, the institutional meetings since the Treaty of Nice have tended to invalidate this vision and to reorient the debate towards the promotion of cooperation between national control agencies....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Phenotypic and genotypic monitoring of schistosoma mansoni in tanzanian schoolchildren five years into a preventative chemotherapy national control programme... mansoni collected from children from two schools in 2010, five years after the introduction of a National Control Programme....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.rvc.ac.uk
The discussion on education target for national control and regulation of athlete doping from point of view of social justice[[abstract]]The Discussion on Education Target for National Control and Regulation of Athlete Doping from Point of View of Social JusticeJune,2008 Hung, Yi-Chuan Advisor: Chen, Jui-Fu, Ph.D...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
Scoping review research gaps for three m c... Continuous economic growth over the last 30 years has allowed the government of the People’s Republic of national control programme, as well as the innovative re-search and research capacity building [16]....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Evaluation of the national control of diarrhoeal disease programme in the philippines, 1980–93Objective To evaluate the impact of the National Control of Diarrhoeal Disease Programme (NCDDP) in the Philippines over the period 1980–93, describing levels and trends in programme activities, and relating them to...
général - core.ac.uk - PDF: libdoc.who.int
Bayesian zero-inflated predictive modelling of herd-level salmonella prevalence for risk-based surveillanceThe national control programme for Salmonella in Danish swine herds introduced in 1993 has led to a large decrease in pork-associated human cases of salmonellosis....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Exemples anglais - français

migration / union européenne - iate.europa.eu
migration / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

National control and inspection programmes

Programmes nationaux de contrôle et dinspection

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
National control programme for classical scrapie

Programme national de lutte contre la tremblante classique

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Amendments to the national control plan

Modification du plan de contrôle national

général - eur-lex.europa.eu
The national control plan should describe

Le plan de contrôle national décrira les éléments suivants

général - eur-lex.europa.eu
the national control programme monitoring procedures

les procédures de contrôle du programme national de lutte

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Strategic objectives of the national control plan

Objectifs stratégiques des plans de contrôle nationaux

général - eur-lex.europa.eu
The national control plan should therefore describe

Par conséquent, le plan de contrôle national décrira

général - eur-lex.europa.eu
Amendments to the Multi-Annual National Control Plan

Modifications du plan de contrôle national pluriannuel

général - eur-lex.europa.eu
REVIEW AND ADJUSTMENT OF THE NATIONAL CONTROL PLAN

RÉÉXAMEN ET AJUSTEMENT DES PLANS DE CONTRÔLE NATIONAUX

général - eur-lex.europa.eu
Number of inspections related to the national control action programme

Nombre dinspections liées au programme national de contrôle

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Use of TACHOnet or equivalent systems by National Control Bodies

Utilisation de TACHOnet ou de systèmes équivalents par les organismes nationaux de contrôle

général - eur-lex.europa.eu
Multi annual national control plans may be adjusted during their implementation.

Les plans de contrôle nationaux pluriannuels peuvent être ajustés durant leur mise en œuvre.

général - eur-lex.europa.eu
Specific control plans, provided for under other relevant Community legislation are not replaced by the national control plans.

Les plans de contrôle nationaux ne remplacent pas les plans de contrôle spécifiques dont létablissement est prévu par dautres textes de droit communautaire.

général - eur-lex.europa.eu
Member States shall establish multiannual national control programmes for pesticide residues.

Les États membres établissent des programmes nationaux pluriannuels de contrôle des résidus de pesticides.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The national control programme submitted by Romania should therefore be approved.

Il convient dès lors que le programme national de contrôle soumis par la Roumanie soit approuvé.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues