Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
"multi-level governance: with or without the state? the changing governance of technical standardization in europe"... Of special importance are the contrasting effects of European integration on national arrangements of technical standardization which raise further doubts about the capacity of states and of state actors to pursue goals and shape societal structures that...
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
A common pool theory of supranational deficit ceilings... The supranational deficit ceiling is found to be welfare improving relative to similar national arrangements, but does not fully eliminate the deficit bias unless combined with a domestic fiscal institution allowing for precommitment to productive public spending.Deficit...
1 mind the gap- national and local partnership in the irish public sector... It is argued that the more sceptical attitudes to workplace partnership reflect structural differences between local and national arrangements, which have enabled public sector employers to use ‘social partnership ’ as a constraint in the implementation process of a pre-determined public sector ...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Télématique et planification urbaine... L'impact le plus évident des nouvelles technologies réside dans les infrastructures qu'elles développent, notamment les téléports, dont la conception dépend des modalités nationales de mise en oeuvre de la télématique....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

système d'exploitation agricole / forêt - iate.europa.eu
droit / union européenne - iate.europa.eu
communication - techdico
communication / transport terrestre / sciences humaines / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

La diversité des systèmes nationaux de protection des trésors nationaux est reconnue à l ' article   36 du traité sur le fonctionnement de l ' Union européenne.

général - eur-lex.europa.eu
national arrangements for the safety of spent fuel and radioactive waste management.

des dispositions nationales concernant la gestion sûre du combustible usé et des déchets radioactifs.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The European Commission would evaluate these national arrangements.

La Commission européenne évaluera ensuite ces programmes nationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The limitations on such assignment should not lead to unnecessary changes to existing national arrangements.

Les restrictions concernant les tâches et obligations qui peuvent être assignées ne devraient pas entraîner de modifications inutiles des dispositions nationales déjà en place.

général - eur-lex.europa.eu
National financing arrangements, together with borrowing mechanisms and the mutualisation of national arrangements in the case of the resolution of cross border groups (Article 98) make up a European system of financing arrangements.

Les dispositifs de financement nationaux, avec les mécanismes d'emprunt et la mutualisation des dispositifs nationaux en cas de résolution de groupes transnationaux (article 98), constituent un système européen de dispositifs de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessment of national arrangements and infrastructure for radioactive waste management;

évaluation des dispositions et infrastructures nationales en matière de gestion des déchets radioactifs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Regulation should enable the establishment of those national arrangements.

Ces mesures devraient permettre d’établir le règlement national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

La diversité des systèmes nationaux de protection des trésors nationaux est reconnue à l'article 36 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

10) La diversité des systèmes nationaux de protection des trésors nationaux est reconnue à l’article 36 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

Le respect de la diversité des systèmes nationaux de protection des biens culturels est reconnu par l'article 36 du traité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

(10) La diversité des systèmes nationaux de protection des trésors nationaux est reconnue à l'article 36 du traité sur le fonctionnement de l'union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diversity of national arrangements for protecting national treasures is recognised in Article 36 TFEU.

(10) La diversité des systèmes nationaux de protection des trésors nationaux est reconnue à l'article 36 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member State shall bear any public costs resulting from this Framework Decision in accordance with national arrangements.

Chaque État membre supporte les coûts publics résultant de la présente décision-cadre conformément aux dispositions nationales.

général - eur-lex.europa.eu
In order to enhance the resilience of national financing arrangements, Article 97 provides for a right for national arrangements to borrow from their counterparts in other Member States.

Afin d'améliorer la résistance des dispositifs de financement nationaux, l'article 97 prévoit pour ces derniers le droit d'emprunter auprès de leurs contreparties dans d'autres États membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climate services information systems taking advantage of existing national and international arrangements;

Les systèmes mondiaux d’observation du climat, tirant profit des arrangements nationaux et internationaux déjà existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues