Publications scientifiques

Narrowband satellite communications requirements references: see enclosure d....6251.01C, 15 August 2009, “

Narrowband Satellite

Communications Time Division Multiple Access Requirements, ” is superseded.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An overview of major satellite systems... Key-Words: GEO, LEO, MEO, Narrowband Satellite Systems, Onboard Processing....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / milieu naturel - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Return signals are received from the users transmitted over a

narrowband satellite

link separate from the first link.

Les signaux en retour provenant des usagers passent par une liaison par satellite à bande étroite distincte de la première.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Tactical Narrowband Satellite Communication (TNS) Project will, along with the Polar Communications and Weather Project, complete the Canadian Armed Forces (CAF) SATCOM Roadmap.

Le Projet de télécommunications par satellite tactique à bande étroite (TNS) ainsi que le projet de télécommunications et de météorologie sur orbite polaire compléteront la feuille de route des SATCOM pour les Forces armées canadiennes (FAC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Return signals are received from the users transmitted over a narrowband satellite link separate from the first link.

Les signaux en retour provenant des usagers passent par une liaison par satellite à bande étroite distincte de la première.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A narrowband receiver isolates a narrowband signal within the broadband RF signal.

Un récepteur bande étroite isole un signal bande étroite dans le signal R.F. large bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a second configuration, the satellite frequency bands may be digitized by the integrated circuit as a plurality of separate narrowband signals.

Dans une seconde configuration, les bandes de fréquence satellite peuvent être numérisées par le circuit intégré sous forme d'une pluralité de signaux à bande étroite séparés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frequency-shifted narrowband signals are then filtered to select the centered narrowband signals and the narrowband signals are then demodulated.

On filtre ensuite les signaux à bande étroite déplacés en fréquence, afin de sélectionner les signaux à bande étroite centrés et ces signaux à bande étroite sont ensuite démodulés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The narrowband excitation signal is based on the encoded narrowband excitation signal.

Le signal d'excitation de bande étroite est basé sur le signal d'excitation de bande étroite codé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) scheme is used in a satellite environment to reduce narrowband interference, impulse noise, and signal degradation.

Un système de multiplexage orthogonal à répartition en fréquence (OFDMA) est utilisé dans un environnement satellite afin de réduire le brouillage en bande étroite, le bruit impulsionnel et une dégradation du signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vehicle narrowband reference limits

Limites de référence des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par les véhicules

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle narrowband type-approval limits

Limites, aux fins de lhomologation, des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par le véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Vehicle narrowband reference limits

Limites de référence des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par les véhicules

général - eur-lex.europa.eu
Vehicle narrowband reference limits

Limites de référence des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par les véhicules

général - eur-lex.europa.eu
5 Vehicle narrowband reference limits

5 Limites de référence des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par les véhicules

général - eur-lex.europa.eu
ESA narrowband type-approval limits

Limites, aux fins de lhomologation, des perturbations électromagnétiques en bande étroite rayonnées par le SEEE

général - eur-lex.europa.eu
A narrowband processing unit (50) decodes a content from a stream transmitted in a narrowband.

Une unité de traitement à bande étroite (50) décode le contenu provenant d'un flux de données transmis dans une bande étroite.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues