Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

nadir

sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu

Jorge Campos made the films Nadir (1993) and Nadir Afonso.

Jorge Campos a réalisé les films Nadir (1993) et Nadir Afonso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1) Nadir mode: the instrument views the ground directly below the spacecraft (local nadir).

Mode Nadir : l'instrument mesure en regardant vers le sol directement en dessous de l'engin spatial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Nadir Afonso Foundation publishes and promotes the work of Nadir Afonso nationally and internationally.

La Fondation Nadir Afonso publie et promeut le travail de Nadir Afonso aux niveaux national et international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each funnel may be substantially shaped as a hollow, inverted triangular pyramid with a nadir instead of an apex, the nadir opening into a filter-containing outlet.

Chacune des trémies peut sensiblement présenter la forme d'une pyramide triangulaire inversée dont le nadir débouche sur un tube contenant un filtre.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Each type of blood cell has a different nadir and, each type’s nadir occurs at different times.

Chaque type de cellule sanguine a un nadir différent qui se produit à différents moments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Gnss-assisted accurate corridor mapping with small uav

... The multi-lever-arm estimation within the BBA procedure makes it possible to merge image blocks of different configurations such as nadir and oblique images and thus achieve a better accuracy....

... L'estimation de multiples bras de levier dans la procédure BBA permet de fusionner des blocs d'images de différentes configurations telle que des images nadir et obliqueset ainsi obtenir une meilleure pré-cision....

général - core.ac.uk -

▷

Impact de quatre protocoles d'immunosuppression sur l'incidence de la thrombopénie après transplantation rénale

... These patients also had lower nadir platelet count (120G/l vs....

...p=0.004) et le nadir de plaquettes plus bas (120 vs 142G/l ; p=0.002)....

général - core.ac.uk -

▷

Etude des arrêts des premières lignes de traitements antirétroviraux à l'ère de la stratégie seek, test, treat, and retain (sttr)

...5.0 log10copies/ml and Nadir CD4 <200 cells/mm3....

...>5.0 log10copies/ml et un Nadir CD4 <200 cellules/mm3....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Mesure de l'ozone troposphérique à partir d'observations satellitaires dans le domaine de l'infrarouge

... The objective of this thesis was to evaluate the capabilities of an instrument measuring from space the thermal infrared radiation in a nadir viewing geometry for the measurement of tropospheric ozone.This...

... L'objectif de cette thèse a été d'évaluer les capacités d'un instrument mesurant depuis l'espace le rayonnement du système Terre – atmosphère dans l'infrarouge thermique par visée au nadir pour l'observation de l'ozone troposphérique.Ces...

général - core.ac.uk -

▷

Electromagnetic bias at o-nadir incidence anglesNadir and o-nadir measurements of electromagnetic (EM) bias measurements are pre-sented and compared with an o-nadir bias model....

▷

Les pecheurs de perles - extraits / m. carre et e. cormon - musique de georges bizet ; renée doria, soprano (leïla) - alain vanzo, ténor (nadir) ; robert massard, baryton (zurga) - avec choeurs et orchestre symphonique ; dir. jésus etcheverry... / Nadir-Zurga - Au fond du temple saint......

général - core.ac.uk - PDF: scholarsarchive.byu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Nadir hematocrit during cardiopulmonary bypass: end-organ dysfunction and mortality ...the lowest hematocrit during cardiopulmonary bypass on end-organ function and mortality in patients who did not receive red blood cell transfusion and to identify predictors of nadir hematocrit.MethodsFrom...

Le roi ahmad shah durrani abdali : album "dames et seigneurs persans, ministres, généraux, docteurs, et autres peintures parmi lesquelles il se trouvent des modèles d'écriture arabes"... Lorsque le Shah de Perse Nadir Shah fut assassiné à Kandahar en 1747, les soldats Afghans l'élirent comme roi et il prit le titre de Ahmad Shah Durrani, « perle des perles », donnant son nom à la dynastie...

PDF: gallica.bnf.fr

Nadir point estimation using evolutionary approaches: better accuracy and computational speed through focused searchAbstract Estimation of the nadir objective vector representing worst objective function values in the set of Pareto-optimal solutions is an important task, partic-ularly for multi-objective optimization...

Le marchand saadat khan burhan ul-mulk : album "portraits de visirs [sic], de généraux, et autres personnages indiens"... Il se suicida lorsque Nadir Shah envahit l'Inde et Safdar Jang lui succéda....

PDF: kth.diva-portal.org PDF: gallica.bnf.fr

Urological oncology prostate-specific antigen nadir and time to prostate-specific antigen nadir following maximal androgen blockade independently predict prognosis in patients with metastatic prostate cancer... Patients ’ characteristics, PSA at MAB initiation, PSA nadir, time to PSA nadir (TTN), and PSA decline were analyzed by using univariate and multivariate analysis....

[ali baba ou les quarante voleurs. fragment du sextuor de l'acte 4] (manuscrit autographe) / luigi cherubini]... - Rôles : Délia (Sol 2), Morgiane (Sol 2), Nadir (Ut 4), Ali Baba (Fa 4), Ourskan (Fa 4)....

PDF: ftp: PDF: catalogue.bnf.fr

Nadir systolic arterial pressure and cerebral blood flow in seated, elevated and lowered wheelchair positions.... Nadir systolic arterial pressure (SAP) and time at nadir in each wheelchair position....

Un soir à l'opéra-comique / wal-berg et son grand orchestre... Gounod - Les Pêcheurs de perles : "Romance de Nadir" / G....

PDF: figshare.com PDF: catalogue.bnf.fr

Publications scientifiques

▷

Islamic revival in the volga-ural region

Nadir Devlet, Islamic revival in the Volga-Ural region.In...

...région.Devlet Nadir....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

ground nadir

•

ground plumb point

Exemples anglais - français

ground nadir

nadir

culture et religion / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

photo nadir

nadir de la photographie

culture et religion / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

nadir distance

distance nadirale

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

angle de distance nadirale

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

nadir angle

angle de distance nadirale

distance nadirale

camera nadir

nadir de l'appareil de prise de vue

nadir plummet

lunette nadir

photo nadir point

nadir du cliché

point nadiral

nadir photographique

nadir point

nadir du cliché

point nadiral

nadir photographique

photograph nadir

nadir du cliché

point nadiral

nadir photographique

ground nadir point

nadir sur le terrain

Traductions en contexte anglais - français

Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah's cousin, in turn defeated and killed Kalakani in November 1929, and was declared King Nadir Shah.

Prince Mohammed Nadir Shah , le cousin de Amanullah, à son tour vaincu et tué Kalakani en Novembre 1929, et a été déclaré roi Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Figuratively, "nadir" simply means "the lowest point.

Par extension, nadir peut signifier « le point le plus bas ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nadir Mohamed, President & CEO of Rogers Communications

Nadir Mohamed, président et chef de la direction de Rogers Communications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Distribution between nadir and glint measurements (example)

Répartition des observations nadir et glint (exemple)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nadir Mohamed, President & CEO, Rogers Communications Inc.

Nadir Mohamed, président et chef de la direction, Rogers Communications inc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hypoglycaemia (low nadir) followed by rebound hyperglycaemia.

Hypoglycémie (nadir bas) suivie d’une hyperglycémie de rebond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah’s cousin, in turn defeated and killed Kalakani in November 1929 and was declared King Nadir Shah.

Prince Mohammed Nadir Shah , le cousin de Amanullah, à son tour vaincu et tué Kalakani en Novembre 1929, et a été déclaré roi Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah’s cousin, in turn, defeated and killed Kalakani in October 1929, and was declared King Nadir Shah.

Prince Mohammed Nadir Shah , le cousin de Amanullah, à son tour vaincu et tué Kalakani en Novembre 1929, et a été déclaré roi Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah's cousin, in turn defeated and killed Kalakani in October 1929, and was declared King Nadir Shah.

Prince Mohammed Nadir Shah , le cousin de Amanullah, à son tour vaincu et tué Kalakani en Novembre 1929, et a été déclaré roi Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When the Persian ruler Nadir Shah defeated Muhammad Shah and sacked Delhi, ‘Alavi Khan accompanied Nadir Shah when he left India and ‘Alavi Khan accepted the position of Hakim-bashi ("chief physician") to Nadir Shah.

Quand la règle persane Nadir Shah Muhammad défait Shah et sacked Delhi, le ` Alavi Khan a accompagné le Nadir Shah quand il a quitté l'Inde et le ` Alavi Khan a accepté la position de Hakim-bashi ("médecin en chef") au Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mr. Mohamed Nadir Aziza, President of Programme MED21.

M. Mohamed Nadir AZIZA, Président du Programme MED21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Prince Mohammed Nadir Shah, Amanullah''s cousin, in turn defeated and killed Kalakani in November 1929, and was declared King Nadir Shah.

Prince Mohammed Nadir Shah , le cousin de Amanullah, à son tour vaincu et tué Kalakani en Novembre 1929, et a été déclaré roi Nadir Shah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Goodbye Morocco (France, Belgium), directed by Nadir Moknèche

Goodbye Morocco - Film réalisé par Nadir Moknèche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Soon after this thievery, Nadir Shah was assassinated.

Très vite après ce larcin, Nadir Shah fut assassiné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nadir Patel, Canada’s High Commissioner to New Delhi.

Nadir Patel, haut-commissaire du Canada à New Delhi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод