Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mycorrhizal

mycorhize

activité agricole - acta.es
The invention relates to mycorrhizal fungi preparations that form arbuscles.

L'invention concerne des préparations fongiques de mycorhize formant des arbuscules.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The four kinds of mycorrhizal associations are formed by four different types of mycorrhizal fungi:

Funky Fungi se compose entre autres de 4 types de mycorhizes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The role of non-mycorrhizal plant species in the structure of the community of arbuscular mycorrhizal fungi

Le rôle des espèces végétales non mycorhizées dans la structure de la communauté de champignons mycorhiziens à arbuscules

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, mycorrhizal plants are often more competitive and better able to tolerate environmental stresses than are non-mycorrhizal plants.

Les plantes de mycorhizes apparaissent souvent plus compétitifs et plus tolérant des contraintes environnementales par rapport aux plantes non mycorhizes, aussi pour des raisons de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mycorrhizal fungi colonize the roots of many plants.

Les mycorhizes colonisent les racines de plusieurs plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Response of mycorrhizal grapevine to armillaria mellea inoculation: disease development and polyamines....L.) in order to assess whether the colonisation by the arbuscular mycorrhizal fungus (AMF) Glomus intraradices (BEG 72) can delay the disease development in plants inoculated with the root-rot fungus Armillaria mellea (Vahl:Fr) Kummer, and to...
▷
Utilisation des phosphates naturels par des jujubiers mycorhizésDans les écosystèmes soudano-sahéliens, la gestion des mycorhizes requiert la prise en compte d'au moins trois facteurs : la dépendance mycorhizienne de la plante hôte, le niveau de fertilité (P assimilable) et le potentiel mycorhizien...
activité agricole / politique agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Mycorrhizal status of an ozone-sensitive poplar clone treated with the antiozonant ethylene diurea... The community of mycorrhizal fungi could be useful indicator of environmental stress....
Comment favoriser la mycorhize ? des freins aux leviers.Comment nous pouvons mobiliser la mycorhize afin de contribuer à la protection des plantes dans la production de légumes et de végétaux....
 PDF: core.ac.uk PDF: www.manioc.org
Root-associated fungi shared between arbuscular mycorrhizal and ectomycorrhizal conifers in a temperate forestArbuscular mycorrhizal and ectomycorrhizal symbioses are among the most important drivers of terrestrial ecosystem dynamics....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Arbuscular mycorrhizae on tetraclinis articulata (cupressaceae): development of mycorrhizal colonization and effect of fertilization and inoculation
Seedlings of Tetraclinis articulata (Vahl) Masters (Cupressaceae) growing under nursery conditions were surveyed for mycorrhizal colonization over a period of time....
... Une colonisation typique avec des mycorhizes à vésicules et arbuscules a été developpée dans des pourcentages compris entre 0% (pour plantules de 1 mois) et 72% (pour plantules de 17 mois), avec un modèle de développement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Diversity of arbuscular mycorrhizal fungi in tetraclinis articulata (vahl) masters woodlands in morocco
A survey of arbuscular mycorrhizal (AM) fungi was conducted in seven Tetraclinis woodlands....
... articulata (Vahl) Masters ont révélé la présence, dans tous les échantillons, des endomycorhizes arbusculaires ; aucune ectomycorhizes n’a été détectée....
général - core.ac.uk -
▷
Arbuscular mycorrhizal inoculation enhances plant growth and changes root system morphology in micropropagated annona cherimola mill
The effect of arbuscular mycorrhizal formation on plant development and root system morphogenesis in micropropagated Annona cherimola plants was investigated....
...L'inoculation de mycorhizes arbusculaires augmente la croissance de la plante et change la morphologie du système racinaire d'Annona cherimola Mill micropropagés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Development of mycorrhizal infection in in vitro-and in vivo-formed roots of woody fruit plants
... At transfer into the soil, plants were inoculated with the arbuscular mycorrhizal fungus Glomus mosseae....
... La présence du colorant a réduit la croissance des plantes seulement dans le cas du pommier...
santé / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Infectivity and effectiveness of different species of arbuscular mycorrhizal fungi in micropropagated plants of mr s 2/5 plum rootstock
Micropropagated plum plants (Prunus cerasifera Ehrh clone MrS 2/5) were inoculated with 4 different species of arbuscular mycorrhizal fungi (Glomus mosseae, G caledonium, G coronatum and Glomus strain A6) after transfer from an in vitro to an in vivo system....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Bioprotection against gaeumannomyces graminis in barley – a comparison between arbuscular mycorrhizal fungi... Cereal plants are able to form a symbiotic association with soil-borne arbuscular mycorrhizal fungi which can provide bioprotection against soil-borne fungal pathogens....
produit végétal / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Impact of mycorrhizal inoculation on spruce seedling: comparisons of a 5-year experiment in forests infested by honey fungus... Treating the root systems of spruce seedlings with a mycorrhizal preparation could present a certain possibility for protection against honey fungus....
politique agricole / activité agricole / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés anglais

mycorrhiza

•

mycorhise

•

mycorhisa

•

mycorhiza

Exemples anglais - français

mycorrhizal inoculants

inoculants de mykorhize
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

mycorrhizal association

mycorhization
santé - iate.europa.eu

mycorrhizal symbiosis

symbiose mycorhizienne
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to lipochitooligosaccharides obtainable from arbuscular mycorrhizal fungi, and which are useful for stimulating arbuscular mycorrhizal symbiosis, and lateral root formation.

La présente invention concerne des lipochitooligosaccharides pouvant être obtenus à partir de champignons mycorhiziens arbusculaires, et qui sont utiles pour stimuler la symbiose mycorhizienne arbusculaire, et la formation de racines secondaires.

chimie - wipo.int
The invention relates to lipochitooligosaccharides obtainable from arbuscular mycorrhizal fungi, and which are useful for stimulating arbuscular mycorrhizal symbiosis, and lateral root formation.

La présente invention concerne des lipochito-oligosaccharides pouvant s'obtenir à partir de champignons mycorhiziens à arbuscules, et qui conviennent à la stimulation de la symbiose mycorhizienne arbusculaire et à la formation des racines secondaires.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Mycorrhizal ecologist Dr Merlin Sheldrake, said, “Plants’ relationships with mycorrhizal fungi underpin much of life on land.

Le Dr Merlin Sheldrake, écologiste mycorhizien, a déclaré: "Les relations des plantes avec les champignons mycorhiziens sous-tendent la majeure partie de la vie terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strigolactones and mycorrhizal fungi have a relationship in which Strigolactone also cues the growth of mycorrhizal fungus.

Les strigolactones et les champignons mycorhiziens ont une relation dans laquelle la strigolactone signale également la croissance du champignon mycorhizien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This process serves to prevent contamination with indigenous VA mycorrhizal fungi, pathogenic bacteria and the like and efficiently proliferate a VA mycorrhizal fungus belonging to the genus Gigaspora used as a pure seed fungus.

Un tel procédé prévient la contamination par les champignons mycorhiziens VA indigènes, les bactéries pathogènes et analogue, et permet de faire proliférer efficacement un champignon mycorhizien VA appartenant au genre Gigaspora utilisé comme souche pure.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The inoculation of the mycorrhizal fungus is based on spores and/or mycelium.

L'inoculation du champignon mycorhizique repose sur des spores et/ou du mycélium.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Mycorrhizal ecologist Dr. Merlin Sheldrake, said, “Plants’ relationships with mycorrhizal fungi underpin much of life on land.

Le Dr Merlin Sheldrake, écologiste mycorhizien, a déclaré: "Les relations des plantes avec les champignons mycorhiziens sous-tendent la majeure partie de la vie terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mycorrhizal fungi also protect plants from diseases.

Le champignon mycorhizien protège également les plants contre diverses maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are several types of mycorrhizal associations.

Diversité des types d’associations mycorhiziennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably from 0.2% to 1.5% by weight of the microbial/mycorrhizal inoculum is used.

On utilise de préférence de 0,2 % à 1,5 % en poids d’inoculum microbien/mycorhizien.

chimie - wipo.int
Smith, S.E., Read, D.J., 1997, Mycorrhizal symbiosis, 2nd Edition.

Smith, S. E., Lire, D.J. 1997. mycorhiziens Symbiose (Deuxième édition).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This fungus/root association is called mycorrhizal symbiosis.

Cette association champignon/racine porte le nom de symbiose mycorhizienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As mycorrhizal fungi already infect plants of most families, the aim should be to introduce the most efficient mycorrhizal endophyte into plants.

Comme les champignons mycorhiziens infectent déjà des plantes de la plupart des familles, l'objecif devrait être d'introduire, dans les plantes, l'endophyte mycorhizien le plus efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The role of mycorrhizal infection in heavy metal resistance.

Le rôle de l'infection mycorhizienne dans la tolérance aux métaux lourds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method and system for the production of arbuscular mycorrhizal fungi.

La présente invention porte sur un procédé et un système pour la production de champignons mycorrhiziens arbusculaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод