Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Surveiller et décrire : l'enquête des préfets sur les migrations périodiques, 1807-1812
... example shows how, along with shifting representations of French society and its various social groups, an administrative science of describing and cataloguing was gradually

mutating

and developing, after the French Revolution....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Cycline g et le maintien de l'homéostasie des tissus au cours du développement chez drosophila melanogaster
... Besides, CycG-induced asymmetry is increased by mutating effectors of cell competition, a phenomenon through which cells induce apoptosis of less fit neighbour cells....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Sous les décombres de gaza, quelle justice ? organisations non gouvernementales et justice internationale au proche-orient
... The role of actors, governmental as well as non-governmental (non state armed groups, NGOs) represents a relevant approach to analyze the evolution of a mutating pluralist paradigm....
général - core.ac.uk -
▷
Simulations with mutating cells and stable vasculature.... (a-b) Simulations initiated with non-mutating cells (green) and a single mutating cell (red) near (a) or far from (b) the nutrient source....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Using code normalization for fighting self-mutating malwareSelf mutating malware has been introduced by computer virus writers who, in ’90s, started to write polymorphic and metamorphic viruses in order to defeat anti-virus products....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The means of the possible distributions of fis were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).The means of the possible distributions of FIS were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The variances of the possible distributions of fis were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).the variances of the possible distributions of FIS were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The skewnesses of the possible distributions of fis were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).The skewnesses of the possible distributions of FIS were obtained from populations of 60 individuals mutating at a rate of 10−8 (dark blue) and 10−3 (light blue), and from populations of 140 individuals mutating at a rate of 10−8 (red) and 10−3 (orange).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

The manager module may receive a

mutating

request for the container from one or more mutating threads.

Le module gestionnaire peut recevoir une requête de mutation pour le conteneur en provenance d'un ou plusieurs fils de mutation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The manager module may provide a mutex to a mutating thread for locking the container from any other mutating requests while permitting parallel read requests of the same container during the mutating operation.

Le module gestionnaire peut fournir un mutex à un fil de mutation pour verrouiller le conteneur contre toute autre requête de mutation tout en permettant des requêtes de lecture parallèles du même conteneur durant l'opération de mutation.

informatique et traitement des données - wipo.int
HIV generates resistance by mutating its protease.

Le VIH devient résistant en mutant sa protéase.

chimie - wipo.int
The primary node commits the data mutating access request.

Le nœud primaire prend en charge la consolidation de la demande d'accès en mutation aux données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first mutating identifier includes a first secret key.

Ce premier identificateur mutant comprend une première clé secrète.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods and systems for performing electronic commerce using mutating identifiers.

La présente invention concerne des procédés et des systèmes permettant d'effectuer des transactions de commerce électronique au moyen d'identificateurs à mutation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Mutating IPSec includes a modified Internet Key Exchange ('IKE').

Le IPSec en mutation comprend une clé d'échange Internet ('IKE') modifiée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Furthermore, long-term validation programs continue as the microbes keep mutating continuously.

De plus, des programmes de validation à long terme sont maintenus dans la mesure où les microbes continuent à muter en continu.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention discloses a method of attenuating bacteria by mutating bacA.

En particulier, l'invention porte sur une méthode d'atténuation de bactéries par mutation de BacA.

chimie - wipo.int
Mutating storage operations are initiated by storing transaction records in the transaction log.

Des opérations de mémorisation à mutations sont lancées en mémorisant des enregistrements de transactions dans le journal de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
One method includes receiving a first mutating identifier at a content manipulation device.

Un procédé consiste à recevoir un premier identificateur mutant au niveau d'un dispositif de manipulation de contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method is suitable for mutating both single-stranded and double- stranded DNA.

Le procédé convient à la mutation à la fois de l'ADN simple brin et double brin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Around this central pivot (7) the disc (6) has a mutating motion.

Le disque (6) tourne, sur le pivot central (7), selon un mouvement cyclique.

industrie mécanique - wipo.int
Mutating Virus - A mutating virus changes, or mutates, as it progresses through its host files making disinfection more difficult.

Un virus mutant change ou mute au fil de sa progression dans ses fichiers hôtes, ce qui rend la désinfection plus difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A constantly mutating virus with two consequences.

Un virus en mutation constante : deux conséquences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод