Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

multiuser

multiutilisateur

informatique et traitement des données - acta.es
A multiuser communication system comprises multiple transmitters and a multiuser receiver that detects multiple transmissions via iterative soft interference cancellation.

L'invention concerne un système de communication multiutilisateur qui comprend de multiples émetteurs et un récepteur multiutilisateur qui détecte de multiples transmissions par l'intermédiaire d'une annulation de brouillage logiciel itérative.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Especially applicable to multiuser belief propagation receivers.

L'invention est en particulier applicable à des récepteurs à propagation de croyance multiutilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Heretofore, there is provided an adaptive multiuser interference canceller for use in a multiuser detector extracting user signals from reception signals without a priori information on interference.

A cet effet, un éliminateur d'interférences multiutilisateur adaptatif est utilisé dans un détecteur multiutilisateur qui extrait des signaux d'utilisateur de signaux de réception sans informations a priori relatives aux interférences.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multiuser detector for a CDMA system for real-time processing.

L'invention concerne un détecteur multiutilisateur destiné à un système AMDC (à accès multiple par différence de code) pour le traitement en temps réel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hence, MySQL is a multiuser, multithreaded server.

MySQL est donc un serveur multiutilisateur et multithread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Randomness and metastability in cdma paradigms... The random element in the construction is particularly attractive in that it provides robustness and flexibility in application, whilst not making significant sacrifices in terms of multiuser efficiency....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multitouch sensing for collaborative interactive walls, edited byAbstract: In this paper we explain the design of t-Frame, a hardware/software architecture that allows the implementation of multiuser interactive wall....
 PDF: xplaces.org
Block-spreading codes for impulse radio multiple access through isi channels... Analog IRMA utilizes pulse-position modulation (PPM) and random time-hopping codes to mitigate inter-symbol interference (ISI) and suppress multiuser interference (MUI) statistically....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Turbo-code division multiple access: capacity enhancement of mobile satellite systems using narrowband multiuser detection... The purpose of this work is to incorporate highly redundant turbo coding technology in the air interface and present a novel receiver architecture using narrowband multiuser detection to enhance the performance of the reservation access and random access signaling
 PDF: westminsterresearch.westminster.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Etude et optimisation de communications à haut débit sur lignes d'energie : exploitation de la combinaison ofdm/cdma
... Several transmission techniques are then investigated to give an efficient solution to multiuser point-to-multipoint and multicell communication needs....
... Les différents choix concernant le système à développer sont ensuite envisagés pour l'obtention de communications multiutilisateurs en liaison point-à-multipoint dans un environnement multicellulaire....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Communications multipoints pour les réseaux acoustiques sous-marins
... For such objective, we have implemented 2 multiple access methods based on the \emph{chirp} waveform that we called MultiUser Chirp Spread Spectrum (MU-CSS) and MultiUser Hyperbolically Frequency Modulated (MU-HFM) respectively....
... Pour cela, nous avons proposé 2 méthodes d’accès multiples basées sur la forme onde \emph{chirp} que nous avons appelées MultiUser Chirp Spread Spectrum (MU-CSS) et MultiUser Hyperbolically Frequency Modulated (MU-HFM)...
général - core.ac.uk -
▷
Contributions à l’amélioration des réseaux cpl domestiques multi-usagers
... Secondly, the study is oriented toward the Media Access Control (MAC) layer of PLC systems, considering a multiuser utilization of the network....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Essaie encore. echoue encore. echoue mieux : nouvelles notions de sécurité, d'hypothèses brisées et d'efficacité accrue de la cryptographie
... Then, we define a KCA-security notion for nonce-based authenticated encryption (AE), and provide a black-box transformation that turns a multiuser-secure AE into an AE scheme that is provably KCA secure in the ROM....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

multiuser system

système multiutilisateur
informatique et traitement des données - acta.es

multiuser environment

environnement multi-utilisateur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

multiuser dimension (MUD)

dimension d'usagers multiples
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

multiuser information system

système d'information multiutilisateur

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed are an uplink multiuser data transmission method and an uplink multiuser input and output system.

L'invention concerne un procédé de transmission de données multi-utilisateur de liaison montante et un système d'entrée et sortie multi-utilisateur de liaison montante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Windowed multiuser detection techniques are disclosed.

L'invention concerne des techniques de détection d'utilisateurs multiples à fenêtres.

informatique et traitement des données - wipo.int
A resource allocation method for multiuser in the multi-input and multi-output system, the method reduces the complexity of allocating resources for multiuser.

L'invention concerne un procédé d'attribution de ressources pour utilisateurs multiples dans un système à entrées multiples et sorties multiples, qui permet de réduire la complexité que présente l'attribution de ressources à plusieurs utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Using several interaction devices (1), multiuser interaction is possible.

L'utilisation de plusieurs dispositifs d'interaction (1) rend possible une interaction multi-utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tools and techniques are described for web-based multiuser collaboration.

L'invention concerne des outils et des techniques pour une collaboration multi-utilisateur basée sur le Web.

informatique et traitement des données - wipo.int
A multiuser receiver is composed of a plurality of reception units (26).

L'invention concerne un récepteur multi-utilisateur composé d'une pluralité d'unités de réception (26).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The receiver may use a detector utilizing multiuser detection or rake detection.

Ce récepteur peut utiliser un détecteur effectuant une détection muti-utilisateur ou une détection Rake.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A new multiuser detection scheme EPIC (Equalized Parallel Interference Cancellation) is disclosed.

L'invention concerne un nouveau programme de détection de multiples utilisateurs par annulation d'interférences parallèles corrigées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A backlog of packet data queued is tracked for transfer over the multiuser channel.

On localise des données en paquets en attente dans une file d'attente pour les transférer dans le canal multi-utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer implemented method is provided for implementing user centric advertising and multiuser communication.

L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur pour mettre en œuvre une publicité centrée sur l'utilisateur et une communication multi-utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Help improve performance in a multiuser environment

Améliorer les performances dans un environnement multi-utilisateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
large multiuser operating systems work against you.

Nos multiples systèmes anti-fraude fonctionnent pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a method for adaptive transmit power allocation in a multiuser OFDM system.

L'invention concerne un procédé d'attribution de puissance d'émission adaptative dans un système à multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM) à utilisateurs multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unix is a multitasking and multiuser operating system.

Unix est un système d'exploitation multi-tâches et multi-utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help improve performance in a multiuser environment

D’améliorer les performances dans un environnement multi-utilisateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод