Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A technique includes providing a service blueprint associated with a

multitenant service

to manage the lifecycle of a set of at least one existing cloud

service

.

L'invention concerne une technique qui comprend la fourniture d'un ordinogramme de service associé à un service multi-entité afin de gérer le cycle de vie d'un ensemble d'au moins un service d'informatique en nuage existant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Machine Learning service is a multitenant service, and actual compute resources used on the backend will vary and are optimized for performance and predictability.

Les ressources de calcul réelles utilisées sur le service principal varient et sont optimisées pour les performances et la prévisibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Machine Learning service is a multitenant service, and actual compute resources used on the back-end will vary and are optimised for performance and predictability.

Les ressources de calcul réelles utilisées sur le service principal varient et sont optimisées pour les performances et la prévisibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also provide secure multitenant services by adding virtualization intelligence technology to the data center network.

Obtenez des services « multilocataires » hautement sécurisés en ajoutant la technologie d'intelligence virtuelle de Cisco au réseau de votre data center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also provide secure multitenant services by adding virtualization intelligence technology to the data center network.

Permet d’obtenir des services partagés hautement sécurisés en ajoutant la technologie de virtualisation intelligente de Cisco au réseau du centre de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A technique includes providing a service blueprint associated with a multitenant service to manage the lifecycle of a set of at least one existing cloud service.

L'invention concerne une technique qui comprend la fourniture d'un ordinogramme de service associé à un service multi-entité afin de gérer le cycle de vie d'un ensemble d'au moins un service d'informatique en nuage existant.

informatique et traitement des données - wipo.int
It offers businesses and service providers a scalable, dynamic, and multitenant-aware cloud-optimized infrastructure.

Cette version offre aux entreprises et aux fournisseurs de services une infrastructure évolutive, dynamique, partagée et optimisée pour le cloud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The privileged service is operable to store and manage cryptographic keys and/or other security resources in a multitenant remote program execution environment.

Le service privilégié est apte à stocker et à gérer des clés cryptographiques et/ou d'autres ressources de sécurité dans un environnement d'exécution de programme à distance multi-locataires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Windows Server 2012 offers businesses and service providers a scalable and multitenant-aware cloud-optimized infrastructure.

Windows Serveur 2012 offre aux entreprises et aux fournisseurs de services une infrastructure évolutive, dynamique, partagée et optimisée pour le cloud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IaaS resources can be either single-tenant or multitenant, and they are hosted at the service provider’s.

Les ressources IaaS peuvent être soit mono-locataire, soit multi-locataires, et elles sont hébergées par le fournisseur de services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the embodiment, the runtime platform is adapted to operate in either of a shared multitenant application deployment model and a direct multitenant application deployment model.

Selon le mode de réalisation, la plate-forme de temps d'exécution est conçue pour fonctionner dans un modèle de déploiement d'application multi-utilisateur partagé ou dans un modèle de déploiement d'application multi-utilisateur direct.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Machine Learning service is a multitenant service, and actual compute resources used on the backend will vary and are optimized for performance and predictability.

Les ressources de calcul réelles utilisées sur le service principal varient et sont optimisées pour les performances et la prévisibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Salsa management platform has proven scalability and robustness in very large single-tenant and multitenant managed service deployments.

La plateforme de gestion Salsa a démontré son évolutivité et sa robustesse dans le cadre de déploiements de services gérés mutualisés de très grande envergure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Machine Learning service is a multitenant service, and actual compute resources used on the back-end will vary and are optimised for performance and predictability.

Les ressources de calcul réelles utilisées sur le service principal varient et sont optimisées pour les performances et la prévisibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resources may be single-tenant or multitenant, and are hosted by the service provider or on-premises in a customer’s data center.

Les ressources peuvent être en “single-tenant” ou en multi-tenant, et hébergées par le fournisseur de services ou sur site dans le centre de données du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues