Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / défense / santé - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The first conveyor (11) including a photographic zone and the second conveyor including a weighing zone and

multiple ejection

zones.

Le premier transporteur (11) comporte une zone de photographie, et le deuxième comporte une zone de pesage et des zones d'expulsion multiples.

production - wipo.int
The subject of this invention is a system for ejecting confetti and/or streamers, intended to multiple ejection of streamers and confetti with the use of pressurized air.

L'invention porte sur un système pour éjecter des confettis et/ou des serpentins, conçu pour une éjection multiple de serpentins et de confettis à l'aide d'air comprimé.

vie sociale - wipo.int
A micro-fluid ejection head structure having multiple arrays of fluid ejection actuators.

L'invention concerne une structure tête d'éjection de micro-fluide ayant de multiples réseaux d'actionneurs d'expulsion de fluide.

communication - wipo.int
The multiple, movable support plates are located behind the ejection plate.

Les multiples plaques de support mobiles sont disposées derrière la plaque d'éjection.

chimie - wipo.int
Micro-fluid ejection devices, methods for making micro-fluid ejection heads, and micro-fluid ejection heads, including a micro-fluid ejection head.

La présente invention se rapporte à des dispositifs d'éjection de micro-fluide, à des procédés de fabrication de têtes d'éjection de micro-fluide, et à des têtes d'éjection de micro-fluide, comprenant une tête d'éjection de micro-fluide.

communication - wipo.int
Further ejection pins (33) are connected to the ejection plate (32) for ejection of the handle.

Des broches d'éjection supplémentaires (33) sont raccordées à ce plateau (32), aux fins d'éjection de l'anse.

chimie - wipo.int
An ejection structure of a multiple-jet fuel gas burner includes a nozzle (2) and a venturi pipe (1).

La présente invention concerne une structure d'éjection d'un brûleur à gaz combustible à plusieurs jets.

industrie mécanique - wipo.int
An ejection structure of a multiple-jet fuel gas burner includes a nozzle (2) and a venturi pipe (1).

Elle comprend une tête (2) et un tube de venturi (1).

industrie mécanique - wipo.int
The ejection holes are arranged in multiple stages in the direction of the axis of the nozzle hole tube.

Les orifices d'éjection sont disposés en étages multiples dans la direction de l'axe du tube de l'orifice de la buse.

industrie mécanique - wipo.int
A fluid-ejection printhead die includes first fluid-ejection nozzles, second fluid-ejection nozzles, and a mixing barrier.

Une matrice de tête d'impression à éjection de fluide comprend des premières buses d'éjection de fluide, des secondes buses d'éjection de fluide, et une barrière de mélange.

communication - wipo.int
A deflector plate directs the ejection into an ejection unit.

Une plaque déflectrice dirige l’éjection dans une unité d’éjection.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Fluid ejection head assemblies, fluid ejection devices, and methods for improving fluid sealing of fluid ejection head assemblies.

L'invention concerne des assemblages de tête d'éjection de fluide, des systèmes d'éjection de fluide et des méthodes d'amélioration de l'étanchéité des assemblages de têtes d'éjection de fluide.

communication - wipo.int
A micro-fluid ejection device for ultra-small droplet ejection and method of making a micro-fluid ejection device.

Dispositif d'éjection d'un microfluide pour éjection de gouttelettes ultra-petites et procédé de fabrication d'un tel dispositif.

communication - wipo.int
The first conveyor (11) including a photographic zone and the second conveyor including a weighing zone and multiple ejection zones.

Le premier transporteur (11) comporte une zone de photographie, et le deuxième comporte une zone de pesage et des zones d'expulsion multiples.

production - wipo.int
The apparatus further includes an ejection wire assembly having an ejection wire extending within the channel and an ejection button integral with or connected to the ejection wire.

L'appareil comprend en outre un ensemble fil d'éjection possédant un fil d'éjection s'étendant dans le canal et un bouton d'éjection faisant corps avec le fil d'éjection ou relié à ce dernier.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues