Dictionnaire anglais - français

Surgical complications in 550 consecutive cochlear implantation ...implantation.Materials and MethodsInformation from 591 consecutive multichannel cochlear implant surgeries were retrospectively analyzed....
général - core.ac.uk -
An animal model for cochlear implants... We studied the neu-ronal effects of prosthetic intervention with a clinical, “off-the-shelf ” multichannel cochlear implant....
Factors associated with development of speech perception skills in children implanted by age fiveoutcomes and the factors influencing the outcomes in children who had 4 to 6 yr of experience with a multichannel cochlear implant....
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

It was the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant.

Le premier implant cochléaire microélectronique multicanal au monde, à Vienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, they developed the very first microelectronic multichannel cochlear implant.

Ensemble, ils développèrent le tout premier implant auditif micro-électronique multicanaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, they developed the very first microelectronic multichannel cochlear implant

Ensemble, ils développèrent le tout premier implant auditif micro-électronique multicanaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, they developed the very first microelectronic multichannel cochlear implant.

Ces recherches ont donnée naissance au premier implant cochléaire microélectronique multi-canaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From 1992 onwards, the multichannel cochlear implant gradually gained acceptance in France.

À partir de 1992, l’implant cochléaire multi-électrodes est à peu près admis en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From 1992 onwards, the multichannel cochlear implant gradually gained acceptance in France.

À partir de 1992, l’implant cochléaire multi-électrodes est à peu près admis en en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professor Graeme Clark – inventor of multichannel cochlear implant – honored with Lasker Award

Professeur Graeme Clark, inventeur de l’implant multicanaux, récompensé par le Prix Lasker

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together with Prof. Erwin Hochmair, she developed the first microelectronic multichannel cochlear implant (CI).

Erwin Hochmair, ingénieur électronicien, ont mis au point le tout premier implant cochléaire microélectronique et multicanaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first multichannel cochlear implant was fitted in 1985, in collaboration with an American team from Harvard.

La première pose d'un implant cochléaire multicanal a été réalisée en 1985, en collaboration avec une équipe américaine de Harvard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two Austrian scientists Ingeborg and Erwin Hochmair developed the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant in 1977.

Les deux scientifiques autrichiens, Dr Ingeborg and Prof Erwin Hochmair, ont développé le premier implant cochléaire micro-électronique et multicanaux du monde en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two Austrian scientists Ingeborg and Erwin Hochmair developed the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant in 1977.

Les deux scientifiques autrichiens Ingeborg et Erwin Hochmair ont mis au point le premier implant cochléaire micro-électronique en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two Austrian scientists Ingeborg and Erwin Hochmair developed the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant in 1977.

Les deux scientifiques autrichiens, Ingeborg et Erwin Hochmair, ont développé le premier implant cochléaire micro-électronique en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two Austrian scientists Ingeborg and Erwin Hochmair developed the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant in 1977.

Les deux scientifiques autrichiens, le Dr. Ingeborg et le Prof. Erwin Hochmair, ont développé le premier implant cochléaire micro-électronique et multicanaux du monde en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two Austrian scientists Ingeborg and Erwin Hochmair developed the world’s first microelectronic multichannel cochlear implant in 1977.

Les deux scientifiques autrichiens, le Dr Ingeborg et le Prof Erwin Hochmair, ont développé le premier implant cochléaire micro-électronique et multicanaux du monde en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an arrangement allowing for automatic calculation of stimulation parameters, for example dynamic ranges for stimulation, in an auditory prosthesis, for example a multichannel cochlear implant.

Cette invention concerne un agencement permettant le calcul automatique de paramètres de stimulation, associés par exemple à des gammes dynamiques de stimulation, dans une prothèse auditive, du type implant cochléaire multicanal.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues