Dictionnaire anglais - français

multicellular

santé - acta.es
extruded fired ceramic bound multicellular cylindrical structure

structure cylindrique multicellulaire en céramique cuite extrudée

général - eur-lex.europa.eu
extruded fired ceramic bound multicellular cylindrical structure

structure cylindrique multicellulaire en céramique cuite extrudée

général - eur-lex.europa.eu
A eukaryotic diploid multicellular parasite transformed with a transgene.

L'invention concerne un parasite multicellulaire diploïde eucaryote, transformé par un transgène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The system includes a sensor that detects the multicellular signals and a processing unit for producing the control signal based on the multicellular signals.

Ce système inclut un capteur permettant de détecter les signaux multicellulaires, et une unité de traitement permettant de produire le signal de contrôle à partir des signaux multicellulaires.

santé - wipo.int
A transgenic non-human multicellular organism is also provided.

La présente invention concerne également un organisme multicellulaire, non humain et transgénique.

santé - wipo.int
Chambre d'ionisation multicellulaire pour l'étude du faisceau de protons de 150 mev du synchrocyclotron d'orsay
A multicellular ionization chamber is described which is used for beam adjustments of the Orsay synchrocyclotron....
général - core.ac.uk -
3d collagen architecture induces a conserved migratory and transcriptional response linked to vasculogenic mimicry... Here the authors using an in vitro approach show that confining collagen architectures induce fast and persistent cell migration and the formation of multicellular network structures linked to vascular mimicry observed in tumours from patients
Sous-localisation de la connexine 43 dans les cellules de neuroblastomes : les mécanismes responsables... La version correcte de ce résumé peut être lue en PDFLe fonctionnement organismique ainsi que le développement embryonnaire de tout organisme multicellulaire dépend de la coordination des cellules qui le composent....
santé - core.ac.uk - PDF: link.springer.comgénéral - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Multicellular spheroids: a new model target for in vitro studies of immunity to solid tumor allografts: brief communication 1... These results suggested that multicellular spheroids will be a useful in vitro model for more detailed analysis of the factors controlling infiltra
L’ontogenèse pour la création decréatures artificielles.... Les modèles issus de l’ontogenèseartificielle simulent le développement d’organismes multicellulaires en partant d’une celluleunique....
Recapitulating in vivo-like plasticity of glioma cell invasion along blood vessels and in astrocyte-rich stroma... In vivo, glioma cells can adopt a range of invasion strategies and routes, by moving as single cells, collective strands and multicellular networks along perivascular, perineuronal and interstitial guidance cues....
Conception et réalisation d'un convertisseur multicellulaire dc/dc isolé pour application aéronautique... Dans un deuxième temps, nous présenterons le fonctionnement d’une topologie multicellulaire DC/DC, isolée pour l’application proposée....
Response of emt6 multicellular tumour spheroids to hyperthermia and cytotoxic drugsSummary.-The response of multicellular tumour spheroids of the EMT6 cell line to combinations of hyperthermia and Bleomycin (BLM) or Adriamycin (ADM) has been investigated....
Mesoscopic modeling of multicellular tumor spheroids: validation through a quantitative comparison with experimental dataA recently proposed mathematical model for the growth of Multicellular Tumor Spheroids [1] is here improved in its formulation and validated against in vitro experimental data, in order to analyze the role of its parameters and estimate...
multicellular
santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Differentiate unicellular organisms from multicellular organisms

Distinguer les organismes unicellulaires des organismes pluricellulaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Levels of Organization in a Multicellular Organism

Les niveaux d'organisation d'un organisme pluricellulaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Are the Characteristics of Multicellular Organisms?

Qu’est-ce qui caractérise les organismes pluricellulaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are cells organized in multicellular organisms?

Comment sont organisées les cellules chez les êtres vivants pluricellulaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multicellular organisms appeared 1.5 billion years ago.

Les premiers organismes PLURICELLULAIRES font leur apparition il y a environ 1,5 milliards d’années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comportement de nidification de tachysphex mediterraneus kohl, 1883, du groupe plicosus (hymenoptera, crabronidae)
... It can be uni-or multicellular....
... Celui-ci peut-être uniou pluricellulaire....
Europe - core.ac.uk -
Comparaison de l'embryogénèse somatique primaire et secondaire : efficacité et ontogenèse des embryons... Dans le premier cas, les embryons sont d'origine pluricellulaire alors qu'ils sont d'origine unicellulaire dans le second....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Embryogenèse somatique du cacaoyer theobroma cacao l. : contraintes, progrès et perspectives et iconographie... Un suivi histologique de l'ontogenèse des embryons somatiques a montré qu'ils sont d'origine pluricellulaire....

Publications scientifiques

Méthode de prédétermination des caractéristiques électromagnétiques de machines á bobinage global à commutation de flux. application à un actionneur linéaire
...(P.M.) multicellular flux switching machines....
...
Cet article présente une méthode de prédétermination des caractéristiques de machines multicellulaires (bobinage global) à commutation de flux (aimants permanents) en tenant compte de la non linéarité des matériaux ferromagnétiques....
général - core.ac.uk -
Alternative approaches for exploring levantine neolithic architecture
... We compare one class of Neolithic building, that occurs at 'Ain Ghazal, Beisamoun, Jericho and Yiftahel,with simpler and more "complex" multicellular structures that occur in many Neolithic settlements....
général - core.ac.uk -
Southern levantine pier houses: intersite architectural patterning during the pre-pottery neolithic b.
... This building form, which we term pier house, varies significantly from multicellular PPNB buildings, such as those at Abu Hureyra and Bouqras, both in size and physical organization....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

multicellular or foam glass in blocks, plates or similar forms

verre multicellulaire ou verre mousse en blocs, plaques ou formes similaires

général - eur-lex.europa.eu
All animals and plants are by definition multicellular, since they all develop from multicellular embryos.

Tous les animaux et toutes les plantes se développent à partir d'embryons, qui sont par définition multicellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All animals and plants are by definition multicellular, since they all develop from multicellular embryos.

Tous les animaux et toutes les plantes se développent à partir d’embryons, qui sont par définition multicellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a crucial part of multicellular structural maintenance and, therefore, a foundation for multicellular organisms.

C'est une partie essentielle de maintenance structurelle multicellulaire et, en conséquence, d'une fondation pour des organismes multicellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternation of generations between a multicellular diploid and a multicellular haploid generation does not exist in animals.[9]

L'alternance entre générations diploïde multicellulaire et haploïde multicellulaire ne se rencontre jamais chez les animaux[28].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternation of generations between a multicellular diploid and a multicellular haploid generation does not exist in animals.[9]

L'alternance entre générations diploïde multicellulaire et haploïde multicellulaire ne se rencontre jamais chez les animaux[27].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The screen can be applied to cultured cells, unicellular and multicellular organisms.

Ledit criblage peut être appliqué à des cellules, des organismes unicellulaires ou multicellulaires de culture.

industrie mécanique - wipo.int
Multicellular animals appear: 530,000,000 years ago

Les animaux multicellulaires apparaissent : il y a 530 000 000 ans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference Between Unicellular and Multicellular Organisms

Différence entre unicellulaire et multicellulaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The direct contact between the multicellular bodies promotes efficient and reliable fusion.

Le contact direct entre les corps multicellulaires favorise une fusion efficace et fiable.

industrie mécanique - wipo.int
A sprayer device and related method that delivers multicellular aggregates in suspension.

L'invention concerne un dispositif de pulvérisation et un procédé associé qui fournit des agrégats multicellulaires en suspension.

santé - wipo.int
Diploid multicellular organism that produces spores.

Organe de multiplication du mycélium qui produit les spores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.5 billions years ago: first multicellular beings.

Il y a 1,5 milliards d'années: premiers êtres multicellulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Development of Multicellular Organisms: The Zygote.

Présentation des différentes variétés d'orchidées : le zygopetalum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multicellular organisms appeared much earlier than expected

Sein des organismes multicellulaires est apparu beaucoup plus tôt que prévu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues