Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This free Google Chrome extension lets you check any

multi-step form

, dynamic content, or non-public page for accessibility issues.

Cette extension Google Chrome gratuite vous permet de rechercher des problèmes d'accessibilité dans n'importe quel formulaire en plusieurs étapes, contenu dynamique ou page non publique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Decide on the form of the multi-exponential model

Étape 2 : Choisir le type de modèle multi-exponentiel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heat-retention furnace unit and the heating furnace unit vertically form a multi-step structure in that order.

L'unité de rétention de chaleur du four et l'unité de four de chauffage forment verticalement et dans cet ordre une structure multi-degré.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A catheter balloon molding system designed to facilitate multi-expansion step balloon forming processes using a segmented mold form.

L'invention concerne un système de moulage de ballonnets pour cathéter conçu pour faciliter les processus de formation de ballonnets par étapes de dilatation multiples à l'aide d'une forme de moulage segmentée.

chimie - wipo.int
The adhesive dropping step uses a multi-dropping multi-point adhesive manner.

L'étape de pose d'adhésif utilise une méthode adhésive multi-pose et multi-point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multi-layered gas discharge tube comprises the multi-step tube (1).

Un tube à décharge de gaz multicouche comprend le tube multi-étagé (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
This multi-step process will begin once an online application form has been submitted.

Ce processus en plusieurs étapes commence dès la soumission du formulaire de demande en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for discovering optimum catalysts and/or reaction conditions for performing multi-step reactions, in particular multi-step catalytic reactions, are disclosed.

L'invention concerne des procédés permettant de découvrir des catalyseurs et/ou des conditions de réaction optimaux pour effectuer des réactions multiphases, en particulier des réactions catalytiques multiphases.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The profile is a multi- step command sequence.

Le profil est une séquence de commande à étapes multiples.

industrie mécanique - wipo.int
Washing water is supplied over a multi-step.

De l'eau de lavage est alimentée en plusieurs étapes.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The fluid containing vessels are nested together and bonded in a multi-step process that deploys laser welding to form the vessels rim.

Les récipients renfermant un fluide sont emboîtés et assemblés au cours d'un procédé par soudage au laser en plusieurs étapes qui permet de réaliser la bordure des récipients.

industrie mécanique - wipo.int
A multi-step method for producing an algae product comprising, a microorganism consumption step, another step, and an algae product collection step.

L'invention concerne un procédé à plusieurs étapes pour produire un produit à base d'algue, comprenant, une étape de consommation de micro-organismes, une autre étape, et une étape de recueil de produit à base d'algue.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A multi-step wire grid polarizer (120) can comprise a base (121) with plurality of parallel multi-step ribs (122) disposed on the base.

Selon l'invention, un polariseur à grille métallique à gradins multiples (120) peut comprendre un socle (121) présentant une pluralité de nervures parallèles à gradins multiples (122) disposées sur le socle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coatings (110,120,130,140 and 150) form a multi-layered and multi-functional battery.

Elle concerne aussi la conception et la fabrication de couches minces à couches multiples et à fonctions multiples.

industrie mécanique - wipo.int
Various embodiments of multi-step snowmaking guns are disclosed.

Divers modes de réalisation de l'invention concernent des canons à neige à multiples étapes.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues