Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

multi-layer coatings

couches complexes

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Increasing of the carbide cutting tool life by developing the multilayer coatings... Use of such multi-layer coatings prolongs the tool life of carbide plates compared to TiN coating
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Light polarization: a rich source of information... In ellipsometry, which is a branch of optical polarimetry, fast measurement (at the sub-millisecond time scale) of the state of polarization of reflected light is making possible continuous, in-situ, and non-destructive monitoring and control of industrial processes that involve the formation of thin films and multi-layer coatings at surfaces and interfaces....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Microstructure change and deuterium permeation behavior of ceramic-metal multi-layer coatings after immersion in liquid lithium-lead alloyFor the establishment of liquid tritium breeding concepts, static lithium-lead corrosion tests for single-layer erbium oxide coatings and erbium oxide-metal multi-layer coatings were carried out, followed by deuterium permeation measurements....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

complex coatings

Exemples anglais - français

coatings

lainage
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
revêtements
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The wrapping materials possess multi-layer coatings.

Les matériaux d'emballage décrits dans cette invention comprennent des revêtements multicouches.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Apparatus for achieving multi-layer coatings is disclosed.

L'invention concerne également un appareil permettant de réaliser des revêtements multicouches.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention further relates to a method for producing multi-layer coatings and to the multi-layer coatings which can be produced with the aid of said method.

L'invention concerne également un procédé de production de laquages multicouches ainsi que les laquages multicouches pouvant être produits par ledit procédé.

chimie - wipo.int
Also disclosed are substrates coated with such multi-layer coatings, methods of applying such multi-layer coatings to a substrate and methods of making a painted surface easy-to-clean.

L'invention concerne également des substrats revêtus de tels revêtements à couches multiples, des procédés d'application de tels revêtements à couches multiples sur un substrat ainsi que des procédés de fabrication d'une surface peinte facile à nettoyer.

chimie - wipo.int
This process can be repeated to form multi-layer coatings on porous substrates.

Ledit procédé peut être répété pour former des revêtements multicouches sur des substrats poreux.

industrie mécanique - wipo.int
The mirrors (M1, M2, M3, M4, M5 and M6) comprise multi-layer coatings.

Ces miroirs (M1, M2, M3, M4, M5 et M6) présentent plusieurs couches.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A composite electrical contact comprises a substrate having co-deposited alloy and multi-layer coatings.

Un contact électrique réalisé en matériau composite comprend un substrat recevant des revêtements d'alliages multi-couches et co-déposés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A module and variants thereof for vacuum deposition of thin-film multi-layer coatings on substrates are described.

La présente invention concerne un module à vide et des formes de réalisation diverses de ce dernier qu'on utilise pour déposer sous vide des revêtements multicouches de films minces sur des substrats.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Embodiments of the invention include multi-layer coatings and methods for controlling the elution of hydrophilic active agents.

La présente invention concerne, selon des modes de réalisation, comprennent des revêtements multicouches et des procédés pour contrôler l'élution d'agents actifs hydrophiles.

santé - wipo.int
Lenses with multi-layer coatings to maximize light transmission, clarity and definition

Lentilles traitées multicouches maximisant la transmission de lumière, la clarté et la définition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the use of a copolymer (A) in a varnish that is used to produce varnish coatings and color- and/or effect-producing multi-layer coatings.

L'invention concerne l'utilisation d'un copolymérisat (A) dans un vernis servant à la production de vernis KL et de peintures multicouches à coloration ou à effet ML.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to the use of a copolymer (A) in a base coat that is used to produce color and/or effect-producing base coatings and multi-layer coatings.

L'invention concerne l'utilisation d'un copolymérisat (A) dans une peinture d'apprêt servant à la production de peintures d'apprêt BL et de peintures multicouches ML à coloration ou à effet.

industrie mécanique - wipo.int
The disclosed invention relates to black multi-layer coatings for metallic substrates (1 ) or substrates having a metallic coating (2) and to articles covered, or partially covered with such coatings.

La présente invention concerne des revêtements multicouches noirs pour des substrats métalliques (1) ou des substrats présentant un revêtement métallique (2) et des articles recouverts, ou partiellement recouverts avec de tels revêtements.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The present invention relates to multi-layer coatings and device, articles, and methods regarding the same, for controlled active agent release.

La présente invention concerne des revêtements multicouches et des dispositifs, des articles et des procédés correspondants qu'on utilise pour la libération contrôlée d'un agent actif.

santé - wipo.int
The surface on dichroic filters is achieved by means of special multi-layer coatings

La surface des filtres dichroïques est traitée par plusieurs couches

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод