Publications scientifiques

Use of a mucolytic agent (cytoclair) in the preparation of cell material for the detection of malignant cells in sputum.A

mucolytic agent

, methyl cysteine HC1 (Cytoclair), has been used to obtain a centrifuged cell deposit for the detection of malignant cells in sputum.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of erdosteine, a mucolytic agent, on amoxycillin penetration into sputum in patients with an infective exacerbation of chronic bronchitis.Twenty four patients with acute infective exacerbations of chronic bronchitis received amoxycillin alone or in combination with erdosteine (a mucolytic agent) for a week in a double blind, placebo controlled study....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Muc5b overexpression causes mucociliary dysfunction and enhances lung fibrosis in mice... Here the authors show that mice overexpressing Muc5b in distal airspaces show impaired mucociliary clearance and increased susceptibility to bleomycin-induced lung fibrosis, and that both characteristics are reduced by treatment with a mucolytic agent
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Some observations on the penetration of antibiotics through mucus in vitro... The mucolytic agent N-acetyl cysteine has been studied in regard to its effect on antibiotics penetrating mucus and for any possible inactivation of antibiotics
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique agricole / droit civil / communication / général / santé / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The solute could be any Expectorant and

Mucolytic agent

.

Le soluté peut être n'importe quel agent expectorant et mucolytique.

santé - wipo.int
Bromhexine Berlin hemi is a mucolytic agent of expectorant action.

La bromhexine est un agent mucolytique expectoran

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns the use of 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylic acid and/or its physiologically tolerated salts as a mucolytic agent.

L'invention concerne l'utilisation d'acide 2-methylthiazolidine-2,4-dicarboxylique et/ou de ses sels physiologiquement tolérables comme agent mucolytique.

santé - wipo.int
Provided are dithiol mucolytic agents.

La présente invention se rapporte à des agents mucolytiques au dithiol.

chimie - wipo.int
It is used as a mucolytic agent to reduce the viscosity of mucous secretions.

Elle est utilisée comme mucolytique pour réduire la viscosité des sécrétions muqueuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used as a mucolytic agent to reduce the viscosity of mucous secretions.

Il est utilisé comme agent mucolytic pour réduire la viscosité de des sécrétions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used as a mucolytic agent to reduce the viscosity of mucous secretions.

Elle est utilisée comme mucolytique pour réduire la viscosité des sécrétions muqueuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used as a mucolytic agent to reduce the viscosity of mucous secretions.

Il est utilisé comme agent mucolytic pour réduire la viscosité de des sécrétions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is possible due to the drug Dubrovnik, which is a natural mucolytic agent.

Cela est possible grâce au médicament Dubrovnik, qui est un agent mucolytique naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bromhexine is a highly effective mucolytic agent, successfully used for tracheobronchitis, spastic bronchitis, bronchiectasis.

La bromhexine est un agent mucolytique extrêmement efficace, utilisé avec succès dans les cas de trachéobronchite, bronchite spastique, bronchectasie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her thesis focused on the pre-clinical development of an innovative mucolytic agent for cystic fibrosis.

Ma thèse a porté sur le développement pré-clinique d’un agent mucolytique innovant pour la Mucoviscidose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods and devices for treating excess mucus accumulation in mammals by administering gaseous inhaled nitric oxide as a mucolytic agent or expectorant are provided.

La présente invention se rapporte à des méthodes et à des dispositifs permettant de traiter une accumulation excessive de mucus chez des mammifères par administration d'oxyde nitrique inhalé gazeux en tant qu'agent mucolytique ou expectorant.

santé - wipo.int
A chewable soft gelatin capsule dosage form of mucolytic agents.

La présente invention a trait à une forme galénique de capsule de gélatine molle à mâcher d'agents mucolytiques.

santé - wipo.int
This is a highly effective mucolytic agent that reduces the viscosity of sputum and freely removes it from the respiratory tract.

C'est un agent mucolytique extrêmement efficace qui réduit la viscosité des expectorations et les élimine librement des voies respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a highly effective mucolytic agent that reduces the viscosity of sputum and freely removes it from the respiratory tract.

C'est un agent mucolytique très efficace qui réduit la viscosité des expectorations et les élimine librement des voies respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues