Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences humaines - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An angle modulation section (12) perfor

ms angle

modulation on the phase signal and outputs an

angle

-modulated signal.

Un modulateur d'angle (12) effectue une modulation angulaire sur le signal de phase et émet un signal modulé au niveau d'un angle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sliding pawl has an angle measuring 100 x 35 x 15 m/ms.

L'onglet antiglissement constitue un angle de 100 x 35 x 15 x 3 m/ms, et est relié du côté opposé à la molette inclinée, sa face inférieure étant à 25 m/ms du bord (soudage) tel que le montre le dessin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A location estimator estimates the location of the specific MS based on the estimated incident angle and the round trip delay (RTD) measured for the MS.

Un estimateur de localisation procède à une estimation de la localisation de la station mobile spécifique sur la base de l'angle d'incidence estimé et du temps de transmission aller-retour mesuré pour la station mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A substrate (1) is provides with a main surface (MS) having an off angle within 5 degrees from a reference surface.

L'invention concerne un substrat (1) comprenant une surface principale (MS) formant un angle de décalage inférieur à 5 degrés par rapport à une surface de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inspection chip (2) is configured so as to satisfy the following relationships: Angle (A) < Angle (B) < Angle (C); Angle (A) < Angle (D); Angle (D) < Angle (B).

La puce d'inspection (2) est conçue de manière à satisfaire aux relations suivantes : Angle (A) < Angle (B) < Angle (C) ; Angle (A) < Angle (D); Angle (D) < Angle (B).

industrie mécanique - wipo.int
Ms. Bendo, I will take a slightly different angle from my colleague a moment ago.

Mme Christine Boutin - Je me placerai sur un plan un peu différent de mes collègues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ms. Bendo, I will take a slightly different angle from my colleague a moment ago.

Madame Bendo, je vais adopter un angle légèrement différent de celui de mon collègue il y a un moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tutorial – MS Excel – How to Write Text Vertically or at an Angle in an Excel Sheet

Tutorial - MS Excel - Comment écrire du texte verticalement ou à un angle dans une feuille de calcul Excel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To improve incident angle characteristics, observing angle characteristics, and rotation angle characteristics.

L'objet de l'invention est d’améliorer les caractéristiques d’angle incident, les caractéristiques d’angle d’observation et les caractéristiques d’angle de rotation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
γ = climb angle ε = bank angle

ε = angle de roulis

général - eur-lex.europa.eu
The measured toe angle and camber angle are corrected according to a thrust angle and an attitude angle.

Le pincement et le carrossage mesurés sont corrigés selon un angle de poussée et une assiette.

industrie mécanique - wipo.int
Angle confirmation circuitry is provided to determine an interpolation angle based on the instant angle and the substantial angle.

Des circuits de confirmation d'angle sont utilisés pour déterminer un angle d'interpolation sur la base de l'angle instantané et de l'angle substantiel.

informatique et traitement des données - wipo.int
An attitude angle estimating means estimates a roll angle and a pitch angle.

Un organe d'évaluation des angles d'assiette évalue l'angle de roulis et l'angle d'inclinaison longitudinale.

organisation des transports - wipo.int
Angle α and angle β are 90°.

Les angles α et β sont des angles de 90°.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Angle α and angle β are identical.

Les angles α et β sont identiques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues