Dictionnaire anglais - français

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Warning and activation test with a moving target

Essai davertissement et dactivation avec une cible en mouvement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Warning and activation test with a moving target

Essai d'avertissement et d'activation du système avec une cible en mouvement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Subject vehicle shall not impact with the moving target

Le véhicule sujet ne doit pas heurter la cible en mouvement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A moving target is harder to hit than a stationary target.

Une cible en mouvement est plus difficile à atteindre qu’une cible stationnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A moving target is more difficult to hit than a stationary target.

Une cible en mouvement est plus difficile à atteindre qu’une cible stationnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stratégies de guidage visuel bio-inspirées : application à la stabilisation d’un micro-drone et à la poursuite de cibles.
... New visual processing algorithms make it possible to faithfully track a moving target, in spite of a very limited number of pixels (only 24 pixels)....
... Des traitements adaptés permettent, malgré un très faible nombre de pixels (24 pixels seulement), de poursuivre finement du regard une cible en mouvement....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Stratégies de guidage visuel bio-inspirées : application à la stabilisation visuelle d’un micro-drone et à la poursuite de cibles
... New visual processing algorithms make it possible to faithfully track a moving target, in spite of a very limited number of pixels (only 24 pixels)....
...détaillés.Des traitements adaptés permettent, malgré un très faible nombre de pixels (24 pixels seulement), de poursuivre finement du regard une cible en mouvement....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Distribution statement a: approved for public release; distribution is unlimited. automated noise measurement system for radar and ew transmitter components... Typical measurements include clutter attenuation, clutter improvement factor, intrapulse noise, Moving Target Indicator residues, random pulse jitter, systematic pulse jitter, phase noise, and amplitude noise....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.navalengineers.org
Optimal solutions for moving target search (extended abstract)Moving target search or the game of cops and robbers has been given much attention during the last two decades....
Landing a helicopter on a moving targetAbstract — We present the design of an optimal trajectory controller for landing a helicopter on a moving target....

Publications scientifiques

Hunting moving targets: an extension to bayesian methods in multimedia databases...(i.e.~a moving target) is completely ignored....
santé / détérioration de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The system may be used either to distinguish a moving target from a non-moving background, or to distinguish a non-moving target from a moving background.

Le système peut être utilisé pour discerner une cible mobile sur un arrière-plan statique, ou pour discerner une cible statique sur un arrière-plan mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and systems are provided to determine a target tracking box that surrounds a moving target.

L'invention concerne des procédés et des systèmes permettant de déterminer un cadre de poursuite de cible entourant une cible mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
GMTI (Ground Moving Target Indicator) Mode for moving object detection,

Mode GMTI (Ground Moving Target Indicator) pour la détection d’objets en mouvement,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep moving- a moving target is more difficult to hit.

Restez le plus souvent en mouvement : une cible mouvante est une cible plus difficile à atteindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The moving target simulator provides amplitude modulation, frequency modulation, and Doppler modulation.

Le simulateur à cibles mobiles permet ainsi la modulation de l'amplitude, de la fréquence et une modulation Doppler.

industrie mécanique - wipo.int
This system (10) allows the operator to easily track a moving target.

Ce système (10) permet à l'opérateur de suivre aisément une cible mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After the fixed target test, it was the moving target test.

Après l’exercice de la cible statique, l’épreuve des cibles en mouvement pointait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Move and keep moving – a moving target is harder to hit.

Restez le plus souvent en mouvement : une cible mouvante est une cible plus difficile à atteindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A moving target is harder to hit than a stationary target.

Une cible mouvante est plus difficile à toucher qu’une cible statique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A display unit (84) displays a game screen containing a moving instruction object image and a moving target candidate image.

Une unité d’affichage (84) affiche un écran de jeu contenant une image objet d’instruction de déplacement et une image candidate cible de déplacement.

vie sociale - wipo.int
Provided is an image processing device capable of easily adding additional information to a moving target in a moving image.

L'invention porte sur un dispositif de traitement d'image capable d'ajouter facilement des informations supplémentaires à une cible mobile dans une image en mouvement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention concerns a method of air navigation or steering assistance for guiding a moving vehicle towards a target whose exact position is not known a priori, in particular a moving target.

L'invention concerne l'assistance à la navigation ou au pilotage, en vue de diriger un mobile vers une cible dont on ne connaît a priori pas la position exacte, en particulier une cible mobile.

industrie mécanique - wipo.int
The range of the moving target is then determined from the group delay.

La distance de l'objectif en mouvement est déterminée ensuite en fonction du temps de propagation de groupe.

industrie mécanique - wipo.int
Method and systems are disclosed for radiating a moving target inside a heart.

La présente invention concerne un procédé et des systèmes pour irradier une cible mobile à l'intérieur d'un cœur.

santé - wipo.int
Method and systems are disclosed for radiating a moving target inside a heart.

L'invention a pour objet un procédé et des systèmes pour l'irradiation de cibles mobiles à l'intérieur d'un cœur.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues