Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Global sea surface temperature and sea level rise estimation with optimal historical time lag data... The proposed model includes the effect of temperature and sea level states of several previous years on the current temperature and sea level over stationary and also

moving scale

time periods....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Effects of display format on pilot describing function and remnant... The six display formats were: CRT line, CRT thermometer bar, 14-bar quantized on a CRT, a rotary dial and pointer, and two variations of a moving scale tape-drive....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Effects of friction on cosmic strings... For straight strings, friction exponentially suppresses perturbations whose co-moving scale crosses the horizon before cosmological time t ∗ ∼ µ −2 (in Planck units), where µ is the string tension....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

hammer slag

•

rule

•

hammer scales

•

scale

•

incrustation

•

mill scale

[...]

graduation

•

iron dress

•

squama

•

scalings

•

laminar rust

•

graduated scale

•

moving

•

weighing machine

•

incrustant

•

fur

•

Scale

•

scale

•

water scale

•

Exemples anglais - français

moving-scale instrument

appareil à échelle mobile

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Such models may be created by utilizing quantitative two-step

moving scale

surveys.

Les modèles peuvent être produits au moyen d'études quantitatives à échelle mobile en deux étapes.

informatique et traitement des données - wipo.int

It is usually preferable to use a moving pointer rather than a moving scale, with the scale either straight (horizontally or vertically arranged), curved or circular.

Il est en général préférable d’utiliser une aiguille mobile plutôt qu’une échelle mobile, avec une échelle rectiligne (horizontale ou verticale) ou curviligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is usually preferable to use a moving pointer rather than a moving scale, with the scale either straight (horizontally or vertically arranged), curved or circular.

Il est en général préférable dutiliser une aiguille mobile plutôt quune échelle mobile, avec une échelle rectiligne (horizontale ou verticale) ou curviligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Furthermore, the two-step moving scale surveys may be used in various kinds of surveys about any items of interest.

Ces études à échelle mobile en deux étapes peuvent en outre être utilisées dans diverses sortes d'études sur n'importe quel article intéressant.

informatique et traitement des données - wipo.int

One split light is received by a first light receiving element (26) through a moving scale (24), and the other split light is received by a second light receiving element (30) through a reference scale (28).

Une lumière divisée est reçue par un premier élément photorécepteur (26) à travers une échelle en mouvement (24), et l'autre lumière divisée est reçue par un second élément photorécepteur (30) à travers une échelle de référence (28).

industrie mécanique - wipo.int

A reflection mirror (22B) which makes illuminating light (LB1) enter a moving scale (24) is oscillated in an X axis direction based on a modulation signal (V(t)).

Selon l'invention, un miroir de réflexion (22B) qui fait entrer une lumière d'éclairage (LB1) dans une règle mobile (24) oscille dans une direction d'axe X en fonction d'un signal de modulation (V(t)).

industrie mécanique - wipo.int

Also disclosed is a moving incremental scale local frequency doubling device.

L'invention concerne également un dispositif pour le doublage de fréquence locale d'échelles incrémentielles en mouvement.

industrie mécanique - wipo.int

A scale factor multiplication block (102) multiplies the correlation value which has been moving-averaged by a predetermined scale factor.

Un bloc de multiplication de facteurs d'échelle (102) multiplie la valeur de corrélation, dont on a établit une moyenne mobile à l'aide d'un facteur d'échelle prédéterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Such models may be created by utilizing quantitative two-step moving scale surveys.

Les modèles peuvent être produits au moyen d'études quantitatives à échelle mobile en deux étapes.

informatique et traitement des données - wipo.int

You can leave the large-scale, long-distance moving to the big moving companies.

Vous pouvez laisser le déplacement à grande échelle et longue distance aux grandes entreprises de déménagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Guess when will he see the scale moving significantly?

A partir de quand considère t’on que la progression est significative ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The controller can scale the stereoscopic image while moving the stereoscopic image along a virtual axis.

Le dispositif de commande peut mettre à l'échelle l'image stéréoscopique tout en déplaçant l'image stéréoscopique le long d'un axe virtuel.

informatique et traitement des données - wipo.int

Electroosmotic pumps (330) have no moving parts, can be integrated as a layer of the fuel cell, and scale with centimeter to micron scale fuel cells.

Les pompes électro-osmotiques ne comportent pas de pièces mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Electroosmotic pumps (330) have no moving parts, can be integrated as a layer of the fuel cell, and scale with centimeter to micron scale fuel cells.

En outre, elles peuvent être intégrées sous la forme d'une couche de la pile à combustible et sont adaptables à des piles à combustible dont l'échelle varie du centimètre au micromètre.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It is usually preferable to use a moving pointer rather than a moving scale, with the scale either straight (horizontally or vertically arranged), curved or circular.

Il est en général préférable d’utiliser une aiguille mobile plutôt qu’une échelle mobile, avec une échelle rectiligne (horizontale ou verticale) ou curviligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод