Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How many customers did you

move toward a purchase

as a result of your social media activity?

Combien de clients avez-vous amenés vers un achat à la suite de l’activité de vos médias sociaux ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let prospects find you and move themselves toward a purchase

Identifier les prospects et les accompagner vers l’achat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Targeting audiences by purchase intent, which isolates groups as they move toward conversion.

Au programme, l’arrivée des audiences par intention d’achat, qui permet d’isoler les groupes selon leur avancée vers la conversion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Targeting audiences by purchase intent, which isolates groups as they move toward conversion.

Cibler les audiences en fonction de l'intention d'achat, ce qui isole les groupes au fur et à mesure de leur conversion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How many customers did you move toward a purchase as a result of your social media activity?

Combien de clients avez-vous amenés vers un achat à la suite de l’activité de vos médias sociaux ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each move toward deregulation is a move toward economic anarchy.

Tout ce qui tend vers la liberté est un pas vers l'anarchie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the snap-in clips move through their respective hole, the engaging members move toward one another to move from an unbiased condition toward a biased condition.

Tandis que les pinces à enclenchement se déplacent à travers leur trou respectif, les éléments d'engagement se déplacent vers un autre trou, afin de passer d'un état non sollicité à un état sollicité.

organisation des transports - wipo.int
As insurers move toward offering ever skimpier plans, individuals would remain free to purchase additional benefits.

Au fur et à mesure que les assureurs proposent des régimes de plus en plus maigres, les particuliers demeurent libres d'acheter des prestations supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward divinity.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre vraie nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity”.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity”.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we move toward our dreams, we move toward our divinity.

Au fur et à mesure que nous nous dirigeons vers nos rêves, nous nous dirigeons vers notre divinité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues