Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile / santé - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

motion shall

be called a

motion

of censure' and

shall

state reasons.

La motion de censure doit porter la mention motion de censure et être motivée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The motion shall be called motion of censure and supported by reasons.

La motion de censure doit porter la mention motion de censure et être motivée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The motion shall be called motion of censure and supported by reasons.

La motion de censure doit porter la mention motion de censure et être motivée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The motion shall be called 'motion of censure' and shall state reasons.

La motion de censure doit porter la mention "motion de censure" et être motivée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a motion shall be put to the vote immediately.

Cette motion est mise aux voix immédiatement .

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Such a motion shall be put to the vote immediately.

Pareille motion est mise aux voix immédiatement.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Such a motion shall be put to the vote immediately.

Le vote sur cette motion a lieu immédiatement.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
When a motion is under debate, no other motion shall be in order except a motion:

Sauf disposition contraire, au cours du débat sur une motion, toute autre motion est irrecevable, à l’exception d’une motion ayant pour objet :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such motion shall be placed on the draft agenda of the part-session following the adoption of the motion by the committee.

Cette proposition est inscrite au projet d'ordre du jour de la période de session qui suit l'adoption de la proposition par la commission.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
(a) The Members making the vital interest motion shall give reasons for their motion.

a) Les auteurs de la motion relative aux intérêts vitaux en exposent les motifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a Motion is under debate, no other Motion shall be received except a Motion for the following purposes:

Sauf disposition contraire, au cours du débat sur une motion, toute autre motion est irrecevable, à l’exception d’une motion ayant pour objet :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motion and proceedings thereon. — The motion shall be served at least ten (10) days

Pour les cas plus graves, le délai est de dix jours[10].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) The Members making the vital interest motion shall give reasons for their motion.

a) Les membres qui prennent l'initiative de la motion relative aux intérêts vitaux devront en exposer les motifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If 15 or more Members rise, the motion shall be deemed to have been withdrawn; otherwise, the motion shall have been adopted.

Si 15 députés ou plus se lèvent, la motion est réputée retirée; autrement, elle est adoptée [72] .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If 15 or more Members rise, the motion shall be deemed to have been withdrawn; otherwise, the motion shall have been adopted.

Si dix députés ou plus se lèvent, la motion est réputée avoir été retirée; autrement, elle est adoptée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues