Publications scientifiques

Isolement des constituants de l'arôme des fromages : comparaison de méthodes
... After showing that methods based on fat separation give poor recovery for the

most volatile

and (or) water soluble components, two differents methods are compared.
...
... Après avoir constaté l'insuffisance des méthodes fondées sur la séparation préalable de la matière grasse on compare une méthode d'extraction sous vide poussé à une méthode de distillation sous reflux...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Décision d’exportation en environnement risqué
... The 25% most productive firms export, on average, 27% more in value than the 25% least productive firms in less volatile markets, while this difference decreases to 12% in the most volatile markets....
général - core.ac.uk -
An alternative measure of core inflationWe combine the ideas of the trimmed mean and the Edgeworth index to construct an alternative measure of core inflation named “Trim of most volatile components (TMVC)”....
général - core.ac.uk - PDF: www.bcentral.cl
An alternative core inflation measureWe combine the ideas of the trimmed mean and the Edgeworth index to construct an alternative measure of core inflation named 'Trim of Most Volatile Components (TMVC)'....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
[photograph 2012.201.b0350.0393]... Caption: "Handicap parking is the most volatile issue in the entire Americans With Disabilities Act, said George Lamb, state coordinator of the act in the Oklahoma Office of Handicapped Concerns.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Volatility and causality in strategic commodities: characteristics, myth and evidenceCommodity prices have fluctuated sharply and Brent oil has been considered the most volatile commodity in price....
prix / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: www.lib.kobe-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

They are ranked from

most volatile

to least

volatile

.

Elles sont classées de la plus volatile à la moins volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The concentration of the least volatile compounds in the residue reaches +1237% and the elimination of the most volatile compounds reached -98%.

La concentration des composés les moins volatils dans le résidu a atteint +1237 % et l'élimination des composés les plus volatils a atteint -98 %.

produit agricole transformé - wipo.int
The concentration of the most volatile compounds in the distillate reached +137% and the elimination of the least volatile compounds reached -95%.

La concentration des composés les plus volatils dans le distillat a atteint +137 % et l'élimination des composés les moins volatils a atteint -95 %.

produit agricole transformé - wipo.int
The Most Volatile Currency Pairs – TableThe table shows that today the most volatile Forex pairs are exotic ones.

Le tableau montre qu’aujourd’hui les paires les plus volatiles au Forex sont les exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Most Volatile Currency Pairs - The table shows that today the most volatile Forex pairs are exotic ones.

Le tableau montre qu’aujourd’hui les paires les plus volatiles au Forex sont les exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Most Volatile Currency Pairs – The table shows that today the most volatile Forex pairs are exotic ones.

Les paires de devise les plus volatiles – Le tableau montre qu’aujourd’hui les paires les plus volatiles au Forex sont les exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Most Volatile Currency Pairs - The table shows that today the most volatile Forex pairs are exotic ones.

Les paires de devise les plus volatiles – Le tableau montre qu’aujourd’hui les paires les plus volatiles au Forex sont les exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Most Volatile Currency Pairs – TableThe table shows that today the most volatile Forex pairs are exotic ones.

Les paires de devise les plus volatiles – Le tableau montre qu’aujourd’hui les paires les plus volatiles au Forex sont les exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most delicate aromas are also the most volatile.

Les arômes les plus subtils sont les plus volatiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prioritize capture of evidence by proceeding from the most volatile to the least volatile;

2,1 Ordre de la volatilité Lors de la collecte des preuves, vous devriez passer de l'instabilité à la Moins volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The screener identifies the most volatile markets.

Le screener identifie les marchés les plus volatiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The screener identifies the most volatile markets.

TLe screener identifie les marchés les plus volatiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most volatile memories unit has faster read-out capability than that of non-volatile memory.

La mémoire volatile est donc plus rapide d accès que la mémoire non volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are the most motivated, but they’re, also, the most volatile.

Elles sont les plus frappantes, mais également les plus volatiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade only the most popular and therefore the most volatile currencies.

Ne tradez que les devises les plus populaires et donc les plus volatiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues